import customs clearance 中文意思是什麼

import customs clearance 解釋
進口報關
  • import : vt 1 輸入;進口;引進 (opp export)。2 意味,表明,說明。3 對…有重大關系。4 【計算機】向電腦存儲...
  • customs : 對…好奇
  • clearance : n 1 清除,掃除,除去;解除。2 【林業】終伐;(伐去樹木后的)林間空地。3 出[入]港證;放行證;出入...
  1. An import entity shall file a declaration to the customs upon the strength of customs clearance permit for imported drugs, while the customs shall handle the procedures for the customs declaration and clearance of the imported drugs

    進口單位持《進口藥品通關單》向海關申報,海關憑口岸藥品監督管理局出具的《進口藥品通關單》 ,辦理進口藥品的報關驗放手續。
  2. import record keeping ” as mentioned in the present measures refers to the process, in which import entities file applications to administrative departments for drugs of place where the ports are located for customs clearance permit for imported drugs

    本辦法所稱進口備案,是指進口單位向允許藥品進口的口岸所在地藥品監督管理部門(以下稱口岸藥品監督管理局)申請辦理《進口藥品通關單》的過程。
  3. Competitive import rate for cargo from hongkong to pearl river delta, including import tax, customs clearance fee and import licence

    香港到珠三角地區進口含關稅及報關單證的價格具有很大優勢。
  4. The consignee needs to pay for all customs charges, import duties and taxes, and postal clearance fees where applicable at destination

    香港本地的運費為每張訂單港幣100元,其它地區將因應個別的國家地區以及貨品數量而定。
  5. Documentation handling and customs clearance for import flights

    進口班機文件處理、報關服務。
  6. The specialized forwarding services all over the world include follows : transportation of special containers for hanging garments, refrigerated goods, dangerous goods and bulky cargo etc ; goods suffocating and insurance service ; door - to - door prompt delivery service ; the whole procedure service for import goods includes d / o exchange, customs clearance, cargo pick up and delivery etc ; provide information concerning the lines, vessel status and sea freight etc

    上海雙雁國際貨運代理有限公司為您專業提供全球貨運服務,包括掛衣、冷藏、危險品、大件等特種貨物,特種箱的運輸服務,代辦熏蒸、貨物保險的業務,從貨物起點至目的地的快捷便利的門-門服務,進口貨物的換單、清關、提送貨服務,接受客戶航線、船舶運態,運雜費等的咨詢服務。
  7. As to the narcotics and psychotropic drugs, the customs shall handle the procedures for the customs declaration and clearance upon the strength of the import permit issued by state food and drug administration

    進口麻醉藥品、精神藥品,海關憑國家食品藥品監督管理局核發的麻醉藥品、精神藥品《進口準許證》辦理報關驗放手續。
  8. Customs brokerage : offering full set of expertized solutions for export customs declaration and import customs clearance

    海關報關:對出口報關和進口清關提供專業解決方案。
  9. Agent service in customs clearance for import and export, lnland short - way transportation, packing and unpacking of container on the spot

    代理進出口海關報關、商檢等聯檢查驗手續、內陸短途運輸,場地內裝、拆貨櫃業務。
  10. Our company mainly run business as follows : specialized in international & internal transportation by sea, inland and air, international shipping agency, loading & unloading business at port for ship as well as other relative shipping affairs ; import & export booking space for container and general & bulk cargoes, customs clearance, quarantine declaration, declaring to the msa for dangerous cargoes ; engaged in international & internal chartering ships business as well, heavy lifts transportations ; meanwhile, our firm owned qualifications of domestics transportation & agency transportation in china, also obtained international trade license, permitted operating this kinds of business too

    公司主要經營業務為:國際國內海、陸、空運輸代理,國際船舶代理、船舶港口裝卸業務及相關船務業務、進出口集裝箱、散雜貨訂艙、報關、報檢、危險品申報,並從事國際國內各類租船業務,大件運輸;公司同時擁有國內運輸和國內貨運代理及國際貿易資質,可經營相關國內運輸及貿易業務。
  11. Provide import and export document, license, inspection certificate, customs clearance and etc

    提供進出口貨物報關單證、許可證、商檢、代理報關等全套手續。
  12. Our rail freight forwarding business principally involves space booking for import and export cargoes customs declaration and clearance, preparation of necessary transportation ( including railway bill ), consolidation and distribution

    公司的鐵路貨運代理業務主要包括進出口貨物訂艙、報關及報檢,準備所需運輸單據, (包括鐵路運單)集中托運和貨物分撥。
  13. Taxpayerswho import taxable items shall calculate tax in accordance with regulations, following customs clearance

    從事進口應稅產品的納稅人,應在產品報關進口后,按照規定計算納稅。
  14. We provide worldwide air transportation service both in export and import, including sales, booking, customs clearance, airport operation, international / domestic chartering and packing, storage and allocating of air cargo

    我司提供進出口貨物的全球空運服務,包括攬貨、訂艙、清關操作、國際國內包機以及空運貨物的包裝、倉儲和分撥。
  15. The import and the export cargo customs clearance can only be done at feb 9th ( only for beilun ) and the other relevant sides will work during the holidays

    除2月9日僅辦理進出口貨物海關通關手續外(限北侖港區) ,其他相關口岸單位均安排專人值班。
  16. Guangxi fangchenggang golden bridge international logistics co., ltd. is an international freight forwarding agency approved by the ministry of commerce of china, undertaking mainly international ocean / land / air transportation agency business of import and export goods, including cargo canvass, shipment consign, hold booking, containers operations, customs clearance, inspection application, insurance, etc

    廣西防城港金橋國際物流有限公司是國家商務部批準的國際貨物運輸代理企業,主要承辦海運、陸運、空運進出口貨物的國際運輸代理業務,包括攬貨、托運、訂艙、集裝箱拼裝拆箱、報關、報檢、保險等相關業務。
  17. Agency network : worldwide agencies, can also handle import customs clearance at foreign country ports, and do import inland transportation

    國外代理:密集的海外代理網路,為您辦理貨品在國外的清關及第三國的進出口代理及咨詢。
  18. Wuxi boasts a first - grade water port at jiangyin harbour, a secong - grade water port at xiadianqiao bridge and a second - grade land port, where the establishment of china customs wuxi superintendent section has made fast and easy customs clearance possible. wuxi superintendent section is equipped with an advanced network system linked with nanjing customs and wuxi customs through ddn line. the complete electronic declaration and control system make direct import and export declaration possible at wuxi superintendent section. this function brings about a one - stop service for declaration, inspection and dispatch, and offers flexibility in the arrival, declaration, inspection and clearace of goods

    無錫擁有江陰港水路一類口岸、下甸橋水路二類口岸和無錫陸路二類口岸,並開通了海關直通點的海關電腦網路系統,通過ddn專線連接無錫海關和南京海關,完善的電子報關及監管系統使貨物出口封關與進口檢驗啟關可全部在無錫直通點完成,做到貨物隨到、隨報、隨驗、隨清。
  19. With the registered capital of rmb 5m, the company is a 3rd - party logistics player dedicated to the import and export agent service, customs clearance, bonded zone distribution, domestic storage, and domestic distribution for textile raw materials, e. g. cotton, wool, and chemical fiber

    公司注冊資本500萬元人民幣,主營棉花、羊毛、化纖等紡織原料的進出口代理、通關、保稅分撥、國內倉儲、配送等專業的物流公司。
  20. International logistics co., ltd is a state - ratified freight forwarding enterprise, its main business concerns : being import and export proxy, cabin reservation, customs clearance, inspection and quarantine declaration, transportation, warehousing, distribution, allocation, package and consultation

    主要經營范圍包括:進出口代理、代辦進出口所需資料、訂艙、報關、報檢報驗、海運、陸運、空運、集裝箱運輸、倉儲、分揀、打包及其它相關的運輸服務及運輸咨詢業務。
分享友人