in an ordinary way 中文意思是什麼

in an ordinary way 解釋
以通常的方式
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉 = and. 2. 〈古、方〉 = (and) if.
  • ordinary : adj 1 普通的,平常的,正常的。2 規定的,照常的;平凡的; 拙劣的。3 【法律】直轄的。n 1 普通事,常...
  • way : n 1 路,道路,通路。2 路程;距離。3 (要走的)路線;途中,路上;進行,前進;【法律】通行權。4 方...
  1. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  2. Dames of elevated rank, likewise, whose doors she entered in the way of her occupation, were accustomed to distil drops of bitterness into her heart ; sometimes through that alchemy of quiet malice, by which women can concoct a subtile poison from ordinary trifles ; and sometimes, also, by a coarser expression, that fell upon the sufferer s defenceless breast like a rough blow upon an ulcerated wound

    同樣,她由於職業關系而邁入富室時,上流社會的夫人們卻慣于向她心中滴入苦汁有時她們不動聲色地對她施展陰謀,因為女人們最善於利用日常瑣事調制微妙的毒劑有時她們則明目張長膽地攻汗她那毫無防禦的心靈,猶如在漬爛的創口上再重重地一擊。
  3. An expression such as a metaphor or simile or a device such as personification or hyperbole in which words are used in a nonliteral way to achieve an effect beyond the range of ordinary language

    形象化說法:例如隱喻或直喻等表達方式或如擬人或誇張等文學手法,通過這些方法文字能用非字面的意義獲得超過普通語言的效果。
  4. If you search for it in an ordinary way, you will find only endless illusions

    欲以俗道求之,恐只得無垠幻象。
  5. Toulmin ' s model of argument is an important way of depicting ordinary argument in informal logic

    摘要圖爾敏模式是非形式邏輯刻畫日常論證的一種重要方式。
  6. But from the 1990s, yu hua changed his writing from avant - garde to realismin which he turned to describe simply and in a matter - of - fact way the ordinary people ' s self - redemption in their hardship in an attempt to melt violence with boundless merciness and tender affection

    90年代以後開始由先鋒寫作向現代寫實轉型,筆觸開始轉向民間,用樸素簡潔的敘述話語來顯示小人物在面對苦難時的自我救贖,用無邊的悲憫和溫情來融化暴力。
  7. The bubbl n sonic makes it possible to wash in the same way as with a high pressure cleaner simply by attaching it to an ordinary water supply hose

    可以簡單地安裝在自來水管上,可以像高壓噴水一般實現清洗的bubbl n sonic !
  8. This is essentially what consumerism means. here we see how mass media partakes in the construction of ideology in modern societies through persuasive advertisement images and languages, and how it controls an ordinary citizen ' s life and his way of thinking

    從這里我們將看到:媒體是如何通過軟性的廣告形象及語言參與到現代社會的意識形態想象和建構的過程的,又如何主宰了一般市民的公共生活和世俗觀念的。
  9. Research study is a new obligatory course which is promulgated in the full - time ordinary high school course plan by the state education department in march, 2000. it is an important way for developing the practical abilities and creative spirits of students

    研究性學習是我國教育部在2000年3月新頒布的《全日制普通高中課程計劃(實驗修訂稿) 》中,推出的一類全新的必修課程,它是培養學生實踐能力和創新精神的一種重要途徑和載體。
  10. In addition, the bioactivity of the composites greatly depends on their morphology, the composite with surface open pores demonstrats excellent bioactivity, and the composite with interconnected pores shows potentially good bioactivity, while the dense composite shows ordinary bioactivity. this work provides an effective way to prepare high quality ha / pmma composites, and enriches the understanding of bioactive behavior of the composites

    在該懸浮液中加入聚甲基丙烯酸甲酯( pmma )能形成ha pmma復合材料,該復合材料制備技術對有機母相中ha顆粒的大小、分散性、 ha含量及復合材料形貌(緻密、多孔、孔徑大小及連通性)能夠進行有效的調控;本工作中獲得的harpmma復合材料表現出較好的生物活性和力學性能。
  11. Regarding the accumulator to start motive force urgency treating the maintenance with maintaining, our factory is for suiting the needs of society to swift and violent development and extensive use along with automobile, motorcycle as well as agriculture with the car, by way of the constantly improvement to the old style battery - charging unit, producing out " full active protection battery - charging unit of computer ", it has collected to fill and the all direction protection such as flows and joining versely etc in an organic whole, being compared with the ordinary battery - charging unit, it adopts the ring mould transformer of high quality high efficiency, possesses that to bear the weight the current strong, grows in service life etc the characteristic, can make the accumulator 2 - 3 lengthening life span times

    隨著汽車、摩托車以及農用車的迅猛發展和廣泛應用,作為啟動動力的電瓶急待維護和保養,我廠為適應社會的需要,通過對老式充電機的不斷改進,生產出「電腦全自動保護充電機」 ,它集過充、過流、反接等全方位保護於一體,與普通充電機相比,它採用優質高效的環型變壓器,具有承載電流強,使用壽命長等特點,可使電瓶延長壽命2 - 3倍。
  12. In addition, nodes in the system need be synchronized periodically to properly work, where dgps also plays an important role. the 1pps ( one pulse per second ) signal output from dgps provides an easy way to accurately time using an ordinary clock

    此外,系統的各節點需要同步工作,而dgps接收機此時同樣起到了重要的作用,其輸出的秒脈沖( 1pps )信號使系統只利用一個普通的時鐘就實現了高精度的同步。
  13. Look here - if we ' d met in ordinary times, in an ordinary way, we ' d just about the telling each other what schools we went to

    如果我們是在平常時期,很普通地見了面,我們只怕還在告訴對方各自畢業的學校呢。
  14. If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else, saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this license

    若經過修改的程序在執行時通常以交互方式讀取命令時,您必須在最常被使用的方式下,于開始進入這種互動式使用時,列印或展示以下宣告:適當的著作權標示及無擔保聲明或者聲明您提供擔保使用者可以依這些條件再發布此程序,以及告知使用者如何瀏覽本授權的副本。
分享友人