荒地火 的英文怎麼說
中文拼音 [huāngdehuǒ]
荒地火
英文
wildfire-
Vampa took this wild road, which, enclosed between two ridges, and shadowed by the tufted umbrage of the pines, seemed, but for the difficulties of its descent, that path to avernus of which virgil speaks
萬帕順著這條荒僻的路走著，兩邊都是山嶺，山坡上東一簇西一簇地長著松樹，但看來這些松樹似乎很難于繁殖，這條路倒象是維吉爾所說的通到陰曹地府去的火山口。It does good to no woman to be flattered by her superior, who cannot possibly intend to marry her ; and it is madness in all women to let a secret love kindle within them, which, if unreturned and unknown, must devour the life that feeds it ; and, if discovered and responded to, must lead, ignis - fatuus - like, into miry wilds whence there is no extrication
受到無意與她結婚的上司的恭維，對隨便哪個女人來說都沒有好處。愛情之火悄悄地在內心點燃，得不到回報，不為對方所知，必定會吞沒煽起愛的生命要是被發現了，得到了回報，必定猶如鬼火，將愛引入泥濘的荒地而不能自拔。對所有的女人來說，那簡直是發瘋。 」The ashes under the grate were lit by the fire vertically, like a torrid waste
爐橋下的灰燼由爐火垂直地照亮了，就像一片炎熱乾燥的荒野。The analysis of the geochemical and petrologic characteristics features shows that the assemblage of volcanic rocks is the series of middle ocean ridge basalt, ocean island basalt and ocean island andesite basalt, which implies that it is the relic of the ocean crust, i. e. typical ophiolites
通過巖石特徵和地球化學分析，確定了鹽邊群荒田組火山巖組合為洋脊玄武巖、洋島玄武巖、洋島安山玄武巖系列，說明這是洋殼殘片，即典型的蛇綠巖套。Sean vetter vin diesel and demetrius hicks larenz tate are a pair of dea agents who think they ve made the bust of a lifetime when they capture gu.
3x反恐暴族班底逼埋墻特警忍無可忍，眼火爆理智全面失控誓要以暴易暴，趕盡殺絕美國和墨西哥的邊境的荒漠地帶，由於地理位置.The peat swamps were damaged by forest fires in 1997, and are also threatened by logging, urbanisation and agriculture. the scientists behind the discovery said that several populations of p. progenetica had already been lost
1997年， p . progenetica生活的這種泥煤沼澤地被森林大火所破壞，如今這種沼澤地也面臨著人類伐木城市化進程和開荒種田等行為的威脅。In areas having not the conditions to practice cremation, cemeteries for remains must be planned in a scientific manner by selecting sites of cemeteries in barren hills and wasteland, banning the occupation of cultivated land and forest land and advocating deep burials without grave mounds left
在暫不具備火葬條件的地區，遺體公墓必須科學規劃，選址在荒山瘠地，嚴禁佔用耕地、林地，同時要大力倡導深埋不留墳頭的葬法。Kjv ： and said unto the king, let the king live for ever : why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers ' sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire
新譯本：對王說： 「願王萬歲，我列祖墳墓所在的城成了荒蕪之地，城門被火焚毀，我怎能不面帶愁容呢？ 」The sight that had just met his eyes named to him, as in letters of quick flame, something he had utterly, insanely missed.
他剛才看到的景象就象融融火焰點燃的大字，告訴他有一樣東西他完完全全地錯過了，如此荒謬絕倫地錯過了。Through the years, volcanic sand mixed with iron ash to form this black beach on new zealand ' s wild, west coast
火山砂與鐵灰經年累月地攙合而成這片地處紐西蘭蠻荒西岸的黑色海灘。There are many achievements in the lab, but they cannot be carried out in the fields. the ability to meet the great demand of large quantity and low price is out of expecting
植物非試管高效快繁技術ternpc無論在西北的沙漠荒地，東北的黑土地，華南的紅土地，還是華北華中大地均已燃起了大面積推廣的燎原之火。In such condition the ideal productivity could not became true let alone industrialization. conventional methods such as cuttage, graft, layer, have been used for nearly 2000 years by the most people. they are simple and easily spread, but with low propagating speed
植物非試管高效快繁技術（ ternpc ）無論在西北的沙漠荒地，東北的黑土地，華南的紅土地，還是華北華中大地均已燃起了大面積推廣的燎原之火。Such has been the success of the pah rak nam concept that it has now been extended to other regions, particularly in chiang mai province where a notable success has been the rehabilitation of mae takrai forest for use as a meditation center and retreat for monks and lay people
這個始於1994年的項目包括通過開荒來獲得土地和讓所有務農者都得以使用農業集水區。山中的部落現在也不用通過不斷的遷移開墾森林，實施刀耕火種，這樣的做法往往會令周圍的土地被毀。The world of nocturne was a harsh, volcanic place, a land of rocky crags and soaring, basalt mountains with little to offer its early colonists save the riches of its vast mineral deposits
那克土恩是荒涼的，裹挾著巨石和懸崖，以及大片的火山地帶，遠古時期形成的玄武巖成為了殖民地的主要開采源。The train was speeding with steady grace across the fields and through patches of wood. the long whistles came with sad, musical effect as the lonely woodland crossings were approached
當火車駛近荒涼的林地中的道口時，便傳來長長的汽笛聲，充滿憂傷的音樂般的韻味。From fairest creatures we desire increase, that thereby beauty s rose might never die, but as the riper should by time decease, his tender heir might bear his memory ; but thou, contracted to thine own bright eyes, feed st thy light s flame with self - substantial fuel, making a famine where abundance lies, thyself thy foe, to thy sweet self too cruel
對天生的尤物我們要求蕃盛，以便美的玫瑰永遠不會枯死，但開透的花朵既要及時雕零，就應把記憶交給嬌嫩的後嗣；但你，只和你自己的明眸定情，把自己當燃料喂養眼中的火焰，和自己作對，待自己未免太狠，把一片豐沃的土地變成荒田。The residents were afraid of their ghosts so this temple was neglected and the japan changed to be a public school of anping
當地居民害怕冤魂，不敢燒金，於是香火冷落廟宇荒廢。When it comes to better, faster and cheaper wildland fire training, “ you can have two out of three, but not all three at the same time
當荒地防火訓練變得更好，更快，更便宜時， 「你可以同時擁有兩種而不是三種訓練。 」A ridge of lighted heath, alive, glancing, devouring, would have been a meet emblem of my mind when i accused and menaced mrs. reed : the same ridge, black and blasted after the flames are dead, would have represented as meetly my subsequent condition, when half an hour s silence and reflection had shown me the madness of my conduct, and the dreariness of my hated and hating position
我在控訴和恐嚇里德太太時，內心恰如一片點燃了的荒野，火光閃爍，來勢兇猛，但經過半小時的沉默和反思，深感自己行為的瘋狂和自己恨人又被人嫉恨的處境的悲涼時，我內心的這片荒地，便已灰飛煙滅，留下的只有黑色的焦土了。Reed : the same ridge, black and blasted after the flames are dead, would have represented as meetly my subsequent condition, when half - an - hour ' s silence and reflection had shown me the madness of my conduct, and the dreariness of my hated and hating position
我在控訴和恐嚇里德太太時，內心恰如一片點燃了的荒野，火光閃爍，來勢兇猛，但經過半小時的沉默和反思，深感自己行為的瘋狂和自己恨人又被人嫉恨的處境的悲涼時，我內心的這片荒地，便已灰飛煙滅，留下的只有黑色的焦土了。分享友人