in fact as a matter as a fact 中文意思是什麼

in fact as a matter as a fact 解釋
實際上
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • fact : n. 1. 事實，實際，實情。2. 犯罪行為。3. 論據；證據。
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • matter : n 1 物質 （opp spirit mind）；物體。2 【邏輯學】命題的本質；【哲學】內容 （opp form）;（書籍、演...
  1. But as a matter of fact, athropoda has some more complex characteristics than annelida, such as the exoskeleton, departmental body - plan and segmented appendages, which, as one parameter, results in the abundance of arthropod fossils in the chengjiang fossil lagerstatte

    但節肢動物還具有比環節動物更高級的特徵，如：身體分部、附肢分節；循環、生殖、排泄等系統均較環節動物復雜高級，這可能是澄江化石庫中節肢動物種數豐富的一個很重要的原因。
  2. As a matter of fact, the continual issuance of the three - year central bank bills in latest three weeks is a clear signal that china ' s central bank is ready for a lasting war

    事實上，近三周持續發行的三年期央行票據就是中國央行準備持久作戰的明顯信號。
  3. As a matter of fact, aside from the romanticists, who temporarily switched to plein - air, it is hard to find too many european or american intellectuals of the eighteenth and nineteenth centuries who did not spend the better part of their days in caf s or coffeehouses

    事實上，在整個18 、 19世紀，除了露天派印象主義畫家這種浪漫主義者不常在咖啡館里以外，歐洲或美國的知識分子都會把一天中最美好的時光泡在咖啡館中。
  4. 88. as a matter of fact, for environmental reasons, the government imposes differential rates on some fuels, with a view to encouraging vehicle owners to switch to environmentally cleaner fuels so as to improve air quality. for example, in order to encourage diesel taxis and light buses to switch from diesel to lpg, we did not levy a duty on the latter

    88 .其實，基於環保考慮，政府就不同的燃料徵收不同的稅款，例如政府沒有向車用石油氣徵收燃油稅，目的是鼓勵柴油的士及小巴車主改用石油氣的士及小巴，以改善空氣質素。
  5. As a matter of fact, for environmental reasons, the government imposes differential rates on some fuels, with a view to encouraging vehicle owners to switch to environmentally cleaner fuels so as to improve air quality. for example, in order to encourage diesel taxis and light buses to switch from diesel to lpg, we did not levy a duty on the latter

    其實，基於環保考慮，政府就不同的燃料徵收不同的稅款，例如政府沒有向車用石油氣徵收燃油稅，目的是鼓勵柴油的士及小巴車主改用石油氣的士及小巴，以改善空氣質素。
  6. So we can see that the metabolic function of liver is as a matter of fact the same as that of dispersing and discharging in traditional chinese medicine, if this kind of function is normal, fat, protein, and carbohydrate compound can be transformed and used normally by liver, including increasing liver glycogensis and inhibiting liver glyconeogenesis

    可見，肝之代謝功能，實乃中醫臟腑學中肝之「疏泄」功能，若代謝功能正常，肝對脂肪，蛋白質，碳水化合物則可以正常轉化利用包括增加肝糖原的合成，抑制肝糖的異生。
  7. As a matter of fact besides grandam, but grandam in run lu, grandpa in prison, even in

    其實還有奶奶，但是奶奶在跑路，爺爺在坐牢，都不在。
  8. As a matter of fact, the insertion method is also of dubious value in connection with numerical computations.

    事實上，在相應的數字計算中代入法也是靠不住的。
  9. Air supply station does not rely on the air in the environment at all, as a matter of fact, it supplies high quality air source from oil free compressor or compressed bottled air after depressurized, filtered to human being by using pressured air respirator

    空氣供給站：完全不依賴環境氣體，由無油空壓機或充裝在氣瓶內的壓縮空氣經減壓、濾清、通過增壓式空氣呼吸器向人體提供優質氣源。
  10. As a matter of fact, i ' m quite an expert in chinese cooking

    事實上，我對中國烹飪頗精通
  11. The handheld camera and lack of sufficient light source ( iwai loves to use natural light to shoot ) have created a realistic sense for the story yet greatly hindered the viewers from comprehending certain scenes. as a matter of fact, i found it really hard to identify who is who and what the characters are doing in some particular moments here and there

    事實上，筆者看到一半，也未能完全搞明白誰是誰，而且在大量搖鏡拍攝下（比起王家衛的松郁朦更厲害） ，有不少情節都是在似懂非懂之下帶過，所以也無從對其內容作深入研究。
  12. The handheld camera and lack of sufficient light source iwai loves to use natural light to shoot have created a realistic sense for the story yet greatly hindered the viewers from comprehending certain scenes. as a matter of fact, i found it really hard to identify who is who and what the characters are doing in some particular moments here and there

    事實上，筆者看到一半，也未能完全搞明白誰是誰，而且在大量搖鏡拍攝下（比起王家衛的松郁朦更厲害） ，有不少情節都是在似懂非懂之下帶過，所以也無從對其內容作深入研究。
  13. " i ll look in at hooley s, " thought he, but as a matter of fact he did not

    「我去胡利戲院找她， 」他想，但是他並沒有真去。
  14. As a matter of fact, their relationship changes in the new century are essentially the continuing of their respective original strategy, it is only the new characteristics of current global layout ( current terror situation, nuclear threat and the rising of regional big countries etc. ) that firmly binds the interest of the two to greater degree

    它們在新世紀的關系的變化實際上仍是原先各自戰略上的繼續，只不過當前世界格局的新特點（恐怖現狀、核威脅及地區性大國的崛起等）更加將二者的利益牢牢綁在一起。
  15. But as a matter of fact, it was our experience in the last ten months that many or even most of the mobile warfare campaigns became campaigns of attrition, and guerrilla warfare did not adequately fulfil its proper function of annihilation in certain areas

    （一一）但是在事實上，十個月的經驗是，許多甚至多數的運動戰戰役，打成了消耗戰；游擊戰之應有的殲滅作用，在某些地區，也還未提到應有的程度。
  16. As a matter of fact, information characteristics are limited by using a single monitoring technique in order to diagnose the type of wearing parts, degree of wear and wear process

    事實上，單一油液監測方法所能捕捉的信息特徵是有限的，不能準確診斷出零件磨損的種類、磨損程度和磨損過程等。
  17. As a matter of fact, bronze in ancient china was often used to make ritual tools for sacrifices and weapons for wars, and was rarely used for agriculture

    實際上，中國古代的青銅多用於製造祭祀的禮器和戰爭的武器，而很少用於製造農具。
  18. As a matter of fact, the merging of scientific research and teaching is a must for universities to develop in the new social economic situation

    高校科研和教學的融合是新的社會經濟條件下現代大學發展的需要，更有利於教、學雙方提高質量。
  19. Today is a time when money, technology and message are the majority, so, as a matter of fact, the competation between corporations are the competation between corporation literature. this article choosing the critical problem - fund - as a start point, aimed at finding a new pathway adoptable to chinese situation to develop museums via absorption of the successful experience from the cooperation between museums and corporations and in combination of current situation of the problems. by analysis of the current development situation of museums and corporation, respectively, their distinct advantages, intrinsic relations, the exact patterns to cooperate with each other, this article dealt with the reciprocal relation between museums and corporations, insisting on facts and accordancy

    本篇論文就是從決定博物館發展的關鍵? ? 「解決資金問題」為研究的出發點，力圖通過吸取國內外博物館與企業合作所取得的成功經驗，結合我國博物館在現階段發展中所遇到的實際問題，從觀念更新入手，找出一條符合中國國情的博物館建設的新路，文章通過對博物館與企業文化各自的發展現狀、博物館與企業文化之間的內在聯系、博物館與企業文化合作的具體方式及博物館與企業文化成功合作的具體案例等層面的研究分析，堅持列事實、擺依據、理論和實踐相結合、引用分析和實證分析相結合、跨學科交叉研究方法、文獻綜合的研究方法，論述了博物館與企業文化之間存在的「互惠互利」的關系。
  20. Many concerning laws and regulations of our country have become the legal resources of geographical indication protection, such as trade mark law, anti - unfair competition law, geographical indication protection regulation, etc. however, as a matter of a fact that our country takes a later starting in geographical indication protection, so the rules of geographical indication in our country are not sound and perfect, and people don ’ t pay adequate attention to the necessity of perfect geographical indication protection compared with some developed countries of the world

    雖然我國新修訂的《商標法》增加了地理標志的規定，新出臺的《地理標志產品保護規定》以部門規定的形式確立了對地理標志的保護，但由於我國在地理標志保護方面起步較晚，與世界上發達國家相比，我國對地理標志的規定還不健全、不完善，人們對地理標志進行周密保護的必要性仍然缺乏足夠的重視。我國已經加入了世界貿易組織，要想在世界貿易組織中更好地發揮我國的優勢，就必須在地理標志保護方面進行明確規定和有效立法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書