in financial difficulties 中文意思是什麼

in financial difficulties 解釋
財政困難
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • financial : adj. 1. 財政（上）的，財務（上）的，金融（上）的。2. （會員）繳費的〈cf. honorary〉。adv. -ly
  1. Both domestic and foreign cases concerned indicate that it is usually inexpedient capital mode that leads to the companies " financial difficulties, which sometimes result in their bankruptcy

    從國內外諸多企業的案例可以以發現，資本結構的不合理是導致企業財務困境，進而破產的催化劑。
  2. In practice there are four major institutional deficiencies in financial support of " agriculture, countryside and farmers " : 1 ) extreme difficulties in policy - related finance ; 2 ) market failure in commercial finance ; 3 ) sluggish development in cooperative finance ; 4 ) de - standardization in the growth of non - regular finance

    現實層面中金融支農存在著四大制度缺陷：政策性金融步履維艱、商業性金融市場失靈、合作性金融發展遲滯、非正規金融發育失范。
  3. Financial difficulties and the construction and consummation of credit loan system in medium and small - sized enterprises

    中小企業融資難問題與中小企業信貸擔保體系的構建與完善
  4. A few appropriated part of the funds and invested them in municipal infrastructure lacking commercial value, plunging them into severe financial difficulties and disabling them to repay the principal and interest on their loan to the creditor banks or financial organizations. as a result, the borrower and lender came into commercial dispute, with some of the borrowers even declaring bankruptcy

    但有些公司透過地方政府的擔保，或者以土地抵押形式，在香港依法向海外金融機構取得貸款，少數公司更將部分資金挪用於缺乏商業價值的市政建設上，最終因為經營不善和其它原因，陷入財政困難，無法依期向債權銀行或金融機構償還本息，產生商業糾紛，有些更宣布清盤。
  5. He asked me, cap in hand, if i could help him out of his financial difficulties.

    他畢恭畢敬地問我能不能幫他擺脫財政困難。
  6. In my opinion, it should be defined as follow ing, legal aid is a legal relief system, in which lawyers, notaries and basic - level law workers give the party concerned who has a special case or has financial difficulties help in lawsuits or non - suit cases with lower costs or no costs

    筆者認為：法律援助是指在國家和社會共擔責任的前提下，律師、公證員、基層法律工作者等法律服務人員為經濟困難或特殊案件當事人給予減免收費提供訴訟非訴訟法律幫助的一項法律救濟制度。
  7. We continued to increase direct subsidies to grain farmers for producing grain and subsidies for growing superior seed varieties and purchasing agricultural machinery and tools, and followed a policy of granting general subsidies for agricultural production supplies. in addition, we continued the minimum purchase price policy for key grain varieties in major grain - producing areas and increased transfer payments to counties and townships with financial difficulties and major grain - producing counties

    繼續增加對種糧農民直接補貼良種補貼和農機具購置補貼，實施農業生產資料綜合補貼政策，繼續對重點地區的重點糧食品種實行最低收購價政策，增加對財政困難縣鄉和產糧大縣的轉移支付。
  8. Patients with financial difficulties in meeting the cost of the drug may apply for assistance under the samaritan fund

    有經濟困難而未能負擔藥費的病人，可向撒瑪利亞基金申請資助。
  9. This company was in serious financial difficulties

    這家公司陷入嚴重的財政困難。
  10. While the abolition of the agricultural tax relieves the peasants of their burden, it also reduces the rural finance, placing local authorities in financial difficulties

    摘要取消農業稅在減輕農民負擔的同時，也使鄉鎮財政收入銳減，鄉鎮財政困境顯性化。
  11. This publication is the joint guidelines issued by the hong kong association of banks hkab and the hong kong monetary authority. the guideline sets out formal but non - statutory guidelines on how banks should deal with corporate borrowers who are in financial difficulties and the way in which corporate workouts should be handled by banks

    本書由香港金融管理局與香港銀行公會共同頒布，其中載有正式但並非法例規定的指引，包括機構應如何處理陷入財政困難且涉及多家銀行的貸款客戶。
  12. Services for those who are in financial difficulties and want to get a job

    經濟陷入困難，想找工作
  13. A study of the structure of students in financial difficulties and the aid system

    高校經濟困難學生結構分析與援助體系研究
  14. I know he was only guessing, but simon was surprisingly near the mark when he suggested the company might be in financial difficulties

    我知道西蒙只是在猜測，他說公司可能陷入經濟困難，而這一點他卻說得令人吃驚地近乎正確。
  15. The administration would review the cssa from time to time to ensure that the scheme can provide people in financial difficulties with a sustainable and effective safety net

    政府不時檢討綜援制度，以維持一個可持續、有效的安全網。
  16. The value of my paper is on the basis of researching the problem in financial difficulties in hi - tech companies and individual capital saved in bank

    本文首先提出高科技企業融資困難和民間資本大量閑置問題，找出本文研究的價值和意義所在。
  17. The improvement was helped by the pre - emptive actions taken by banks to assist borrowers in financial difficulties to restructure their problem mortgage loans

    拖欠比率有所改善，部分原因是銀行主動協助面對經濟困難的借款人重組其問題按揭貸款。
  18. Operations and encouraging them to create social more importantly, we must pay great attention to less developed areas and the industries and people in straitened circumstances and show concern for them. in particular, we must see to it that the people in financial difficulties have subsistence allowances, and we must take effective measures to help them find jobs and improve their living conditions so that they will truly feel the warmth of our socialist society

    我們要保護發達地區優勢產業和通過辛勤勞動與合法經營先富起來人們的發展活力，鼓勵他們積極創造社會財富，更要高度重視和關心欠發達地區以及比較困難的行業和群眾，特別要使困難群眾的基本生活得到保障，並積極幫助他們解決就業問題和改善生活條件，使他們切實感受到社會主義社會的溫暖。
  19. The increase in the rescheduled loan ratio reflects banks responsiveness to assist borrowers in financial difficulties, thereby taking the pressure off mortgage delinquencies, said mr david carse, deputy chief executive of the hkma

    金管局副總裁簡達恆表示：經重組貸款比率上升，反映銀行積極幫助有財務困難的借款人，因而紓緩了按揭貸款拖欠比率的壓力。
  20. Specifically, the approach urges financial creditors to follow the framework and procedures laid down in the agreement on debt relief plan, endorsed by the associations in june 2002, as a co - operative mechanism to assist borrowers in financial difficulties

    具體上，該守則促請財務債權人遵守《債務紓緩計劃協議》所定的模式及程序。該協議於2002年6月由上述各公會通過，作為協助陷入財政困難的借款人的合作機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書