in for it 中文意思是什麼
in for it
解釋
有麻煩了-
We evaded the soviet proposal of banning nuclear weapons in war and substituted for it a clause abjuring the threat of force in peacetime.
我們避開了蘇聯關于在戰爭中禁止使用核武器的建議，而用一項在和平時期放棄使用武力威脅的條款來代替它。 -
It was the most elegant chamber in the flat, for it was hung with some light - colored fabric and contained a cheval glass framed in inlaid wood, a lounge chair and some others with arms and blue satin upholsteries
這是整套房子里最漂亮的一間，墻上掛著淺色的帷幔，里邊有一個大理石梳妝臺，室內有一面細木鑲邊的活動穿衣鏡，一張躺椅和幾張藍緞扶手椅。 -
On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors
在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查（ 200餘村） 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上，全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓，特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式；在此基礎上，詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路；並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎：村域生產力系統理論（對內） 、村域區域經濟發展輻射理論（對外） 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。 -
But a skilled advertising man can present previously overlooked virtues in a product in a way that will make people reach for it
但是，一位有技巧的廣告人可以將產品原被忽略的特點表現出來，而激起人們擁有的慾望。 -
Concrete protect the steel against corrasion, for it provide the alkaline condition. carbonization is a key factor that makes alkalescence of concrete decrease, the high performance concrete is applied in engineering field increasingly with its good carbonization capability
混凝土對鋼筋的保護作用是由於其提供了避免鋼筋產生銹蝕的堿性環境，而碳化作用是使混凝土堿性降低的重要因素之一。 -
At present, most soda water exploited in the world is from hot spring, but the alkalescent soda water of our company from cold spring is quite rare, for it contains boron and another 17 beneficial microelements
目前，世界發現或開發的天然蘇打水，多數屬于溫泉，而本公司開發的弱堿性天然蘇打水是冷泉，而且含硼和人體必需、有益微量元素17種，實屬罕見。 -
Under the bricks in the grape arbour. no, no. they ' d dig for it
葡萄亭的磚頭下？不，不，他們會挖的 -
He will be in for it if he doesn't get home on time.
他如果不及時回家定會倒霉。 -
He will be in for it if he does n't get home on time.
他如果不準時回家，難免受罰。 -
Now i'm in for it; but no matter: here goes? call for silence, you little beast, will you ?
現在我豁出去啦。沒關系，來吧！叫大家安靜，你這小畜生！ -
I was now in for it
這時，我騎虎難下了。 -
If you carry on like this you ' ll come in for it sooner or later
你如果老是這樣下去，早晚要倒霉的。 -
You are really in for it now.
這下你真的要倒霉了。 -
And you gotta have a screw ioose to go in for it
你只要稍微不注意就會陷進去。 -
. . and you gotta have a screw ioose to go in for it
… …你只要稍微不注意就會陷進去。 -
- hey, l didn ' t do anything ! - you ' re in for it now
-嘿！我什麼都沒做！ -你要來真的啊 -
Hey, l didn ' t do anything ! - you ' re in for it now
嘿！我什麼都沒做！ -你要來真的啊 -
For which and further reasons he felt it was interest and duty even to wait on and profit by the unlooked for occasion, though why, he could not exactly tell, being, as it was, already several shillings to the bad, having, in fact, let himself in for it
由於這一點和進一步的理由，他覺得等在此地來利用這意料之外的機會是有益的，也有義務這樣做，盡管他不能確切他說出究竟是為什麼。其實，他已經為此鬧了幾先令的虧空，還是聽任自己陷了進去。 -
When your father knows that, you ' ll be in for it
看緊你的嘴.你知道你在和誰說話嗎 -
Heavens ! he was in for it now, sure enough
天哪，現在他肯定脫不了關系了。
分享友人