in struggle in struggle in struggle 中文意思是什麼
in struggle in struggle in struggle
解釋
在斗爭中-
In the long struggle to reconcile industrial absolutism and political democracy, the court played a delaying action.
在調和工業至上與政治民主的長期奮斗中，最高法院採取了拖延手段。 -
South african prelate. a leader in the antiapartheid struggle, he has been a prominent advocate of international economic sanctions against south africa. he won the1984nobel peace prize
因此讓我們來看一看，他談到有關這個主教的情況，看看在多大程度上他說的都是事實，決無謊言。 -
South african prelate. a leader in the antiapartheid struggle, he has been a prominent advocate of international economic sanctions against south africa. he won the1984 nobel peace prize
圖圖，德斯蒙德生於1931南非主教。種族隔離斗爭的領袖，他是對南非的國際經濟制裁的重要擁護者，他獲得了1984年諾貝爾和平獎 -
In capitalism the struggle occurs between owners(capitalists)and workers.
在資本主義制度下，這種斗爭發生在僱主（資本家）和工人之間。 -
On the mornings when she grew disgusted with herself and thought about cleaning up a bit, chair rails and strips of curtain would come off in her hands during her struggle with superincumbent dirt
有幾天早上，她自己也覺得屋子裡臟得實在看不下去了，想打掃一下，可是清除污垢時用力過大，不是拉下椅子的橫檔，就是撕壞一塊窗簾。 -
To pham van dong the encounter with me was tactic in a revolutionary struggle.
對于範文同來說，同我打交道只不過是革命斗爭中的策略運用。 -
She was pausing a moment with that easeful sense of accomplishment which follows work done that has been a hard struggle in the doing.
她懷著一種做完了工作的舒暢心情休息片刻，這是經過了何等艱苦的奮斗才得到的呀。 -
He resumed at last - fain, notwithstanding his hardihood, to have a support behind him ; for, after the struggle, he trembled, in spite of himself, to his very finger - ends
終于，他又開口了雖然他很堅強，卻也想在他背後找個靠一靠的地方因為，在這場斗爭之後，他不由自主地渾身顫抖著，連他的手指尖也在抖。 -
He was represented as the leader of progressive humanity in a titanic struggle with the evil forces of western imperialism.
他被譽為與西方帝國主義邪惡勢力進行殊死斗爭的進步人類領袖。 -
Every lingering struggle in his favour grew fainter and fainter ; and in farther justification of mr. darcy, she could not but allow that mr. bingley, when questioned by jane, had long ago asserted his blamelessness in the affair ; that, proud and repulsive as were his manners, she had never, in the whole course of their acquaintance - an acquaintance which had latterly brought them much together, and given her a sort of intimacy with his ways - seen any thing that betrayed him to be unprincipled or unjust - any thing that spoke him of irreligious or immoral habits
盡管達西的態度傲慢可厭，可是從他們認識以來特別是最近他們時常見面，她對他的行為作風更加熟悉她從來沒有見過他有什麼品行不端或是蠻不講理的地方，沒有看見過他有任何違反教義或是傷風敗俗的惡習他的親友們都很尊敬他，器重他，連韋翰也承認他不愧為一個好哥哥，她還常常聽到達西愛撫備至地說起他自己的妹妹，這說明他還是具有親切的情感。 -
The chinese and korean peoples have sealed in blood a great and extremely close friendship in the course of common struggle for half a century.
在半個世紀里，中朝兩國人民在共同戰斗中用鮮血凝成了最親密的偉大友誼。 -
For a space there was a lull in the achehjohore struggle.
亞齊和柔佛的爭斗停息了一段時期。 -
The power struggle in northwest china and the alashan mongol
清前期的西北戰局與阿拉善蒙古 -
Tcm summed up the experience of the chinese people in their long struggle against diseases and, under the influence of ancient naive materialism and dialectics, evolved into a unique, integral system of medical theory through long clinical practice
它是在古代樸素的唯物主義和辨證法的影響下對中國人民長期與疾病斗爭經驗的總結，並在長期的臨床實踐中演化成了一套獨特完整的醫學理論。 -
American parents struggle in a competitive world where sheer cunning and falsehood are often rewarded and respected, but they feed their children with nursery tales ( in which the morally good is pitted against the bad, and in the end the good inevitably is successful and the bad inevitably punished )
譯文：美國家長在一個爾虞我詐備受推崇的競爭世界中努力打拚，卻用童話故事敷衍/搪塞孩子們，故事/從中講述正義與邪惡作斗爭，最終總是善有善報、惡有惡報/正義取得勝利而邪惡受到懲罰。 -
In the difficult struggle environment, he can look far ahead and aim high from the internationalism and the global macroscopically angle, analyzing international current event that closely relates the reality, which enlightens the plebs
在艱苦的斗爭環境中，他高瞻遠矚，從國際主義和全球的宏觀角度出發，分析國際時事，緊密聯系實際，啟迪民眾。 -
Many guard and reserve officers had grown old in the prewar struggle to maintain a citizen security force.
許多保安隊和預備軍官，均已在戰前所維持之國民治安部隊中漸趨衰老。 -
Hsien - hao liao, 1983 / 8 / 22 - 26, “ tai - yu or pao - chai : the paradox of existence as manifested in pao - yu ’ s existential struggle, ” 4th quadrennial international comparative literature conference in the roc ( at tamkang university )
廖咸浩， 1986 / 5 / 10 - 11 .雙性同體之夢： 《紅樓夢》與《荒野之狼》中雙性同體象徵的運用。第十屆全國比較文學會議（于東海大學） 。 -
Hari seldon ' s plan is often treated as an inevitable mechanism of society, a vast mindless mob mentality of quintillions of humans across the galaxy, and many in the series struggle against it only to fail
謝頓計劃常被認為是一種必然的社會結構論，由銀河系中數以億萬計的廣大無知群眾的心理支持著，在基地系列中許多角色試圖去對抗它，但都徒勞無功。 -
In leading the people in struggle against the enemy, the party must adopt the tactics of advancing step by step slowly and surely, keeping to the principle of waging struggles on just grounds, to our advantage, and with restraint, and making use of such open forms of activity as are permitted by law, decree and social custom ; empty clamour and reckless action can never lead to success
其領導人民對敵斗爭的策略，必須是利用一切可以利用的公開合法的法律、命令和社會習慣所許可的范圍，從有理、有利、有節的觀點出發，一步一步地和穩扎穩打地去進行，決不是大喚大叫和橫沖直撞的辦法所能成功的。
分享友人