income tax returns 中文意思是什麼

income tax returns 解釋
所得稅申報表
  • income : n （定期）收入，所得，收益。 an earned [unearned] income 勞動[不勞]所得。 draw a large income 收...
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • returns : 薄利多銷
  1. You must complete and submit both property tax returns. the rental income can be apportioned by reference to the ratable values per demand for rates issued by the rating and valuation department

    你可參考差餉物業估價署向該樓宇和車位所發出的徵收差餉通知書上的應課差餉租值，把租金總數分攤為兩份，然後分別填報在這兩份物業稅報稅表上。
  2. Crowds descended upon tax offices all over the country monday on the first day for filing consolidated income tax returns

    在申報綜合所得稅的第一天也就是星期一全國各地的群眾找上稅捐處。
  3. Tax return - individuals ( bir 60 ) returns which require submission of supporting documents, e. g. during the relevant year, the taxpayer was operating a sole - proprietorship business that had a gross annual income of more than $ 500, 000 or he claims full or partial exemption of his employment income

    須隨個別人士報稅表提交佐證文件的個案，例如在有關年度該納稅人經營全年總收入超過500 ， 000元的獨資業務或納稅人就其薪俸入息申請全部或部分豁免徵稅。
  4. Pak wan - kam, pamela signing fraudulent tax returns overstating expenses and omitting income, contrary to section 82 of inland revenue ordinance

    簽署虛假報稅表，誇大開支及漏報收入，觸犯稅務條例第82 1 d條。
  5. The sponsor is required to submit federal income tax returns for the most recent 3 tax years as evidence of income

    最近三年的稅單擔保人需呈交最近三個稅務年度的聯邦所得稅稅單，作為收入證明。
  6. A newspaper run by the state prosecutor ' s office argued that the tax administration had no legal authority to fine people for failing to fill out returns relating to income on which they had already paid tax

    國家檢查院經營的一家報紙說稅務部門對那些每個月已經在納稅但是沒有申報年度個稅的人沒有收取罰金的法律權力。
  7. Solely owned by individuals with rental income, if any, reported in composite tax returns

    由個別人士全權擁有[租金（如有的話）在綜合報稅表內申報] 627 ， 984
  8. I solely owned by individuals with rental income, if any, reported in composite tax returns

    （ i ）由個別人士全權擁有租金（如有的話）在綜合報稅表內申報694 ， 314
  9. The types of tax returns covered by the esd scheme include the tax returns for individuals, ie, the individual s composite tax returns for salaries income, rental income from wholly owned properties and profits from sole proprietorship business, as well as the property tax returns for co - owned properties

    這些類別包括個別人士報稅表，即個別人士的薪俸稅為全權擁有物業所收租金須付的物業稅及為獨資經營業務須付的利得稅的綜合報稅表以及為申報共同擁有物業所收租金的物業稅報稅表。
  10. A copy of your latest income certification eg pay slips or cpf statement or income tax returns or employer letter and

    您的最新一份薪金證明書例如：薪水單或公積金結單或所得稅呈報表或僱主證明文件
  11. The tax files begins airing on tcs8 on april 13, two days before the deadline for filing your income tax returns - how very fitting for a drama serial that focuses on tax evasion

    「流金稅月」將於4月13日在tcs8開始播映，就在所得稅申報截止日的前兩天- -這對于將焦點集中在稅金規避問題上的連續劇來說，是多麼合適的時機。
  12. This paper first analysis the action mechanism of tax ' s influence on enterprises investment by investment cost theory, then analysis enterprise income tax ' s influence on investment, returns, the capacity of enterprises investment, and enterprise income tax depreciation ' s policy effect on enterprises investment

    本文首先運用投資成本理論分析了稅收對企業投資作用的一般機理，在此基礎上分別探討了企業所得稅對企業投資風險、投資收益、投資能力等方面的影響，以及企業所得稅折舊對企業投資的政策效應。
  13. Article 43. the models for individual income tax returns, individual income tax withholding returns and individual income tax payment receipts shall be formulated by the state administration of taxation in a unified manner

    第四十三條個人所得稅納稅申報表、扣繳個人所得稅報告表和個人所得稅完稅憑證式樣，由國家稅務總局統一制定。
  14. Rubinstein, in another study, has begun to buttress his findings about the location of wealth by analyzing income tax returns, which reveal a geographical distribution of middle - class incomes similar to that of wealthy incomes revealed by probate records

    在另一項研究中，魯賓斯坦已經開始通過對所得稅申報表的分析來支持他的的財富定位的發現，後者揭示了中產階級收入的地理學分配，正如遺產認證記錄揭示了富人階層的收入。
  15. The investigation by the inland revenue department ( ird ) revealed that the appellant had falsely claimed deductions in respect of salaries, entertainment and staff benefits expenses, and omitted to include as income a lump - sum contractual bonus received from a radio station in the four profits tax returns of platinum. as a result, profits were understated by $ 1, 556, 886, involving tax undercharged by $ 210, 122

    稅務局調查發現，上訴人在１ ９ ９ ４ ９ ５至１ ９ ９ ７ ９ ８四個課稅年度的報稅表上，以虛假的陳述申索扣除雇員薪酬、應酬開支和員工福利，及漏報一筆由電臺發出的約滿花紅，以致公司少報利潤共１ ， ５ ５ ６ ， ８ ８ ６元，涉及逃繳稅款共２ １ ０ ， １ ２ ２元。
  16. The investigation by the inland revenue department revealed that the appellant had falsely claimed deductions in respect of salaries, entertainment and staff benefits expenses, and omitted to include as income a lump - sum contractual bonus received from a radio station in the four profits tax returns of platinum. as a result, profits were understated by 1, 556, 886, involving tax undercharged by 210, 122

    稅務局調查發現，上訴人在至四個課稅年度的報稅表上，以虛假的陳述申索扣除雇員薪酬應酬開支和員工福利，及漏報一筆由電臺發出的約滿花紅，以致公司少報利潤共， ，元，涉及逃繳稅款共，元。
  17. In passing sentence, magistrate jenkins said that the court always takes a serious view on tax offences. as a property owner, the defendant should duly discharge her obligation to report the rental income in the tax returns while maximizing her return on investment

    在宣判時，曾健士裁判官指出，法庭對填報不正確報稅表一向採取嚴厲態度，被告人身為業主，在為其投資爭取最高回報的同時，亦應履行相關的稅務責任，向稅務局呈報有關的租金收入。
  18. The irs audits questionable income tax returns

    美國國內稅務局審計可疑的所得稅報告。
  19. What detailed provisions for the finalization of income tax and the filing of consolidated income tax returns are given by the implementation regulations

    問：為什麼實施條例沒有對匯總納稅和合併納稅的具體辦法作出規定？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書