incongruous 中文意思是什麼
音標 [in'kɔŋgruəs]
incongruous
解釋
adj. 形容詞 1. 不適當的;不適宜的,不合理的。2. 不調和的,不相稱的,不一致的 (with); 【數學】不等的 (opp. congruous)。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
-
A fur coat is incongruous with a bathing suit
皮大衣和游泳衣配在一起很不相稱。 -
The prospect before her was so splendid that she could not even believe that it would come to pass : so incongruous it seemed with the chilliness, darkness, and closeness of the carriage
等待著她的前景是如此美麗,連她自己都不相信,是否真有這種事:蓋因此事與寒冷四輪轎式馬車的擁擠和昏暗的印象極不相稱。 -
Any one who has ever thrown a stone into a frog - pond, or fired into a covey of birds, will have some idea of the effect of these incongruous words breaking in upon the all - pervading quiet
誰要是曾往蛙塘里投下一塊石頭,或是向一群飛鳥開過一槍,就可以想象出在全神貫注的觀眾中,這叫人倒胃口的話語會產生什麼樣的後果。 -
He lowered the level of his incongruous falsetto voice.
他降低了他那不相稱的假嗓子。 -
The incongruous falsetto voice took on a musing note.
那個不相稱的假嗓子里帶著一種沉思的聲調。 -
He was clothed with tatters of old ship s canvas and old sea cloth ; and this extraordinary patchwork was all held together by a system of the most various and incongruous fastenings, brass buttons, bits of stick, and loops of tarry gaskin
他穿著船上的舊帆布和防水布的碎片綴成的衣服,這件不同尋常的鶉衣全都是用一系列各不相同極不協調的栓結物連綴到一塊兒的,如銅扣小細棍以及塗了柏油的束帆索環兒。 -
Then, a strangely incongruous sight struck her eyes.
然後,她的眼睛接觸著一種完全不調和的奇異景象。 -
His gesture was so incongruous to the condition she was in.
他的手勢表情與她此時的處境是這樣不相稱。 -
His eyes have taken on a strange, incongruous dreamy quality.
他的眼睛里呈現著一種奇特的、不協調的恍惚神情。 -
There was one question that especially struck her, it seemed so incongruous.
有一個問題顯得特別不協調,引起了她的注意。 -
If gatherine had got rid of her incongruous lover, she deserved the credit of it.
如果凱瑟琳已經擺脫了那個薄情郎,她應該受到稱贊。 -
The austere college furniture and the large luncheon table made all the more incongruous.
樸素的大學傢具和一張大餐桌,使這一切愈發顯得不調和。 -
Their acts are incongruous with their principles
他們的行為與信奉的原則不一致。 -
The gleaming, state - of - the art manhi ? a health research center near maputo inmozambique, for example, may seem incongruous with the immediatedisease and misery on its doorstep
例如,位於莫三比克馬普托的曼希薩最尖端衛生研究中心,似乎看起來並不從事直接疾病的研究,並且沒有什麼發展的前景。 -
Tracing the proceeds of cybercrime is often as much an exercise in dealing with the incongruous effects of the old and new economies as it is about chasing criminals
在追查網上罪犯所得贓款的過程中,調查人員不僅要追緝罪犯,更要處理新舊經濟模式不協調所帶來的影響。 -
The incongruous mixture of sound and image has created an enigmatic atmosphere that matches the complex and confused emotional states of the characters
刻意的聲畫錯配為劇情營造出迷幻飄渺的氣氛,和戲中人迷網的心態暗合。 -
As to going home, shame opposed the best motions that offered to my thoughts ; and it immediately occurr d to me how i should be laugh d at among the neighbours, and should be asham d to see, not my father and mother only, but even every body else ; from whence i have since often observed, how incongruous and irrational the common temper of mankind is, especially of youth, to that reason which ought to guide them in such cases, viz
一想到回家,羞恥之心使我歸心頓消。我立即想到街坊鄰居會怎樣譏笑我我自己也不僅羞見雙親,也羞見別人。這件事使我以後時常想起,一般人之心情多麼荒誕可笑,而又那樣莫名其妙尤其是年輕人,照例在這種時刻,應聽從理智的指導。 -
What could have been the real thoughts of so sad and incongruous a personality, wondered the hundreds of worshipers who filed past the body as it lay in state
一個這樣悲哀又這樣充滿了矛盾的人,他真實的思想是什麼呢?成千上萬的崇拜者在列隊瞻仰他的遺容時都這樣提出疑問。 -
He drew up lists of the most incongruous things and was unhappy until he succeeded in establishing kinship between them all - kinship between love, poetry, earthquake, fire, rattlesnakes, rainbows, precious gems, monstrosities, sunsets, the roaring of lions, illuminating gas, cannibalism, beauty, murder, lovers, fulcrums, and tobacco
他把最不相關的事物列成名單,在它們之間探索聯系,探索不出就不高興他在愛情詩歌地震火響尾蛇虹寶石妖魔日落獅吼照明瓦斯同類相食美。 -
Following this method allows me to rewrite my flow - chart : to establish a system of exclusions that will enable the computer to discard billions of incongruous combinations, to reduce the number of plausible concatenations, to approach a selection of that solution which will present itself as true
依此方式,可以重寫流程圖如下:建立排除法系統,舍棄上十億組自相矛盾的組合,減少銜接方式的數目,如此接近的最終選擇,自將是不正自明的解答。
分享友人