indigenous knowledge 中文意思是什麼

indigenous knowledge 解釋
本地知識
  • indigenous : adj. 1. 本土的，土生土長的。2. 生來的；為…所固有的 （to）。adv. -ly ,-ness n.
  • knowledge : n. 1. 知識；學識，學問。2. 了解，理解；消息。3. 認識。4. 〈古語〉學科。5. 〈古語〉性關系。
  1. The so - called traditional knowledge could be defined as the indigenous knowledge and traditional literature & art expresses that based on tradition and embody the indigenes ’ traditional life style

    所謂傳統知識通常可以理解為基於傳統而產生的並且體現了當地居民的傳統生活方式的土著知識和傳統文學藝術表達。
  2. If you drive around town in your own car and live an air conditioned existence, set aside your economic assumptions and understand that ipeti - embera, like virtually all of panama ' s indigenous communities, is poor by your standards. “ price is a serious impediment to people seeking traditional medicine, ” potvin concluded, adding that it ' s also “ a major impediment to the transmission of traditional knowledge

    如果你有可以開車到城市，並居住在有空調的房子這樣的生活品質，那麼現在將你既有的經濟概念放在一邊，並試著了解依佩塔?安比拉像所有巴拿馬當地的社區一樣，是你所想像不到的窮困，所以波特凡歸論並附加：價錢對于尋求傳統醫療的人們是個嚴重的障礙，對于傳統知識的傳承亦是如此。
  3. The activity was also supportively joined by beijing xiezuozhe ( facilitator ) and yunnan center for biodiversity and indigenous knowledge

    本次活動得到了北京協作者文化傳播中心、雲南省生物多樣性和傳統知識研究會和上海熱愛家園的參與性支持。
  4. By analyzing the necessity for establishing the new type of household - farm and its characteristics, the following suggestions were provided : 1 ) enhance the publicity effort ; 2 ) fully respect the indigenous knowledge of herdsmen ; 3 ) set the concept of advanced pratacultural management ; 4 ) speed up the livestock turn - over and increase economic benefit ; 5 ) intensify the selection and utilization of high quality breeds and optimize the structure of animal husbandry ; 6 ) develop the sources of feeds and improve the feed - supply ; 7 ) strengthen the construction of technical service system

    通過對退牧還草工程中建立新型家庭牧場必要性及其特徵的分析，提出建立新型家庭牧場的7個對策：加大宣傳力度；充分尊重牧民的本土知識；樹立現代化草業經營的理念；加快周轉，提高經濟效益；強化良種，加大畜牧業結構調整；廣辟飼料來源，解決飼草料供給；加強技術服務體系建設。
  5. Center for biodiversity and indigenous knowledge

    -中國天文觀測中心。
  6. The bunon ' s indigenous knowledge was then ongoing by sacred ceremony pertaining to the millet and its agriculture

    布農人的原生知識極藉著以小米為主軸的祭典儀式與耕作而得以傳承。
  7. Social work bases its methodology on a systematic body of evidence - based knowledge derived from research and practice evaluation, including local and indigenous knowledge specific to its context

    社會工作理論研究方法根基於一個經過調查研究與實踐評估，包含各地文化背景下本土與固有知識，以事實為依據的知識系統。
  8. One of the serious obstacles to transmit indigenous knowledge and skills to our younger generation today is our own acceptance of the ousiders ' perception of our culture and knowledge being inferior and in need of “ modernization ”

    今天，阻礙傳統知識向青年一代傳承的因素就是世居民族自身已經接受了『外來者』的觀念認為他們自己的文化和知識體系是次等的，需要『現代化』的。
  9. Generally, they are employed in their indigenous translation academies, having gained abundant translation experiences and theoretical knowledge

    他們來自不同的國家，通常就職于所在國的翻譯機構，有著豐富的翻譯經驗。
  10. Though indigenous vai literacy is clearly useful, and has a notable impact on vai life, it is not used to master large bodies of knowledge that would otherwise be inaccessible to the individual, and the tested cognitive consequences of vai literacy are correspondingly modest

    雖然土著瓦依文掃盲有它的作用，對瓦依人的生活會產生顯著影響，但人們並不使用瓦依文去學習那些不懂瓦依文就無法接觸的大量知識，測試到的、瓦依文讀寫對認知的影響，也相應有限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書