indirect taxes 中文意思是什麼
indirect taxes
解釋
間接稅-
In less developed countries the tax structure is heavily dependent on indirect taxes especially customs and excise duties.
欠發達國家的稅收結構非常依賴于間接稅，尤其是關稅和國內貨物稅。 -
Value-added taxes, sales taxes, and import duties are indirect taxes.
增值稅、營業稅和進口稅都是間接稅。 -
Basically, any system can be divided into direct and indirect taxes.
任何稅務制度，基本上都可以劃分為直接稅與間接稅。 -
The government will levy indirect taxes on computer soft wares, too
計算機軟體也要徵收流轉稅。 -
Taxes are mainly of two types : direct taxation and indirect taxation
稅收主要有兩種：直接稅和間接稅。 -
Any increase in personal taxation cuts both ways : the government collects more in direct taxes but gets less from indirect taxation because people have less to spend on goods and services
對個人稅收的提高所起的作用有利亦有弊：政府直接稅款收得多了，但間接稅款得到少了，因為人們花費在貨物和服務方面的錢就少了。 -
According to michael fallon, a tory mp, during labour ' s first term it stopped recording figures on the impact of indirect taxation on household income : “ the suspicion was that they made stealth taxes too transparent
據保守黨下院議員邁克爾法倫說，工黨執政首年便停止記錄間接課稅對家庭收入影響的數據： 「因為這可能將會使偷稅過于透明。 」 -
The argument is, should we follow the example of all other modern developed countries to accommodate a greater element of indirect tax so we can depend less on revenue derived from land and that the rates of both taxes can be kept as competitively low as possible and that the undesirable economic effects of each can compensate for one another
我們必須了解問題的主要關鍵，是香港應否隨其他國家去容納更大比例的間接稅，而令兩種稅率都可保持在一個低水平，同時亦可將兩者間的缺點彼消此長。 -
Since a good tax cannot be made readily available, comparison of alternative tax structures are much more constructive than lob - sided fault findings. to illustrate the principles involved, i shall attempt to compare the sales indirect tax with the traditional income direct taxes
由於一個完美的稅制不可能存在，比較不同稅制的好壞便比片面數說一種稅制的壞處有建設性得多，以下我會嘗試比較銷售稅 -
Tax reform is sorted by order of indirect taxes, direct taxes, rest taxes. in indirect taxes, value added tax need enlarging it ' s range and change it ' s type,
其他稅種的改革，應堅持"廢、改、立"的原則，在統一內外資企業的稅法的基礎上，加入環境保護稅和社會保障稅的內容，並加大費改稅的力度。
分享友人