individual bargaining 中文意思是什麼

individual bargaining 解釋
個別買賣
  • individual : adj 1 單一的,個別的,單獨的。2 個人的,個體的。3 特殊的,特有的,獨特的 (opp General universal...
  • bargaining : n. 1. 討價還價,議價。2. 交涉;契約。
  1. Collective and individual negotiation and multi - year agreements with staff, within centrally determined bargaining and budgetary parameters, are now a common feature. by their nature these negotiated settlements mean that while comparative pay trend surveys and pay level benchmarking with the private sector are still undertaken the results broadly inform rather than dictate the pay adjustment process

    這些議薪安排意味各國仍在進行薪酬趨勢比較調查,並參照私人機構的薪酬水平釐定公務員的薪酬基準,但這方面的調查結果只供參考,不會用來規限公務員的薪酬調整工作。
  2. It would also exempt businesses with up to 100 employees from unfair dismissal laws, increase the probationary period for new staff from three to six months and introduce measures favouring individual contracts over collective bargaining

    改革還將讓員工不超過100人的企業免受不公平解僱法的約束,將新員工的試用期從3個月增加到6個月,並引入有利於個人合約而非集體談判的做法。
分享友人