industrial subsidies 中文意思是什麼

industrial subsidies 解釋
工業補助金
  • industrial : adj 1 工業的，產業的，實業的。2 工業上用的。3 工業高度發展的。4 從事工業的。5 工人的。6 因勤奮努...
  • subsidies : 補助金
  1. Social equity was set as an important objective through variety of subsidies and reservation for small scale and cottage industries. mixed economic model indeed generated a diversified industrial base for india but it retarded the rapid economic growth at the same time

    這種混合經濟模式為印度經濟奠定了一定的工業基礎，但是在同時也帶來了種種問題，阻礙了經濟的快速發展，使印度同東亞國家的差距越來越大。
  2. Subsidies on rice exports by industrial countries also discourage higher production in low-cost countries.

    各工業國對大米出口的補貼也抑制了低成本國家提高生產。
  3. We have a china - specific antidumping and circumvention program to closely watch and directly address any market - altering changes as soon as they occur, as well as a subsidies group that will monitor china s provision of financial assistance and state aids to industrial enterprises to ensure that they conform with wto commitments. these five points are focusing our china experts to achieve the most complete results possible, but the secretary himself is also keenly interested and involved in pushing for u. s. business when the lower channels do not open

    最後，除了鼓勵出口商利用機會的四項措施以外，市場準入和履約處以及整個商務部將積極監測貿易流通情況，防止在進口中出現意外。我們有一個專門針對中國的反傾銷反規避項目，以密切注視和隨時直接處理使市場反常的變化。我們還有一個補貼問題小組，觀察中國向工業企業提供金融幫助和政府援助的情況，確保這些做法符合對
  4. We are reviewing past proposals and intend within the next few months to set out options for transparent and effective charges with effects ranging from the simple removal of subsidies to the provision of resources to support industrial, commercial or public waste recovery and similar environmental initiatives

    我們現正檢討以往提出的建議，並打算在未來數月為徵收簡明而有效的費用訂定方案，藉此達到多項成效，包括取消直接資助廢物的產生以提供資源支持工商業或公眾廢物的回收和相若的環保措施。
  5. According to the moeas department of industrial technology, since its implementation in february 1999, the sbir plan had granted subsidies for sme r d involving 2, 914 projects as of the end of march 2006

    經濟部技術處指出， sbir計畫自88年2月份開始推動，截至95年3月底為止，國內中小企業共提出了2 ， 914件研究計畫申請補助。
  6. Industrial injury insurance funds are used to cover medical treatment fees and 11 items of subsidies for employees suffering grade 1 to grade 4 industrial injuries, one - off disability subsidy, nursing fees, funeral subsidy, bereavement subsidy, one - off industrial death subsidy, fees for supplementary instruments, rehabilitation fees for industrial injury, fees for assessment of employees work abilities after industrial injury, and other expenses stipulated in laws and regulations

    工傷保險基金用於工傷醫療費， 1 4級工傷人員傷殘津貼、一次性傷殘補助金、生活護理費、喪葬補助金、供養親屬撫恤金、一次性工亡補助金、輔助器具配置費、工傷康復費、工傷職工勞動能力鑒定費及法律、法規規定的其他費用等11個項目。
  7. Outside the county and personnel enter into partnership and take over the land for use newly - set - up industrial enterprises county personnel, foreign side bear capital cost at each above and share account for more than 50 %, from year going into operation, enjoying county offer and analogous to this enterprise pay county take value - added tax and income tax the subsidies of total values in fact by finance in the first 3 years ; the foreign side bears the capital cost above 500, 000 yuan, the share account for more than 20 %, a 50 % of the paid income tax and value - added tax could be refunded in the first 3 year

    縣外人員與縣內人員合資征地新辦工業企業，外方承擔投資額在100萬元以上且股份佔50 %以上的，從投產之年起三年內享受縣財政給予相當該企業實交縣得部分增值稅和所得稅總額的補助；外方承擔投資額在50萬元以上、股份佔20 %以上的，三年內享受縣財政給予相當該企業實交縣得部分增值稅和所得稅總額50 %的補助。
  8. State - owned enterprises are no longer permitted to benefit from export subsidies. industrial subsidies are subject to wto disciplines and can be challenged in the wto if they are trade - distorting. - - and finally, china s membership in the wto intertwines china with the world s market economies in a more solid, fundamental, and long - term way than could be assured by decisions dependent on the whims of individual leaders

    最後，與領導人憑個人意志做決定的情形相比，中國的wto成員身份將保證中國以更扎實、更本質和更長遠的方式與全世界的市場經濟體緊密關聯。借用馬克斯?韋伯對發展進程做出的迷人化階段和制度化階段的劃分，中國加入wto標志著從前一個階段向後一個階段的轉變，這也是西方所有成功的經濟體所走過的道路。
  9. Rules covering industrial subsidies have evolved and are intended to prohibit or discourage the most distortive kinds of subsidies, and to allow governments to use less distortive subsidies in order to achieve the broader social or economic objectives of interest to them under certain circumstances. provided below are representative examples of subsidy practices that the administration is monitoring closely

    美國貿易代表說，布希政府將「繼續與國會和美國工商企業、農場主、工人和消費者一道努力，保證有效監督美國貿易協定並對不遵守協定的做法迅速採取行動包括通過利用世界貿易組織和其它解決爭端的程序。 」
  10. For example, the establishment of a bilingual school within the hsinchu science - based industrial park has enabled mr. lai to concentrate on his work without having to worry about his childrens education. he also points out that, besides its practical benefits, the governments provision of salary subsidies for returned overseas talent is, for many people, one of the key factors influencing the decision as to whether to return to taiwan to work

    對于政府延攬海外人才宣傳活動，賴先生給予十分的肯定，並針對相關配套措施表示感謝，例如科學園區雙語教學班的設置，使自己能專注于工作，不必擔心子女教育因此中斷賴先生也強調政府提供的薪資補助不僅提供實質助益，更對海外人才返國工作有決定性的影響。
  11. Although chinese workers have relatively low monetary wages, they enjoy a large amount of subsidies, including financial subsidies for housing, children ' s attendance at nursery and school and staple and non - staple foods, as well as social insurance such as medical treatment, industrial injury and retirement pension and many other welfare items, which are not counted in the wages

    中國職工的貨幣工資雖然不高，但享有未計入工資的大量補貼，包括住房、子女入托入學、主副食品等財政補貼，以及醫療、工傷、退休養老金等社會保險待遇和大量福利待遇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書