infected farm 中文意思是什麼
infected farm
解釋
傳染病牧場-
About one hundred cattle were killed from a second infected herd on a farm about three kilometers from the first
一個距離首次發現致病源的牧場3公里左右的牧場中，一群數量約為100的二次感染的牛群被處死。 -
Once farm birds become infected, the disease spreads quickly
一旦有家禽被感染，該病將迅速蔓延。 -
About 100 cattle were killed from a second infected herd / hurt on a / the farm about 3 kilometers from the first
之後，離第一個疫點約3公里處又發生第二起疫情，約100頭多頭牛被銷毀。 -
Protective apparel includes : dupont " tyvek disposable coverall garments, boot and shoe covers, hoods and aprons, all which can be used to protect farm employees during the disposal of infected poultry
防護用品包括：杜邦"特衛強一次性罩衣、靴子和鞋套、帽子及圍裙等，為處置病禽的操作人員提供防護。 -
The farm has been put under quarantine after two dead chickens and two swab samples tested positive for h5 avian influenza virus on january 6. " the farmer decided to cull the remaining 9, 000 suspected infected chickens in the three sheds where dead chickens were found. afcd staff helped to remove the chickens for disposal at landfill
漁護署發言人說：在發現死雞的三個雞舍內仍有約九千隻懷疑染病的雞，雞場場主決定銷毀這批雞，而漁護署人員則協助運送這批雞往堆填區棄置。 -
Some 24, 000 chickens in the infected farm have been destroyed by the afcd, bringing the total number of chickens slaughtered at local farms from february 1 to about 238, 000
由二月一日至今，在農場銷毀的雞只總數約為二十三萬八千。 -
The spokesman stressed that the newly - confirmed infected farm had already been under quarantine since february 5 and no chickens had left this farm for sale since then
發言人強調該個證實受到病毒感染的雞場自二月五日起已封閉，至今沒有出售任何雞只。 -
Vaccination has been introduced to one of the infected sheds eight days ago but it takes about two weeks for the vaccine to take full effect. the farmers of the other infected farm and nine nearby farms will start vaccinating their chickens tomorrow to contain the spread of the disease
其中一個受感染雞場的雞只在八日前曾接受防疫注射，但疫苗需約兩星期才能完全發揮效用。另一個受感染雞場和其鄰近的九個雞場，將由明日開始為其雞只注射疫苗，以防疾病擴散。
分享友人