information interpretation 中文意思是什麼

information interpretation 解釋
信息解釋
  • information : n. 1. 通知，通報，報告。2. 報導，消息，情報。3. 資料，知識，學識。4. 【自動化】信息，數據。5. 【法律】起訴，告發。adj. -al
  • interpretation : n. 1. 解釋，說明。2. 翻譯。3. 表演，演奏。
  1. We have established strict translation interpretation quality control systems, standardized operating flows and proofreading criteria. with the economic globalization and china s wto entry, there has been a drastically increased demand for multilingual and multi - culture information transfers and exchanges and the translation interpretation industry is facing good development opportunities large - scale translation interpretation services providers are needed to meet market demands

    定製嚴格體系華語紀元根據企業需要制定了一整套嚴格的翻譯品質控制體系規范化的運作流程及嚴謹的審核標準，確保高效準確地為社會各界新老客戶提供優質翻譯服務。
  2. Facilities ： a modem, state - of - the - art convention center equipped with simultaneous interpretation system, multi - function board rooms installed with digital av systems accessing six regions in the world for video conferencing, helipad for executives on the go, ample car parking, high - speed broadband network, intelligent information system

    配套設施：配備同聲翻譯系統的大型會議廳，同時掌控6個地區資訊的智能視頻會議廳，商務直升飛機坪，高速網路服務，智能化信息管理，高級商務餐廳。
  3. Such information can in itself be useful interpretation.

    這樣的資料對解釋確實是有用的。
  4. New isotopic dating information in iran and its geological interpretation

    伊朗同位素研究新資料及其地質解釋
  5. To improve the objective and rationality of appraisal, the possible rating error of various rating sources are analyzed from various aspects, that is the channels of information acquiring, the type of information used, the cognitive schema of information interpretation, then the appropriate conditions of each rating source applicable are worked out

    為增加評價的客觀性和科學性，本研究從信息獲取渠道、使用信息的類型、信息解釋的認知模式等多角度分析多源評價中各評價主體的可能評價偏差，從而得出各種多源評價形式使用的具體條件。
  6. The council expressly disclaims any responsibility or liability as to firstly the accuracy or otherwise of data, information and materials contained in the study report, secondly as to any analysis, assumptions, conclusions or statements made in the study report and thirdly in respect of or arising either now or at any time in the future from the use or interpretation of the study report or omission from it

    藝發局特此聲明不論現在或將來對以下方面概不負任何責任： i本評估報告內所載的數據、資料及材料的真確性; ii根據本評估報告所作的任何分析、假設、結論或陳述; iii任何有關本評估報告的使用、闡釋及遺漏。
  7. The council expressly disclaims any responsibility or liability in respect of or arising either now or in the future from the use or interpretation of the questionnaire and the review analysis or omission from them. nothing in the questionnaire or the review analysis nor in any other written or oral information which is or has been or will be provided or made available to any person may be relied on as a representation, statement or warranty, express or implied, as to the project nor as to the intentions, policy or future action of the hksar government or of the council, their officers, staff or agents

    藝發局特此聲明不論現在或將來對任何有關問卷及本分析報告的使用、闡釋及遺漏概不負任何責任。凡問卷、本分析報告及任何經已或將會提供或可供使用的書面或口頭資料均不可作香港特別行政區政府、藝發局或其各自之職員或代理人就該計劃的意向、政策或未來行動方面的任何（明示或暗示的）陳述、聲明或保證。
  8. In terms of information an new interpretation for the distillation of entanglement and the distinguishability of orthogonal states is given. using a special protocol we give a sufficient and necessary condition for the local distinguishability of states, and gain the maximal yield of the distillable entanglement

    這個關系式揭示了系統的不確定性與系統的非局域性之間的關系（我們相信系統的不確定性與系統的非局域性之間的關系研究將成為量子信息的一個有意義的方向） 。
  9. This study provides plentiful information for the interpretation of the material property and geodynamic of earth interior of china area, and also help to understand the interior viscidity structure of china area

    這為解釋中國大陸區域地球內部介質性質和探討地球動力學提供豐富的信息。
  10. Since its launch in march 2003, fairland information limited ( formerly fairland translation services ) has been specializing in offering services such as document translation, interpretation ( including simultaneous interpretation ) and desktop publishing ( dtp ), software & website localization and human outsourcing

    於2003年3月創立，原名深圳市飛藍翻譯有限公司，主要從事資料翻譯、商務口譯（包括同聲傳譯） 、桌面排版，軟體和網站本地化，人力資源外包等業務。
  11. Web - based two - dimensional and three - dimensional graphical products are generated to facilitate forecasters interpretation. model - extracted information is customized and packaged for optimal visualization, e. g. time - series forecast of surface wind, temperature, humidity, cloud cover and cumulative rainfall over hong kong

    為方便發出本地天氣預測，從模式抽出的預報資料，包括香港的地面風氣溫濕度雲量及累積雨量，更會整理成時間序列
  12. We will be planning to establish a research center for the studies of contemporary interpretation within two to three years, as a platform for sharing thoughts and information, but we will rather prefer to accumulate more experiences and research results before we reach the stage of proposing final details for establishing research center

    在課程的部分，我們將以經典文獻的當代詮釋為主題，以促進東亞地區學術與文化交流作為目標，研發相關領域的課程；在論壇的部分，我們將強化論壇的學術社群功能，在國際化的基礎上，透過綿密的研習活動，加強國內學術同行的聯系。
  13. The thesis was written under the direction of dynamic theory of forming reservoir, follows the rules of comprehensive information, judgment, interpretation and assessment and even makes full use of outcrop geology, data from drilling and logging, data from laboratory analysis and achievements in geophysical exploration. considering the basic factors of forming reservoir in the south of ordos basin as the starting point, the thesis defines that yanchang group of triassic goes into the start of generating oil in the late period of mid - jurassic and that the largest oil generation peaks in the middle period of early cretaceous, after the analogue - history of hydrocarbon generation. meanwhile it also establishes the relationship between the evolution of oil and gas and the formation of traps, the time of oil exploration

    本文以成藏動力學理論為指導，本著綜合信息、綜合判斷、綜合解釋、綜合評價的原則，充分利用露頭地質，鉆測井資料，實驗分析資料及物化探成果，以鄂爾多斯盆地南部的基本成藏要素為出發點，通過生烴史模擬，確定了三疊系延長組在中侏羅晚期（ 150ma ）進入生油門限，于早白堊世中期達到最大生油高峰期；同時並確立了油氣演化與圈閉形成、捕油時間的關系；通過流體勢的全區計算，提出了該區油勢具有明顯的「雙層」結構特徵，並建立了以靜水壓力為主的重力流系統和以差異壓實作用為主的壓實流系統的流體動力分佈模型；通過成藏動力學系統的劃分及事件分析，探討了該地區油氣聚集規律，最終指出了有利的含油氣遠景區。
  14. Medical researches in recent years have found out that there is an increasing number of children with cerebral visual impairment cvi, previously named cortical visual impairment or cortical blindness, which is caused by damages, congenital or acquired, to the brain cells or nerves responsible for transmission, processing and interpretation of visual information

    近年，醫學研究發現，越來越多兒童因腦部先天或後天創傷，導致腦部負責視覺訊息傳遞及處理的細胞或神經線受損，因而患有腦性視覺障礙以往亦稱為大腦皮層性視障或腦盲皮質盲。
  15. The comprehensive geological characteristic has been fully studied in this paper. on the basis of this, closely combining production practice, the favorable gas developing regions have been determined with the methods of sedimentary facies and combination of generation, reservoir and caprock, and logging parameters interpretation maps and regression formulas have been established with logging data, as well as reprocessing, interpretation and identification of gas reservoir have been done with computer. integrating the information and results of geology, logging, testing and geophysics, the gas reservoir distribution regularity of structure of no. 1 sebei has been described and reserves in place of no. 1 ' sebei gas field have been recalculated, which have provided a basis for next step of development in research area

    在近十多年，通過提高地震資料處理精度、淡水聚合物泥漿的應用、數字測井技術的運用、並加強了低電阻層和差物性層的試氣及氣田擴邊鉆探，大大提高了對氣層的識別，大量增加了氣層的層數和厚度，擴大了氣田的含氣面積，使氣田儲量通過多次復查核算仍在不斷增加本論文充分研究了青海澀北一號氣田天然氣地質綜合特徵，並以此為基礎緊密結合生產實踐，應用沉積相與生儲蓋組合等方法確定氣藏有利發育區帶，應用測井資料建立測井參數解釋圖版並回歸公式，應用計算機重新處理、解釋和識別氣層，綜合地質、測井、試井、物探等多方面信息與成果，描述了澀北一號構造的氣層分佈規律，重新計算了澀北一號氣田的地質儲量，為研究區下一步開發提供了依據。
  16. For a long time past, all of the interpretation results from gis data have been displayed or mapped by having resort to 2d and static approach. that creates difficulty for people to tell immediately and positively what the overall results means about the terrain surface. also, the relevant information obtained could not be brought into its full play

    長期以來，地理信息系統資料的分析解釋成果局限於二維靜態表達方式，它給人們直接、完整、準確地理解與感受成果所反映的地表地形地貌情況造成了困難，也限制了資料的充分利用。
  17. However, he pointed out that the interpretation of weather information and weather forecasting was not straightforward, because of the highly changeable nature of weather

    陳積祥提醒市民，詮釋各種天氣資料及預報天氣時要特別小心。原因是大氣的狀況千變萬化，稍不留意便可能有誤。
  18. Experimental result and practice shows it is possible using seismic information forecasting subtle trap. integrated using geology % log, drilling data, specia ! seismic processing technique -, interpretation technique, including high precision horizon calibration technique, 3d seismic visualizing interpretation, seismic coherence analyze, attribute analyze, logging - constrained inversion, time frequency analyze, ann forecasting technique, subtle trap object is identified and interpreted. finally, advantage object of subtle trap in this area is determined

    綜合地質、測井和鉆井資料，依靠先進的地震特殊處理和解釋新技術，包括高精度的層位標定技術、三維可視化解釋技術、地震相干技術、屬性分析技術、測井約束反演技術、時頻分析技術、多參數油藏檢測技術和神經網路預測等技術，對隱蔽油氣藏目標進行識別、解釋和成藏研究，最後指出工區內隱蔽油氣藏的有利目標。
  19. The fifth part is the law consummation of the crime. the part ponders the perfection of the judical interpretation. the writer explains his point finally. in order to consummate the stipulation of the crime of stealing spying buying illegally providing state secret and information for those out of borders, it is necessary to reinforce the outer harmonization of the criminal law

    通過著重論證完善為境外竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密、情報罪的司法解釋，就其立法完善發表了看法，指出為境外竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密、情報罪的完善是一項配套工程，需加強刑法的外部協調，即加強相關法規的完善，具體而言就是完善相應的行政制裁和民事制裁。
  20. In order to fulfill the research, we firstly measured ol by knowledge acquisition ( ka ), information dissemination ( id ), information interpretation ( ii ), and organizational memory ( om ), and ed by technological and market dynamics. in this dissertation, questionnaire was used as research instrument during the data collecting

    為了研究這些問題，我們首先分別對組織學習和環境動態性進行了測度，用知識獲取、信息分發、信息解釋和組織記憶度量組織學習能力，用技術發展和市場需求動態性表徵環境的動態性水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書