irony 中文意思是什麼

音標 ['aiərəni]
irony 解釋
n. 名詞 1. 反語；諷刺，譏諷。
2. 【修辭學】反語法。
adj. 形容詞 鐵的；鐵似的；含鐵的。

  1. Her coarse irony was as painful as her anguish.

    她那粗俗的諷刺口氣和她的痛苦心情，令人感到難受。
  2. How much more elegant is it to slay your foe, with the roses of irony than to massacre him with the axes of sarcasm or to belabour him with the bludgeon of invective.

    用譏諷的玫瑰鎮服你的對手，較之用嘲弄的板斧將他剁砍或用謾罵的大頭棒將他捶打，更為溫文爾雅。
  3. The celestial irony suffused her.

    這個天衣無縫的譏諷彌漫在她周圍。
  4. Her aunt made it a matter of high but easy irony, or comedy.

    她的姨母把尖銳而輕松的諷刺或嘲笑賦予了這個概念。
  5. He was too shrewd not to notice the irony of being praised for qualities of conciliation contrary to the record of his entire public life.

    他很精明，不會沒有注意到這樣一個矛盾：與他的整個政治生活記錄相反，人們稱贊他具有和解的品質。
  6. Thou dreamest that thou art wise because thou couldst utter those scoffing words, he said, with a gloomy and scornful irony, while thou art more foolish and artless than a little babe, who, playing with the parts of a cunningly fashioned watch, should rashly say that because he understands not the use of that watch, he does not believe in the maker who fashioned it

    你自命不凡，認為你是個賢人，因為你會道出這些褻瀆的話， 」他含著陰悒的譏笑說。 「你比小孩更愚蠢更不明事理，小孩玩耍精工鐘表零件時，會冒失地說他不信任製造鐘表的師傅，其原因是，他不明了鐘表的用途。
  7. But ning hao s wry sense of irony is intact, tackling the sheer folly of country folks and their close encounter with the civilization outside

    憑《香火》 （ 28屆數碼錄像金獎）揚威國際的寧浩，這回將鏡頭深入內蒙。
  8. Still very busy, said mihail ivanitch, in a tone of deferential irony, that made her turn pale. worrying very much over the new wing

    米哈伊爾伊萬內奇面帶恭敬而又譏諷的笑容說，這就使得瑪麗亞公爵小姐的面色發白了。
  9. The crashing irony of this, that after lecturing me for being dismissive of the average chinese guy ' s romantic skills he shows how few he has, escapes him

    這種驚人的諷刺在於，在對我批評中國一般男人的浪漫技巧進行教育后，他正好表現了他赫赫的缺乏這種技巧。
  10. Bryant, who had 18 points on six - for - 16 shooting, said he wasn ' t struck by the irony of the outcome, even though the team he wants to leave drubbed a team he wants to join

    科比， 16投6中得到18分，表示他並沒有受到比賽結果的影響，雖然他想離開的球隊打敗了他想加入的球隊。
  11. This paper applies some pragmatic theories to explore the pragmatic features of irony, including its echoic and adaptive traits

    本文運用語用學的理論知識，探討了反語的主要語用特徵，如反語的回應性、隱性展示性和語境順應性。
  12. ". who with parables sustained by imagination, compassion and irony continually enables us once again to apprehend an elusory reality

    由於他那極富想象力同情心和頗具反諷意味的作品，我們得以反復重溫那一段難以捉摸的歷史
  13. It is a nice irony, given the traditional association of the naturist position with eugenic arguments, that if variation in intelligence really is caused by underlying genetic variation, then the dull are as evolutionarily fit as the clever

    這是一個很巧妙的諷刺，這樣自然主義者的傳統學會就多了一些關于優生的爭論? ?如果智商的波動真的是由潛在基因變體造成的話，那麼從進化論的角度來講，癡呆兒的身體狀況就會與高智商兒的狀況一樣好。
  14. It is not fair to allow criticism and irony to creep into an exposition.

    在敘述中悄悄滲上了批評和嘲諷是不公道的。
  15. It was the final irony of missy's life.

    這是對米絲一生的最後嘲諷。
  16. She broke from the inconsequent meaningless mild tone of irony.

    她中斷了她無關痛癢，無足輕重的溫和的嘲諷語調。
  17. They resorted to sarcasm irony, invective and self-praise.

    他們求助於使用挖苦、諷刺、謾罵和自吹自擂。
  18. His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.

    據說他嬉笑怒罵的本領是極其傑出的，令人無法招架的。
  19. Minetta's voice had a meek irony.

    米尼塔的口氣里略帶幾分譏刺。
  20. The lovely mouth was taut with irony.

    漂亮的嘴譏諷地繃緊著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書