issue by tender 中文意思是什麼

issue by tender 解釋
以投標發行證券
  • issue : n 1 出口;河口。2 結果,結局;成績。3 收獲,收益。4 頒布,發行;發行額;發行物。5 流出,(血、水...
  • by : adv 1 在側,在旁,在附近。2 (擱)在一邊,(放)到旁邊,(存)在一旁;收著。3 (由旁邊)經過,過...
  • tender : adj 1 嫩,軟 (opp tough)。2 幼弱的,柔弱的。3 敏感的,易受損傷的;易受感動的;容易疼痛的。4 溫...
  1. The highest interest rate on hong kong dollar savings account as quoted from time to time by the banks set out in the schedule to the legal tender notes issue ordinance cap

    2002年12月1日法定貨幣紙幣發行條例第65章的附表所列的銀行不時公布的最高的港元儲蓄帳戶利率
  2. The accrued interest to be paid by successful bidders on the issue date 12 january 2004 for the tender amount is hk 819. 95 per minimum denomination of hk 50, 000

    標額繳付港元的累計利息。由於四捨五入關系,超過萬港元的投標額需繳付的累計利息
  3. The electronic tendering system was developed by government supplies department in early 2000 to provide on - line functions of registration of suppliers ; notification of tenders ; issue of tender documents ; receiving and responding to enquiries ; submission of tender offers ; and displaying contract award notices

    電子投標系統於二零零零年初設立,讓政府物料供應處可以提供各項在線服務,包括供應商注冊、招標通知、發出招標文件、接受和回覆查詢、遞交投標報價以及刊登批出合約通知。
  4. Aggregate principal amount of issue reserved for public subscription by non - competitive tender : not more than hk 250 million and not less than hk 100 million

    發行總額:最多不超過億港元供公眾以非競價投標方式認購的
  5. Aggregate principal amount of issue reserve for public subscription by non - competitive tender : up to hk 100 million

    供公眾認購的發行總額:最高不超過億港元
  6. Investors wishing to participate in the non - competitive tender may apply for the issue between 2 august 2005 and 10 august 2005 cut - off time at 2 pm through the retail efn distributors appointed by the hkma, which include the bank of china limited, hongkong and shanghai banking corporation limited, hang seng bank limited, standard chartered bank limited, bank of east asia limited, dbs bank limited and wing lung bank limited

    投資者如有意參與非競爭性投標,可於2005年8月2日至8月10日截止時間為下午2時期間透過金管局委任的零售外匯基金債券分銷商提出申請。零售外匯基金債券分銷商包括中國銀行香港?豐銀行恆生銀行渣打銀行香港東亞銀行星展銀行香港及永隆銀行。
  7. 1 prior to the deadline for submission of tenders, the employer may, for any reason, whether at its own initiative or in response to a clarification requested by a prospective tenderer, modify the tender documents by the issue of an addendum

    (一)在提交標書最後期限前,業主可根據自己的意願,或應回復潛在投標者的解釋文件的要求,發布附錄修改投標文件。
  8. Under the scheme, a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes is made available for non - competitive tender by retail investors

    根據計劃,每季發行的2年及3年期債券均會預留一部分,供一般投資者以非競爭性投標方式認購。
  9. Under the scheme, a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes will be made available for non - competitive tender by retail investors through the distributors

    根據該計劃,每季發行的年期及年期債券會預留一部分以非競爭性投標方式供一般投資者透過外匯基金債券分銷商申請認購。
  10. Scheduled to launch on 1 august 2003, the scheme introduces a new arrangement, whereby a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes will be made available for non - competitive tender by retail investors

    計劃定於年月日推出。根據計劃作出的新安排,每季發行的年及年期債券的其中一部分會供一般投資者以非競爭性投標方式認購。
  11. The hkma launched the scheme on 1 august 2003 for a 1 - year trial period whereby a portion of each quarterly issue of 2 - year and 3 - year notes will be made available for non - competitive tender by retail investors through the distributors

    根據該計劃,每季發行的年期及年期債券會預留一部分以非競爭性投標方式供一般投資者透過外匯基金債券分銷商申請認購。
分享友人