issue of fact 中文意思是什麼
issue of fact
解釋
事實上的爭點-
The circumstance of bilk of your issue out of the question, bilk is to point to with dummy fact or the method that hide the fact, it is a purpose with detinue other belongings, executive a few behavior, state from you in light of, just get him due worth just, not be what bilk behavior
你的問題談不到詐騙的情況，詐騙是指以虛構事實或隱瞞真相的方法，以非法佔有他人財產為目的，實施的一些行為，從你表述來看，只是領自己應得的財產而已，不是什麼詐騙行為。 -
The unclear orientation of the role played by advertisers is, in fact, a periodic issue that has arisen from the immaturity of wa development
廣告主體定位不清實際上是一個階段性問題，是由於網路廣告發展不成熟造成的。 -
Therefore, at this stage of my consideration of the case, i am inclined to accept that general motors continental, the sole authorised agent in belgium for the manufacturers of the general motors group and thereby alone entitled to carry out the approval procedures laid down by the national regulations for the issue of certificates of conformity for the vehicles produced by this group, holds, as a result of this fact alone, a dominant position on the market in services in a substantial part of the common market
因此，就我對這個案件的理解，我趨向于接受通用汽車大陸公司僅憑下述事實，即其作為通用汽車集團在比利時的獨家代理人，並因此獨自被授予國內機關設定的完成批準程序並頒發通用汽車的相符證書的單位，擁有在共同體市場的一個實質部分的服務市場的優勢地位。 -
In fact, the problem of illegal software copying not only occurs in taiwan, but is also an issue among other countries. according to the surveys of bsa business software alliance to countries in the world, there are us 540, 000, 000 loss profits in asia due to illegal software copying, us 461, 000, 000 in latin america and us 450, 000, 000 in western europe. the great amounts of loss are really unimaginable to us
根據美國商業軟體聯盟bsa business software alliance對全球多個國家所做的統計調查報告中指出， 92年在亞洲地區因軟體程序盜拷所造成的利益損失估計約為5億4仟萬美元，而在拉丁美洲方面約為4億6仟1佰萬美元，西歐地區則為4億5仟萬美元，損失金額之巨，實在令人難以想象。 -
In addition to strengthening the economic construction in the countryside, the policy of “ building a new socialist countryside ” also involves the promotion of the countryside management reform and institutional innovation. in fact, rural governance is a significant issue concerning the farmers ’ fate and china ’ s social development
當代中國村級治理的法定模式是村民自治，然而在物質基礎、社會結構、文化及傳統等因素的影響下，目前我國農村在村民自治的形式之下存在著大量的實質上的精英治理。 -
Then we get a fact table and five dimension tables. realize mulit - dimension analysis in datawarehouse. for solving the extensible issue of dss, it provides a decision - making and analysis model
為了解決決策支持系統的可擴展性問題，提出了決策分析庫模型，將決策分析方法保存在其中以供客戶使用。 -
It is an indisputable fact that ever since china became a net importer of oil in 1993 the issue of china ' s oil security has grown increasingly apparent and noticeable
一個無可爭辯的事實是：中國自1993年成為石油凈進口國以來，中國石油安全問題「日顯於世」 。 -
The excessive wide income gap has become an indisputable fact in the new period and the issue of social equity has become the focus of attention of the party and government as well as the public
現階段，收入差距過大已成為不爭的事實， 「更加註重社會公平」成為黨和政府在處理收入分配問題的重要指導原則。 -
In fact, the design of each individual bank s notes has remained very much in the hands of its own very professional and talented designers, subject to the final approval of the financial secretary in accordance with the legal tender notes issue ordinance
事實上，每家發鈔銀行的鈔票設計主要都是由其本身的專業設計師負責，最後由財政司司長根據法定貨幣紙幣發行條例通過。 -
We have thus accumulated comprehensive and unique experience in the issue of debt and in the operation of the infrastructure of the market, and have in fact put this to good use in providing effective services to a number of issuers
我們藉此在發行及營運債市基建方面累積了全面及獨特的經驗，並推而廣之先後為若干個發債體提供有效的服務。 -
All these incidents result from this radical fact, namely, not having dealt properly with the issue of students " status as rights subject
這些侵權行為產生的深層原因是未處理好學生權利主體地位問題。 -
Remark : due to the fact that the relief work is still in progress, expenditures and receipts will be published in a future issue of the news
后記：救災行動尚在進行中，詳細的支出金額和收據將于以後雜志中刊登。 -
I argue that this general assessment of akrasia constitutes the fundamental issue of his discussion, and that many criticisms and misunderstandings about the aristotelian doctrine have arisen from neglecting this very fact
這個對無自制力的基本評價，構成了亞理斯多德對此問題整個討論的基本論題；許多對亞理斯多德無自制力學說的批評與誤解都是基於忽視了這個事實。 -
From angle of prove, truth and exactness of scientific theory prove, identification to causality in fiction fact, and science own error probability and scientific probability direct against the issue of scientific precise, are analyzed
從證明的角度，對鑒定實施中科學理論的真理性和正確性證明、擬制事實中的因果關系，並針對包括科學本身誤差幾率與科學的概率在內的科學確率問題作了分析。 -
But the great value of “ gomorrah ” is to highlight two points : the power and wealth that southern italy ' s mafias have accumulated in recent years, and the fact that their globalisation makes them an issue of concern for us all
但是， 「罪惡之都」至高的價值表現在它提出了兩個要點：其一，義大利南部黑幫在就近幾年所積累的權力與財富；其二，不容否認的是，這些黑幫的全球化擴張讓他們成為了全民關注的一個問題。 -
And whereas, this final judgment does not constitute any admission by any party regarding any issue of fact or law
提起中國入世，我們的第一反應往往是「進口車什麼時候降價？ -
Recognising this fact, a number of international conventions have been adopted in recent years to deal with the global issue of hazardous chemicals
有鑒於此，近年國際間已采納一連串針對有毒化學品全球性問題的國際公約。 -
His mandallian heritage is a new fact revealed in this issue of insider, borrowing a hulking alien species first revealed in the old marvel comics line
# 80期《星戰知情者》新編了他是曼達利亞人的身世背景，這個身形龐大的異星種族最早出現在奇跡公司的漫畫里。 -
Mistake “ not only affects the mens rea and the criminal responsibility, but also involves the attempted offense and the accomplished offense. ” mistake of fact, owing to its complexity and diversity, proves a worth - investigated topic for studying the issue of mistake, and therefore arises a wide range of controversies in the field of laws around such topics as the scope of mistake of fact, the relationship and distinction between various types of mistake of fact, and its principles
錯誤問題，特別是事實錯誤問題是刑法中一個重要而復雜的問題。在我國，理論界對該問題中的諸多內容存在爭議，實務部門在現行刑法典中也遍尋不到關于錯誤問題的專門規定，這種現實狀況不利於刑法中錯誤問題的合理解決。 -
A consistency problem may arise due to the fact that the different models have overlap aspects when they describe the same system. as a consequence, the handing of ( in ) consistency between diagrams or, more generally between submodels, is an issue of major importance
本文深入研究了順序圖與狀態圖之間一致性的相關問題，總結了解決一致性驗證的一般方法，提出了一種基於狀態基的順序圖和狀態圖一致性驗證的方法。
分享友人