jack of all trades and master of none 中文意思是什麼
jack of all trades and master of none
解釋
門門精通，樣樣稀鬆- jack : n 1 〈常 J 〉 傑克〈男子名，也作 John 的俗稱或昵稱〉。2 〈J 〉普通人，男子，傢伙，小夥子。3 水手...
- of : OF ＝Old French 古法語。
- all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
- trades : 各種營業
- and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
- master : n 1 主人；僱主，老闆（opp servant）；船長；船主；家長；校長。2 〈常無冠詞〉善能[長于、精通]…的人...
- none : pron 1 〈指代人、事物或東西的一部分；可以獨立使用，也可以同 of 結合；有無前行詞均可，動詞使用單復...
-
He is a jack-of-all-trades and master of none.
他是個三腳貓--雜而不精。 -
Jack of all trades and master of none
樣樣皆通，樣樣稀鬆。 -
He is a jack - of - all - trades and master of none
他是個三腳貓- -雜而不精。 -
A jack of all trades and master of none
三腳貓無所長
分享友人