janjaweed 中文意思是什麼

janjaweed 解釋
賈賈威德
  1. Musa hilal is among six janjaweed leaders singled out by the united states for travel and economic sanctions earlier this year

    穆薩?希拉勒是美國政府今年早些時候提出實行旅行和經濟制裁的六名阿拉伯民兵組織馬槍隊的領導人之一。
  2. For the past 18 months, mr bashir ' s government, whose janjaweed proxiesare blamed for the worst of the atrocities in darfur, has consistently resistedall diplomatic moves to let the small and ineffectual african union peacekeeping force there be beefed up with better - equipped un troops

    在過去的18個月中，巴歇爾先生的爪牙權力人被指責在達爾福爾地區犯下了最殘暴的惡行，而他領導的政府也始終制止著外交的行動，而外交的政策是讓裝備精良的聯合國部隊入駐以增強非洲聯盟規模既小又缺乏戰斗能力的軍隊。
  3. In khartoum, sudanese officials were not immediately available for comment. sudan ' s ambassador to britain, hassan abdin, told channel four news his government was committed to disarming the janjaweed militias

    在蘇丹首都喀土木，蘇丹政府關袁枚有馬上回應這樣的評論。蘇丹駐英國大使哈森阿貝丁則告訴媒體，蘇丹政府正致力於解除阿拉伯民兵的敵意與武裝。
  4. Speaking at the end of a three - day visit to sudan, the deputy secretary of state said the government must clamp down on the janjaweed, the rebel group that international criminal court has blamed for numerous cases of killing, rape, arson and looting in the western sudanese region for the past four years

    在為期三天的訪蘇行程結束之際，國務卿代表說政府必須施壓于賈賈威組織，該組織是已經被國際刑事法院多次譴責的反叛組織，它曾在過去四年裡在蘇丹西部區域犯下多起殺戮、強奸、縱火以及掠奪罪行。
  5. " the government of sudan must disarm the janjaweed - the arab militias that we all know could not exist without the sudanese government ' s active support.

    「蘇丹政府必須解除賈賈威德組織的武裝，沒有蘇丹政府的積極的支持，該組織不可能繼續存在。 」
  6. " the government of sudan must disarm the janjaweed - the arab militias that we all know could not exist without the sudanese government s active support.

    「蘇丹政府應解除阿拉伯民兵組織? ?賈賈威德的武裝，我們都很清楚，如果沒有蘇丹政府的積極支持，該組織無法生存。 」
  7. Powell has said sudan faces a difficult task to " turn off " the janjaweed in darfur, an area the size of france, where tens of thousands of men carry arms

    鮑爾表示，蘇丹在處置達佛的阿拉伯民兵上面臨艱鉅的任務，這塊地區與法國面積相當，納而有數以萬計的民兵持有武器。
  8. " the violence has already led to more displacement, " the statement said, adding : " janjaweed attacks on internally displaced persons in and around idp settlements continue to be reported in all three darfur states, " it added

    暴力已讓愈來愈多人流離失所，他補充說：在達佛三州，阿拉伯民兵攻擊那些因為戰亂逃離家園的人的報導時有所聞。
  9. He also rejected the claim of fellow arab league members that sudan needed more time than the 30 days set out in a un security council resolution on july 30 to rein in the janjaweed militia in darfur or face unspecified sanctions

    他也駁斥阿拉伯聯盟成員所提出的，蘇丹需要比聯合國安理會所要求的卅天更多的時間來遏止阿拉伯民兵在達佛的勢力。
  10. Despite government assurances that it is trying to disarm arab janjaweed militias in darfur, an african union monitoring team reports militiamen are continuing to loot villages and kill darfur ' s black - african civilians

    盡管蘇丹政府保證說在努力解除達爾富爾地區阿拉伯民兵馬槍隊的武裝，但是一個非洲聯盟觀察小組報告說，馬槍隊成員還在繼續搶掠村莊並殘殺達爾富爾的黑人平民。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書