john hawkins 中文意思是什麼
john hawkins
解釋
約翰霍金斯-
Alexander smollett, master ; david livesey, ship s doctor ; abraham gray, carpenter s mate ; john trelawney, owner ; john hunter and richard joyce, owner s servant, landsmen - being all that is left faithful of the ship s company - with stores for ten days at short rations, came ashore this day, and flew british colours on the log - house in treasure island. thomas redruth, owner s servant landsman, shot by the mutineers ; james hawkins, cabin - boy -
「亞歷山大斯莫列特,船長大衛利弗西,隨船醫生亞伯拉罕葛雷,木匠助手約翰特里羅尼,船主約翰亨特和理查喬埃斯,船主的僕人,未出過海的新手以上是船上剩下的全體忠實的船員今天帶著短缺的僅夠維持十天的口糧上岸,並使英國國旗在寶島的木屋上空飄揚了起來。 -
Let young hawkins go at once to see his mother, wit redruth for a guard ; and then both come full speed to bristol. john trelawney. postscript
讓小霍金斯馬上去看望他的母親,雷卓斯一道去,給她找個跟班然後兩人全速趕到布里斯托爾。
分享友人