joint administrator 中文意思是什麼

joint administrator 解釋
聯合行政官
  • joint : n 1 接合,榫接合處,接合點。2 【解剖學】關節。3 【植物;植物學】節。4 【電學】接頭。5 【建築】接...
  • administrator : n. 1. 管理人;理事;行政官員。2. 【法律】遺產管理人。3. 給藥人。4. 代管教區的牧師。n. -ship 管理人[行政官等]之職。
  1. However, if the deceased held a safe deposit box with a bank either in sole or joint names, the intending executor or administrator must call or write to the estate duty office to arrange an appointment for taking an inventory of the contents of the safe deposit box beforehand

    不過,如死者生前在銀行開有保險箱無論是單獨開設或聯名開設,則遺囑執行人或遺產管理人必須首先前來或來信遺產稅署,安排人員點算保險箱內所存放的物品。
  2. However, if the deceased held a safe deposit box with a bank ( either in sole or joint names ), the intending executor or administrator must call or write to the estate duty office to arrange an appointment for taking an inventory of the contents of the safe deposit box beforehand

    不過,如死者生前在銀行開有保險箱(無論是單獨開設或聯名開設) ,則遺囑執行人或遺產管理人必須首先前來或來信遺產稅署,安排人員點算保險箱內所存放的物品。
分享友人