joint agency 中文意思是什麼
joint agency
解釋
（運輸）聯合代辦所-
Founded in september of 1994, shanghai - gdynia international transportation agency co., ltd. is a joint venture shipping agency company invested directly by chinese - polish joint stock shipping company and approved by the ministry of communication and the ministry of foreign trade and economic cooperation with qualification of acting as agent for both chinese and foreign vessels engaged on international waters
上海申格國際船務代理有限公司成立於1994年9月，由中波輪船股份公司直接投資並經交通部和對外經濟貿易部聯合批準成立的具有代理中外籍國際船舶資質的中外合資船舶代理公司。 -
As of april 2005, the joint council has a total membership of 141, including 91 full agency members, 32 associate agency members and 18 individual members
會員截至二零零五年四月止，聯會共有141個會員，包括91個基本會員， 32個普通會員和18位個人會員。 -
The satellite imagery was originally captured with geostationary operational environmental satellite ( goes - 9 ) which is operated by the joint effort of japan meteorological agency ( jma ) and national environmental satellite data and information service ( nesdis ) of us national oceanic and atmospheric administration ( noaa )
衛星圖像接收自地球同步業務環境衛星（ goes - 9 ） 。 goes - 9是日本氣象廳（ jma ）和美國國家海洋及大氣管理局（ noaa ）轄下的國家環境衛星數據及資訊服務處（ nesdis ）合作下的成果。 -
Article 8 an equity joint venture shall, on the strength of its business licence, open a foreign exchange account with a bank or and other financial institution which is permitted by the state agency for foreign exchange control to handle foreign exchange transactions
第八條合營企業應憑營業執照在國家外匯管理機關允許經營外匯業務的銀行或其他金融機構開立外匯帳戶。 -
To expand the trial opening up of banking, insurance, commercial retail, foreign trade, telecommunication, tourist agency, construction and its related services, sino - foreign joint venture accounting firms and law firms to qualified central cities in the middle and western regions with conditions for the establishment of foreign invested enterprises in those fields properly relaxed
將銀行、保險、商業零售、外貿、電信、旅行社、建築及與其相關的服務、中外合作會計師事務所、律師事務所等領域的對外開放試點擴大到符合條件的中西部地區中心城市，並適當放寬在這些領域設立外商投資企業的條件。 -
E - letters about agency and joint venture
代理與合資電子信函 -
Drawing on the experience of other jurisdictions, she addresses a wide range of enforcement issues, including how to tackle cartels, abuses of dominance, vertical agreements, joint ventures and mergers, the need for a leniency regime and criminal sanctions, and the importance of an independent enforcement agency and the economic expertise of enforcement officials
她會參照世界各地不同司法地區的經驗，從而討論廣泛的執行問題，包括如何打擊同業聯盟濫用市場支配力量縱向協議企業合併和收購是否需要一套寬松的制度或刑事制裁方法，以及設立一個獨立的執法機構和讓執法人員熟悉經濟運作的重要性。 -
According to china s wto commitment and the regulations on the administration of foreign investment in international marine shipping issued by mocom and became effective in june 2004, only foreign joint - venture is allowed to provide the following services : maritime cargo - handling services, customs clearance services for maritime transport, container station and depot services, international shipping, international shipping agency, international ship management, international marine shipping freight loading and unloading international marine shipping container terminal and yard business
根據中國入世承諾及《外商投資國際海運業管理規定》 （由交通部頒布並於2004年6月生效） ，外商投資中外合資合作公司可提供以下服務：承攬海運貨物、海運清關、國際海運、國際海運代理、國際船舶管理、國際海運貨物裝卸、國際海運集裝箱站及堆場業務。 -
The industrial technology research institute will become a local independent administrative agency to increase its operational flexibility and to encourage joint implementation of research with companies and exchange of personnel with the private sector
通過產業技術研究所的地方獨立行政法人化等，以提高它運營的靈活度，鼓勵與企業的共同研究以及與民間的人材交流。 -
Hong kong, june 8, 2005 - china s leading media and marketing services provider qin jia yuan media services company limited hkex : 2366 announces that on june 13, 2005 a framework letter of intent was entered into between the group s indirect wholly - owned joyrex international limited and tianjin qjy advertising company limited " tianjin qjy advertising " for the establishment of a tentatively intended 70 : 30 joint - venture advertising agency
中國主要綜合媒體及推廣服務供應商勤緣媒體服務有限公司香港交易所： 2366今天宣布，二零零五年六月十三日集團間接全資擁有的joyrex international limited將與天津勤加緣廣告有限公司簽訂意向書，合作成立一合資廣告公司，兩家公司的股權比例分別暫定為七成及三成。 -
And line up volunteer professional advisory services on hr, financial management for agency members, roundtable on leveraging staff communication in change management was organized with the objectives to share experiences and good practice in managing internal communication for change and organizational development. besides, the hong kong society of accountants and the council launched a joint project of accountant ambassadors to assist agencies board of directors in carrying out their functions of financial management and internal audit
曾舉辦處變不驚始於員工溝通知識分享會，邀請醫管局及機構會員分享內部溝通的策略及經驗；與香港會計師公會合辦會計師大使計劃，為機構董事局在財務策劃及管理方面提供義務協助。 -
The agency and the health ministry will send a joint team to shanghai and guangxi for further investigation, he said without elaborating
他沒有具體說明，只是稱藥監局和衛生部將派出聯合小組赴上海和廣西作進一步調查。 -
Therefore, party headquarters at all levels should study the decrees and directives issued by higher - level government bodies, especially those in strategic areas ( for example, the joint agency in our area ), and in light of these decrees and directives, guide the work of the leading party members ' group in the government at that level
因此各級黨部必須研究上級政府，特別是一個戰略區的高級政府（如本區的聯辦）的法令指示，並根據這些法令指示去指導同級政府黨團的工作。 -
In concern with the manager system, arbitrarily elective norm should be the fundament and peremptory norm should be the exception to the limited company, but compulsory law would be the component basis to the joint - stock company, which derives from the different cognitions on the characters of company law by two theories of company management, agency theory and contract theory
隨后，本文闡釋了公司經理法律制度的法理念，指出關于公司治理的兩種理論陀代理理論與合同理論）對立的焦點集中在對公司法性質的不同認識。具體到到經理制度，公司法對有限公司的經理制度應以任意性規范為基調，以強行法規范為例外；對股份公司原則上則以強行法為主。 -
The dissertation includes four parts with more than 30, 000 characters : in the first part, i summarize the regulation system by defining the concepts of " interested party " and " interested party transactions ", classifying the interested party transactions into such four categories as self - dealing, joint transaction, agency transaction and personal tradings and introducing the history of the regulation system
本文圍繞這一問題共撰寫四個部分的內容，約三萬余字：第一部分是對利害關系人交易監管制度進行概述，界定本文的核心概念?利害關系人與利害關系人交易，同時把該交易歸為本人交易、共同交易、代理交易及個人交易四類。 -
From the point of view of coping with wto rules, this section discusses and probes legal system constructing of chinese insurance trade in services from six aspects undermentioned : corporation management system constructing of stated - owned insurance company ; insurance watch system constructing ; insurance solvency and its watch system ; insurance investment watch system ; bank - insurance joint management system ; regulating and developing chinese insurance agency market
本部分就加入wto中國保險服務貿易市場的開放給中國保險業帶來的影響出發，從如何應對入世的角度，從六個方面探討了中國保險服務貿易業的法制建設；國有保險公司法人治理制度建設；保險業監管法律制度建設；保險業償付能力及其監管；保險投資監管制度；銀行保險混業經營制度；規范和發展中國保險中介市場。 -
Despite a record flow of travellers at lo wu boundary crossing point, the multi - agency joint command centre led by police functioned well
雖然羅湖邊境管制站錄得破記錄的旅客過境人數，但由多個部門組成的聯合指揮中心在警方領導下一直運作暢順。 -
For example, this year the united states agency for international development ( usaid ) began working with local authorities in yunnan and guangxi, two of china s hardest hit provinces, to improve local epidemiological surveillance and modeling. the expertise developed in this joint project will be used to help model the disease and target anti - hiv programs throughout china
和中國最受影響的雲南和廣西當地政府合作，改進當地流行病的監控和示範。這項目所取得的經驗將用於中國全國幫助反愛滋病活動。其他項目集中在普及和愛滋病的教育及支持易受感染人士例如性工作者及吸毒者等。 -
The rocket carrying the winds satellite - - a joint project of the japan aerospace exploration agency ( jaxa ) and mitsubishi heavy industries - - lifted off its pad at 5 : 55 p. m. ( 0855 gmt )
作為日本宇航探測總署和三菱重工聯合項目的一部分，搭載winds衛星的這枚火箭于下午5點55分發射升空。 -
Agency and joint venture
代理與合資
分享友人