keep a cool head 中文意思是什麼

keep a cool head 解釋
保持冷靜頭腦, 鎮靜
  • keep : vt （kept ）1 拿著，保持；保存，保留；保管，把守（門等）；保守（秘密等）。2 保護，防護，防守。3 ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • cool : adj 1 涼，涼爽。2 沉著的，冷靜的，慎重的。3 冷淡的，薄情的；不動感情的，冷酷的。4 〈口語〉（價格...
  • head : n 1 頭，頭部，首。2 頭腦，才能；智力，想像力，理解力。3 前部，上部；頂端，尖突部；船長；（書頁等...
  1. While they stood clinging to the bank they heard a splashing round the bend of the road, and presently appeared angel clare, advancing along the lane towards them through the water. four hearts gave a big throb simultaneously. his aspect was probably as un - sabbatarian a one as a dogmatic parson s son often presented ; his attire being his dairy clothes, long wading boots, a cabbage - leaf inside his hat to keep his head cool, with a thistle - spud to finish him off

    他的外表不像是過禮拜的，這大概是那個嚴守教條的牧師教育出來的兒子的樣子吧他穿的衣服還是在奶牛場擠奶時穿的衣服，腳上穿著走泥濘道路的靴子，帽子裏面還塞了一片捲心菜葉，以保持頭部的涼爽，手裡拿一把小草鏟，這就是他全身的裝束。
  2. He can keep a cool head in that situation

    罰球時，他總能保持頭腦冷靜。
  3. Someone has to keep a cool head, sa ' luk

    總得有人顧全大局啊阿陸
  4. In the hot sun, a wide - brimmed hat will provide shade and keep the head cool

    在太陽猛烈的照射下，宜戴上闊邊帽子遮陰，使頭部涼快。
  5. The first thing i made of these was a great cap for my head, with the hair on the out side to shoor off the rain ; and this i perform d so well, that after this i made me a suit of cloaths wholly of these skins, that is to say, a wastcoat, and breeches open at knees, and both loose, for they were rather wanting to keep me cool than to keep me warm

    我首先用這些毛皮做了頂帽子，把毛翻在外面，可以擋雨。帽子做得還可以，我就又用一些毛皮做了一套衣服，包括一件背心和一條長僅及膝的短褲。背心和短褲都做得非常寬大，因為它們主要是用來擋熱的，而不是禦寒的。
  6. It s important for you to keep a cool head at this moment

    這時候保持頭腦冷靜是很重要的
  7. Keep a cool head when thing go wrong

    出問題時要保持冷靜的頭腦。
  8. Therefore, we must surmount ideological obstacles, and keep a cool head to deal with it

    對此，我們要越過意識形態的障礙，保持清醒的頭腦，沉著應對。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書