knave of hearts 中文意思是什麼

knave of hearts 解釋
1. 討好女人的人。
2. （紙牌中的）紅心傑克。

  • knave : n. 1. 流氓，無賴。2. 〈古語〉僕人。3. （紙牌中的）傑克 （Jack）。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • hearts : 哈茲俱樂部足球隊
  1. He hid a knave of hearts in his pocket

    他把一張紅桃j藏在口袋裡。
  2. She said it to the knave of hearts, who only bowed and smiled in reply

    紅心武士只是用鞠躬和微笑作為回答。
  3. The queen of hearts, she made some tarts, all on a summer day : the knave of hearts, he stole those tarts, and took them quite away

    夏日的白天竟發生這樣的事情：紅心武士偷走了餡餅，全都帶走匆忙離境！ 」
  4. Then followed the knave of hearts, carrying the king s crown on a crimson velvet cushion ; and, last of all this grand procession, came the king and queen of hearts

    接著，是個紅心武士，雙手托著放在紫紅色墊子上的王冠。這龐大的隊伍之後，才是紅心國王和王后。
  5. The king and queen of hearts were seated on their throne when they arrived, with a great crowd assembled about them - all sorts of little birds and beasts, as well as the whole pack of cards : the knave was standing before them, in chains, with a soldier on each side to guard him ; and near the king was the white rabbit, with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other

    當他們到達時，紅心國王和紅心王后正坐在王座上，還有一大群各種小鳥獸圍著他們，就像一整套紙牌。那個武士站在他們面前，用鏈條鎖著，兩邊各有一名士兵看守著。國王旁邊站著白兔，一手拿著喇叭，一手拿著一卷羊皮紙。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書