laban 中文意思是什麼
laban
解釋
拉班-
Isaac was forty years old when he took rebekah, the daughter of bethuel the aramaean of paddan - aram, and the sister of laban the aramaean, to be his wife
以撒因他妻子不生育、就為他祈求耶和華、耶和華應允他的祈求、他的妻子利百加就懷了孕。 -
So isaac sent jacob away : and he went to paddan - aram, to laban, son of bethuel the aramaean, the brother of rebekah, the mother of jacob and esau
以撒打發雅各走了,他就往巴旦亞蘭去,到亞蘭人彼土利的兒子拉班那裡。拉班是雅各,以掃的母舅。 -
And laban gave unto his daughter leah zilpah his maid for an handmaid
24拉班又將婢女悉帕給女兒利亞作使女。 -
Now rachel had taken the household gods and put them inside her camel ' s saddle and was sitting on them. laban searched through everything in the tent but found nothing
35拉結對她父親說,現在我身上不便,不能在你面前起來,求我主不要生氣。這樣,拉班搜尋神像,竟沒有搜出來。 -
Laban tall's lips were thin, and his face was rigid.
拉班塔爾緊閉著嘴唇,臉色嚴峻。 -
Then laban and bethuel replied, " the matter comes from the lord ; so we cannot speak to you bad or good
創24 : 50拉班和彼土利回答說、這事乃出於耶和華、我們不能向你說好說歹。 -
[ bbe ] then laban and bethuel said in answer, this is the lord ' s doing : it is not for us to say yes or no to you
拉班和彼土利回答說,這事乃出於耶和華,我們不能向你說好說歹。 -
Arise, go to padanaram, to the house of bethuel thy mother ' s father ; and take thee a wife from thence of the daughters of laban thy mother ' s brother
2你起身往巴旦亞蘭去,到你外祖彼土利家裡,在你母舅拉班的女兒中娶一女為妻。 -
Arise, go to padan - aram, to the house of bethuel thy mother ' s father ; and take thee a wife from thence of the daughters of laban thy mother ' s brother
創28 : 2你起身往巴旦亞蘭去、到你外祖彼土利家裡、在你母舅拉班的女兒中、娶一女為妻。 -
And isaac sent away jacob : and he went to padanaram unto laban, son of bethuel the syrian, the brother of rebekah, jacob ' s and esau ' s mother
5以撒打發雅各走了,他就往巴旦亞蘭去,到亞蘭人彼土利的兒子拉班那裡。拉班是雅各,以掃的母舅。 -
And isaac was forty years old when he took rebekah to wife, the daughter of bethuel the syrian of padanaram, the sister to laban the syrian
20以撒娶利百加為妻的時候正四十歲。利百加是巴旦亞蘭地的亞蘭人彼土利的女兒,是亞蘭人拉班的妹子。 -
And laban gave rachel his servant - girl bilhah to be her waiting - woman
拉班又將婢女辟拉給女兒拉結作使女。 -
Laban also gave his maid bilhah to his daughter rachel as her maid
創29 : 29拉班又將婢女辟拉給女兒拉結作使女。 -
And laban gave to rachel his daughter bilhah his handmaid to be her maid
29拉班又將婢女辟拉給女兒拉結作使女。 -
[ bbe ] and laban gave rachel his servant - girl bilhah to be her waiting - woman
拉班又將婢女辟拉給女兒拉結作使女。 -
"no-not a morsel of it!" they replied, looking into the very midst of laban tall as if to meet his words halfway down his throat.
「沒有--一點也沒聽到!」他們一邊答著,一邊使勁盯著拉班塔爾,好像要把他的話從他的喉嚨里掏出來似的。 -
Dictionary of kinetography laban
拉邦舞譜字典 -
Laban the father of rachel was pleased to meet jacob
拉結的父親拉班很高興遇見雅各。 -
Now after the birth of joseph, jacob said to laban, let me go away to my place and my country
拉結生約瑟之後、雅各對拉班說、請打發我走、叫我回到我本鄉本土去。 -
[ bbe ] now after the birth of joseph, jacob said to laban, let me go away to my place and my country
拉結生約瑟之後、雅各對拉班說、請打發我走、叫我回到我本鄉本土去。
分享友人