labor shortage 中文意思是什麼

labor shortage 解釋
勞動力短缺
  • labor : n. ,〈美國〉= labour
  • shortage : n 不足,缺少;不足額;〈美國〉缺點,缺陷。 owing to shortage of staff 由於人員的缺少。 a shortage...
  1. These things were costliness and not used frequently. it was not economy to equip them for each poor family, so zone - trait cooperative ways of using farm instruments formed in rural areas to solve the shortage of farm instruments and labor

    於是,各地農村約定俗成地形成了具有地域特色的農戶間調劑農具及役畜使用的民間習慣,如搭套、合夥購買、換工、借用等等,以此來解決農忙時農具及役畜的不足,同時也解決了農忙時勞動力的缺乏。
  2. The economic consequences of the black death were far - reaching. as a result of the plague, much land was left untended and there was a terrible shortage of labor

    黑死病對經濟造成了很深遠的影響,鼠疫導致了大片土地無人照管和勞動力極度匱乏。
  3. Those hindrance comes from opinions popular in urban communities and urban administrative groups, including three typical standpoints supporting the refusal attitude to peasants - rural labor force in urban areas substituting the lay - off workers " working opportunities, aggravating the shortage of urban construction, and increasing the criminal rate in urban areas

    這些障礙主要源於地方政府,當地方政府從本位的觀念出發,代表本地區城市居民的利益,甚至本集團的利益時,就會產生出一系列拒斥農村勞動力進入城市的觀念。
  4. Based on the research of anhui province, the basic conclusion of labor supply and demand of rural area in the construction of new rural area are as follows : labor supply is generally larger than labor demand ; the speed of economic growth is the decisive factor of the gap between labor supply and labor demand ; and the shortage of scientific and technical workers in the rural area will be the important characteristics

    摘要本文基於安徽省的研究,得出關於我國新農村建設中的農村勞動力供求的基本結論是:勞動力供給總體上大於勞動力需求;經濟增長的速度將成為決定勞動力供求缺口大小的決定性因素;農村地區還存在農村科技人員的勞動力短缺的特徵。
  5. In accordance with previous research, the reasons for increase of chinese export food to japan focus on lack in manufacturing, advantage of low - price and average per capita income level, mainly conduced by the shortage of agricultural labor

    根據以往研究(陳)中國對日食品出口增加的原因主要有農業勞動力不足所導致的日本國內生產不足、低價格優勢、日本人均收入水平等因素。
  6. The process of implementing project existed various kinds of problems, such as the big funding gap, the imperfect supporting policies, the shortage scientific and technical guidance, the foresty bother, the imperfect project management, the stortage understanging of the police, the pressureof surplus labor and the lagging follow - up industrial development and so on

    同時總結了該工程在實施過程中存在的問題,主要有資金缺口比較大、配套政策不完善、缺乏科技指導、存在林權糾紛、工程管理不完善、對政策認識存在誤區、剩餘勞動力壓力大、后續產業發展滯后等,這些問題制約著工程持續有效的推進及其成果的鞏固。
  7. At present, there still exists " boom of labor ", but there appears the shortage of the labors in some areas and industries

    當前,在「民工潮」依然存在之時,我國部分地區、部分行業卻出現了「民工荒」 。
  8. Previous efforts to diversify into other product segments were deferred by persistent labor shortage and higher electricity cost

    早前集團有意開發其他產品類別以分散業務風險,可是由於面對持續的勞工短缺及電力成本上漲問題,業務分散計劃需要延後。
  9. One of the biggest reasons for the potential shortage is that the rural labor force may not be as large as previously thought, the report, issued by the chinese academy of social sciences on thursday, says

    中國社科研究院在周二發表的一項報告稱,成為勞動力的短缺潛在的最大原因是農村勞動力將不會像以前人們想像中那麼大。
  10. Nowadays, the structure contradiction between the workforce supply and the demand in labor market occurs in china, which leads to the sectional shortage of workforce

    摘要當前中國勞動力市場存在勞動力供給與需求之間的結構性矛盾,導致勞動力供給的局部短缺。
  11. Good markets and high prices for agricultural products, together with the labor shortage, let farmers to adopt all sorts of labor-saving devices.

    良好的市場條件和農產品的高昂價格,加上勞動力的短缺,使農民採用各種節約勞動力的裝置。
  12. The development of economy, science and technology demands numerous skilled workers who master science and technology well. but the work force with technical ability occupies little place in the labor force structure of hainan, which leads to the shortage of skilled workers, especially high - level skilled workers, and has become a significant obstacles in the economic development in hainan

    經濟和高新技術的發展需要大批既懂理論又具有較高水平的高技術應用型人才,但海南勞動力技能結構重心偏低,技術工人特別是高級技工數量短缺、斷層斷檔,已經成為影響海南經濟發展的一個重要因素。
  13. An investigation to labor power shortage of state farms

    對團場勞動力緊缺問題的調查
  14. Labor flow leads to the spatial distribution discrepancy of human resources. " labor shortage " indicates that there is a large space for the human resources effect of labor flow indirectly

    「民工荒」現象從側面表明我國勞動力流動的人力資本效應空間依然很大。
  15. Volunteers were recruited to relieve the acute labor shortage

    志願者被雇傭來緩和勞動力的嚴重缺乏。
  16. It wasn t really hard to get into the business at that time. due to the shortage of labor, you only had to finish high school and they would take you. i first joined rediffussion tv later became atv

    我入行的是麗的電視,是麥當雄最叱吒風雲的時期,那時正是《大地恩情》 、 《大內群英》的時期,當時麗的是打到無線喘不過氣的。
  17. It wasn t really hard to get into the business at that time. due to the shortage of labor, you only had to finish high school and they would take you. i first joined rediffussion tv ( later became atv )

    我入行的是麗的電視,是麥當雄最叱吒風雲的時期,那時正是《大地恩情》 、 《大內群英》的時期,當時麗的是打到無線喘不過氣的。
分享友人