land of nod 中文意思是什麼

land of nod 解釋
挪得之地, 睡夢之鄉
  • land : n 1 陸地，地面。2 土地，田地；農田；〈pl 〉所有地，地產。3 國土，國，國家；領土；地方；（…的）世...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • nod : vt （ dd ） 1 點（頭）；點頭表示（同意、了解）；點頭叫…過來[過去]。2 使彎曲；使屈服。 vi 1 點頭，...
  1. The book was so dull that it had him into the land of nod in half an hour

    這本書枯燥無味，他看了還不到半小時就睡著了。
  2. Land of nod us presidents have a long history of nodding off at inappropriate times

    美國歷屆總統們有著在不合適場合打瞌睡的「傳統」 。
  3. So cain went out from the lord ' s presence and lived in the land of nod, east of eden

    於是該隱離開耶和華的面，去住在伊甸東邊挪得之地。
  4. And cain went forth from the presence of jehovah and dwelt in the land of nod, east of eden

    16於是該隱離開耶和華的面，去住在伊甸東邊挪得之地。
  5. Then cain went out from the lord ' s presence and settled in the land of nod to the east of eden

    該隱就離開了天主到伊甸園東邊叫挪得的地方住下來。
  6. Then cain went out from the presence of the lord, and settled in the land of nod, east of eden

    16於是該隱離開耶和華的面、去住在伊甸東邊挪得之地。
  7. And cain went out from the presence of the lord, and dwelt in the land of nod, on the east of eden

    於是該隱從耶和華面前出去，住在伊甸東邊的挪得地。
  8. Gen 4 : 16 and cain went out from the presence of the lord, and dwelt in the land of nod, on the east of eden

    創4 : 16於是該隱離開耶和華的面，去住在伊甸東邊挪得之地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書