landing call 中文意思是什麼

landing call 解釋
層站呼梯
  • landing : n. 1. 登陸；著陸，降落；下車。 2. 登陸處；（飛機）著陸地；碼頭；（車站的）月臺。3. 【建築】樓梯平臺；梯臺；【林業】集材場，貯木場；【礦物】裝卸臺。4. 【無線電】（電子的）沉陷，沉澱。
  • call : vt 1 大聲念[說]，喊，叫。2 召喚，叫來，請來；召集，徵召；號召；喚醒。3 把…取名為，稱呼，把…叫做。...
  1. " she was a - visiting there at booth s landing, and just in the edge of the evening she started over with her nigger woman in the horse - ferry to stay all night at her friend s house, miss what - you - may - call - her i disremember her name - and they lost their steeringoar, and swung around and went a - floating down, stern first, about two mile, and saddle - baggsed on the wreck, and the ferryman and the nigger woman and the horses was all lost, but miss hooker she made a grab and got aboard the wreck

    正是黃昏時分，她和黑女傭上了渡騾馬的渡船，準備在一個朋友家住一晚上，那個朋友叫什麼什麼小姐來著，名字我記不住了。渡船上的人丟了掌舵的槳，船就打圈圈，往下游漂去，船尾朝前，漂了兩英里多路，碰到那條破船上，就給撞翻了。擺渡的和黑女傭以及一些馬匹，全都沖走了。
  2. As they reached the shore, the count instinctively shrunk to the extreme end of the boat, and the owner was obliged to call out, in his sweetest tone of voice, " sir, we are at the landing.

    當他們抵岸的時候，伯爵不由自主地退到船尾，船夫不得不用迫切催促的口氣說： 「先生，我們到岸啦。 」
  3. A landing near the renown “ james bond rock, ” so call because a scene form the movie “ the man with the golden gun ” was filmed here, would instill some sense of adventure

    攀牙灣島上有個聞名遐邇的詹姆士巖石，如此得名源於電影： 「拿著金色手槍的男人」在這里拍攝，帶有驚險和刺激。
  4. " there ! ", they had reached the second landing. " you ' re the door on the right, i ' ll call you when it ' s over, " and she hurried downstairs again

    "那裡，他們已經到達第二個走廊。你在右邊的門那兒，等完了的時候我再叫你。 "然後她又急匆匆的下樓了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書