large and small farmers 中文意思是什麼
large and small farmers
解釋
大農場主和小農-
Moreover, a square mile of land was more than small farmers could normally utilize and work ; only individuals of means and land companies formed by large investors could purchase land under the first law
只有那些財大氣粗的人和大投資者組成的土地公司才可以依照該法令購買土地。 -
The canadian government attaches importance to the sustainable development of grassland livestock industry, and governments of all levels provide various support to small farmers. for example, some large - scale infrastructure such as irrigation system and fence is invested by the state ; free services are provided to farmers in terms of technical guidance and application of new technologies and research results ; a sound and in - place it service system creates favorable conditions for farmers to participate in international market competition
感到加拿大政府高度重視草地畜牧業的可持續發展，各級政府對小農戶發展給予了多方面的支持：在一些大型基礎設施建設上，如灌溉系統的興建圍欄建設等，由國家給予投資在技術指導新技術新成果應用等方面為農民提供無償服務信息技術服務體系健全到位，為農民參與國際市場競爭創造了有利的條件等。 -
However, there also exist more unsuitable behaviour and thinking : the fitting degree is small and low ; the expectation about future isn " t stable and uncertain, their psychological pressure is great ; contingency comes into being, farmers can " t be sure of the happenings, they have to follow others and think they were living happily in the old days an d now they aren " t ; cultural collision is great, they feel hard to follow the change of time ; the system is changing. their living pressure is large ; the felling of living on the edge is obvious with the emergence of gap of the rich and the poor ; they feel the human feeling is disappearing and become alone in the competing
但在經濟體制改革中，農民表現出的不適應性行為與心理更多，既：對市場經濟改革的適應程度比較低；預期不確定、不穩定，農民心理負擔加重；偶然性出現，農民難以準確把握未來，懷舊、從眾行為與心理難以避免；多元文化沖突加劇，農民心理適應難度大；體制轉換，農民生存壓力增大；窮富差距拉大，農民邊緣感增強；競爭加劇，農民人情淡漠感、孤獨失落感加大等。 -
Farmers equipped their farming instruments according to their economical and social resources. in chinese traditional agricultural society, most farmers had small infields, but the process of agricultural production needed some large farm instruments, some times needed cattle, horses, ass and mule
在中國傳統小農經濟社會，農戶的耕種面積通常都很狹小，而農田生產各個環節和收獲加工過程叉必須具備一些大型的專用農具，有些時候還要有牛、馬、驢、騾等。
分享友人