late old japanese 中文意思是什麼

late old japanese 解釋
中古日語
  • late : adj (later latter; latest last) 1 遲 晚。2 晚期的,後期的。3 晚近的,新近的,近時的。4 已去世的...
  • old : adj ( er; est; 表示兄弟姊妹關系時用 elder; eldest)。1 老,上了年紀的,年老的 (opp young); 衰...
  • japanese : adj. 1. 日本的;日本人的。2. 日語的。n. (sing. , pl. )1. 日本人。2. 日語。
  1. Because socialist ideological trend with japanese characteristics is similar to chinese traditional spirit of creat harmony, chinese students studied in japan felt that they ran into an old friend in an alien land and regretcd to meet too late. to save the nation from subjugation, to ensure its survival and to pursue a beautiful society made chinese students study in japan, come to accept propagation and research of socialist ideology

    由於日本社會主義思潮與中國傳統社會的大同理念暗合,使留日學生對日本社會主義思想產生一種他鄉遇故知與相見恨晚的感覺;加之救亡圖存的急需及對美好社會的追求,促使留日學生開始接受、宣傳和研究社會主義思想。
分享友人