laugh over 中文意思是什麼
laugh over
解釋
邊笑邊談論；想著…發笑-
After a laugh with langone, bartiromo is shown to one of the best tables in the house, which has miraculously become available despite a mix - up over the booking
在向蘭貢哈哈一笑之後，巴蒂羅姆被帶到餐廳內位置最好的一張餐桌之前。盡管預定者眾多，但這個座位仍不可思議地留給了她。 -
He ran over the violent speech the cub reporter had constructed for him, and, though at first he was angered by the fabrication, in the end he tossed the paper aside with a laugh
他匆匆讀完了那半瓶醋記者為他編造的激烈言論，雖然開始時很為那胡編亂造生氣，后來卻只笑了一笑便把那報紙扔到了一邊。 -
Sure enough, one sip was all it took and coffee comes spraying out of his mouth all over the breakfast table. needless to say, we laughed and laughed, and pretty soon he began to laugh along with us. i remembered that story this week as i was preparing this message because it is amazing how flavors impact us as people
味道對人的影響真奇妙，你接受某一種味道：咖啡加糖，你期望是甜的，若變成鹹的，那一點也不有趣反過來說也一樣，你期望雞蛋有雞蛋的味道，若雞蛋的味道像糖果，必定出了岔子。 -
Students laugh over those funny mistake
學生們因自己的那些可笑的錯誤而發笑。 -
We laugh over this tale, but it ' s becoming almost as true of people
我們笑著談論此則故事 -
They had a good laugh over that silly thing
他們對那件蠢事大加嘲笑。 -
The people she works with probably got a big laugh over this, but that ' s not important
你老婆的同事可能因此在嘲笑她但你不用管她 -
It would make the reader pity me, or rather laugh at me, to tell how many awkward ways i took to raise this paste, what odd mishapen ugly things i made, how many of them fell in, and how many fell out, the clay not being stiff enough to bear its own weight ; how many crack d by the over violent heat of the sun, being set out too hastily ; and how many fell in pieces with only removing, as well before as after they were dry d ; and in a word, how after having labour d hard to find the clay, to dig it, to temper it, to bring it home and work it ; i could not make above two large earthern ugly things, i cannot call them jarrs, in about two months labour
我不知用了多少笨拙的方法去調合陶土，也不知做出了多少奇形怪狀的醜陋的傢伙有多少因為陶土太軟，吃不住本身的重量，不是凹進去，就是凸出來。根本不合用又有多少因為曬得太早，太陽熱力過猛而曬裂了也有多少在曬干后一搬動就碎裂了。一句話，我費了很大的力氣去找陶土，找到后把土挖出來，調合好，運回家，再做成泥甕。 -
To catch the laugh of him was a perpetual source of irritation, which her own sense of propriety could but just smooth over.
一看到他在大笑，她就惱火，這種滿腔怒火只是怕有失體統才勉強未形諸聲色。 -
In the same wasteful spirit, they had cooked, i suppose, three times more than we could eat ; and one of them, with an empty laugh, threw what was left into the fire, which blazed and roared again over this unusual fuel
海盜們對食物也是同樣浪費，他們準備的飯菜相當于飯量的三倍。一個海盜傻呵呵地笑著把吃剩的東西一下子全都扔進火里火堆添上這樣不尋常的燃料，頓時烈焰沖天劈啪亂響。 -
Here s an envious fellow making himself boozy on wine when he ought to be nursing his wrath, and here is a fool who sees the woman he loves stolen from under his nose and takes on like a big baby. yet this catalan has eyes that glisten like those of the vengeful spaniards, sicilians, and calabrians, and the other has fists big enough to crush an ox at one blow. unquestionably, edmond s star is in the ascendant, and he will marry the splendid girl - he will be captain, too, and laugh at us all, unless " - a sinister smile passed over danglars lips - " unless i take a hand in the affair, " he added
「我跟這個傻瓜打交道是搞不出什麼名堂來的， 」他默默地自語道， 「我竟在這兒夾在了一個是醉鬼，一個是懦夫中間，這真讓我不安，可這個迦太羅尼亞人那閃光的眼睛卻象西班牙人西西里人和卡拉布蘭人，而他不僅將要娶到一位漂亮的姑娘，而且又要做船長，他可以嘲笑我們這些人，除非」騰格拉爾的嘴邊浮起一個陰險的微笑「除非我來做點什麼干涉一下。 」 -
" i won a couple bets doing that with guys on my team, " billups added with a laugh over the jeers of teammate rasheed wallace
「我（為此）和隊友打賭，還贏了幾把呢」 ，比盧普斯隨后對拉希德的嘲笑一笑致之。 -
" david ( letterman ) is a fair and decent guy and makes me laugh as much as anyone, " said ( jay ) leno, who was raked over the coals by another competitor, arsenio hall, when leno took over johnny carson ' s seat last may
勒諾說， "戴維對人公平正直，打趣的功夫不下於任何人。 "去年五月勒諾接替卡森的職位時遭到另一競爭者阿森尼奧?霍爾的嚴厲批評。 -
I appreciate a lot more since my injury : the ability to see the world ; to have a safe home and roof over my head ; to be cool in the heat of summer ; to have both my parents alive and in good health ; to laugh at my sweet, silly dogs ; and to be fortunate enough to share my life with someone who loves and cares for me
自從我受傷之後，我明白了很多：能夠看見這個世界；有一個安全舒適的家；炎熱的夏天中感受涼爽；我的父母都健在，有著健康的身體；去嘲笑我可愛的、笨笨的狗狗；足夠幸運能夠和愛我和關心我的人分享我的生活。 -
It must be hard to stay humble when studio execs are calling you " the next diana ross ", and you win over the director of your big screen debut. " she could keep up with mike and make him laugh " says jay roach, director of mike meyers goldmember. " i thought, man, she s gonna be a huge star.
而此團體巡迴演唱的腳步亦到達世界各地且參與了許多音樂盛會的演出，其中包括了流行天王麥可傑克森michael jackson的30周年紀念特別演唱會，以及為鼓舞紐約市民而舉辦的"為紐約而唱concert for new york city " 。
分享友人