lavish 中文意思是什麼

I would lavish her with riches befitting royalty

我將對她無比的忠實讓她享盡榮華富貴

Lavish gifts were bestowed on the visitors.

向來賓贈送了厚禮。

Her lavish, appliqu ? bodice is dotted with roses and hand - sewn faux pearls

優雅可愛的如同她手中的玫瑰花。

A lavish concentration of emollient ingredients that provides the skin in the vulnerable eye area with precious moisture, relieving dry symptoms

集中提供珍貴的保濕成分，舒緩眼部脆弱敏感的肌膚，解除乾燥癥狀。

My living arrangements were lavish but also a bit erratic.

我的住處布置得很考究，但也有不少毛病。

The nation could not afford frivolous and lavish promises.

國家不能輕易和過分地許諾。

Gala marked by lavish or festive celebration get through to

以奢華或節日慶祝為特色的

The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。

Mrs. hart is lavish in spending money.

哈特太太在用錢方面過于揮霍。

Jay gatsby, despite his huge house, his lavish parties, and his mysteriously dishonourable sources of income, is primarily a spokesman for youth.

查伊蓋茨比雖然宅第廣闊，夜宴豪華，財富的來源神密而不正當，他所代表的還是青春。

Pair, who married on oct. 30, 2004, documented their lavish wedding and life on the mtv reality show " meet the barkers. " barker is seeking joint custody of the couple ' s two kids : 2 - year - old landon barker and 8 - month - old alabama barker

朋克樂隊樂手travis barker和美國小姐shanna moakler曾於2004年10月底結婚，他們的婚禮和新婚生活被真人秀全程播出，但是現在他們要離婚了。

The larcenous lady bandit known as " fragrant night " vies with the handsome " nocturnal earl " for the title gem. it s a dilightful battle of wits reminiscent of the previous hit, the singing thief, interspersed with wonderfully lavish production numbers

不料，林勾搭了夜爵士，夜來香在他們一夜纏綿時，偷去巨鉆，再把假鉆放回聖經中，自此真假難分

The thick sunlight was lavish on the bright water.

燦爛的陽光傾瀉在明亮的水面。

This store is famous for its lavish window-dressing.

這家商店以它的豐富的櫥窗陳列而聞名。

He is lavish of his presents.

他送禮很慷慨。

It was a rich company and everything done on a lavish scale.

這是一家有錢的公司，幹什麼事都挺有派頭。

Her parents shot the works when she had her lavish wedding.

她舉行了奢華的婚禮，而她父母都費盡了心血。

Broadway musical comedies are very popular and often lavish productions

百老匯音樂劇很受歡迎，通常製作費用十分龐大。

Speaking much is a sign of vanity, for he that is lavish in words is a niggard in deed

話多是虛榮的跡象，因為在用詞上過分大方的人在做事上卻是個小氣鬼。

At a lavish state dinner later in the evening, putin toasted president bush, setting a conciliatory tone for a one - and - one meeting between the two men which will take place on june 1st

在晚上盛大的國宴上，普京向布希總統敬酒，為將於6月1日舉行的兩人會談確定了和好的基調。