leapfrogging growth 中文意思是什麼
leapfrogging growth
解釋
跳躍式發展- leapfrogging : 存儲器跳步試驗
- growth : n. 1. 生長，成長，發育，發展。2. 栽培，培養。3. 生長物，產物；【醫學】瘤，贅生物。4. 【經濟學】（資本價值與收益的）預期增長。
-
The so - called leapfrogging - oriented economic growth refers to backward countries making use of advantage of their backwardness to approach or even overtake forward countries in short time by capital accumulation, efficiency enhancement and technology innovation to achieve unbalanced and transnormal development. the process embodies not only the rapid improvement of the rate of economic growth but also the improvement of the quality of economic growth
所謂的蛙跳型經濟增長（ leapfrogging - orientedeconomicgrowth ）是指后發國利用后發優勢，通過資本積累、效率提高和技術創新，實現非均衡、超常規發展，在較短的時間內接近、甚至趕超先發國水平的一種增長方式和增長過程。 -
At the same time, on the basis of demonstration of the economic growth of 40 countries and the miracle of economic growth of china, the choice and foundation of policy to further chinese leapfrogging - oriented economic growth are given
同時，在對40個國家經濟增長進行實證分析和對中國增長奇跡進行解讀的基礎上，為中國進一步的蛙跳型經濟增長提供了政策選擇和依據。 -
Beginning with stylized facts of economy dynamic development and based on frontier production function, the paper constructs one theoretic frame to analyse leapfrogging - onented economic growth, which comprises three constituents : capital accumulation, efficiency enhancement and technology innovation, and illustrates function principle of each leapfrogging type and its dynamic transition
本文從世界經濟發展動態畫卷中興衰交替、后來居上的「典型化事實」 （ stylizedfacts ）出發，以前沿生產函數（ frontierproductionfunction ）為切入點，構建了一個包括「資本積累? ?效率增進? ?技術創新」三要素的蛙跳型經濟增長的理論分析框架，並對每一種蛙跳型式的運行機理及其動力轉換進行了闡釋。 -
Finally the paper analyses and measures the miracle of chinese economic growth to make the conclusion : during the more twenty years since the opening and reform, the economic growth of china has evidently demonstrated the character of leapfrogging - oriented growth. on the economic growth of china, the component of capital deepening has basic effect, and the component of efficiency enhancement has evident effect, however, the component of technology innovation has little effect. such growth pattern accommodates present economic development stage of china, and with the transition of the stage, growth dynamic must transform correspondly
論文最後對中國自身的「增長奇跡」進行了解讀和測度，得出基本判斷為:改革開放以來20多年的中國經濟增長已明顯呈現出了蛙跳型增長的特徵，為一世界經濟發展史增添了持續快速增長的「中國故事」 ;中國的經濟增長中資本深化起了基礎性的作用，技術效率提高的因素也十分明顯，而技術創新的作用還不是十分突出，這種增長格局與我國現今的經濟發展階段是相適應的，但隨著我國經濟發展階段的轉換，增長動力也必須相應的變換。
分享友人