leave word with 中文意思是什麼
leave word with
解釋
留話給-
About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘，一輛低輪馬車，由兩匹健壯的英國馬拉著，停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案，一個人從車門里探出半個身子來，吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒，是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣，上衣的紐扣也是藍色的，一件白色的背心，背心上掛著一條粗金鏈子，棕色的褲子，頭發很黑，在前額上垂得很低，幾乎覆蓋了他的眉毛，尤其是，這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱，很使人懷疑那是假發。 -
This news, false as it was following so singularly in the train of the two similar misfortunes which had so recently occurred, evidently astonished the auditors, and they retired without a word. during this time valentine, at once terrified and happy, after having embraced and thanked the feeble old man for thus breaking with a single blow the chain which she had been accustomed to consider as irrefragable, asked leave to retire to her own room, in order to recover her composure. noirtier looked the permission which she solicited
這個消息雖然是編造的，但是緊跟著那兩件同樣的不幸事件之後宣布出來的，顯然把聽的人驚呆了，他們一言不發地告退了，此時此刻，瓦朗蒂娜真是又驚又喜，她擁抱著那個衰弱的老人，感謝他這么一下子就解除了那條她以前一直認為無法擺脫的枷鎖，然後請求讓她回到自己的屋裡去休息一下諾瓦蒂埃表示他可以答應她的要求。 -
According to of word of a place difficult of access of labor department work 1982 2 reply : ( 1 ) female worker is pregnant by family planning, open a proof through the doctor, need those who rest to protect a fetus, its protect a fetus breathing space, the regulation of the sickness treatment that executes according to this unit is dealt with ; ( 2 ) the disease is gotten to relieve cost after protecting an embryo to rest to exceed 6 months with sick leave, to salary of hair maternity leave changes when production, enjoy other birth treatment, sick rest still needs after maternity leave expires, the sun that expires from maternity leave rises, continue to send a disease to relieve cost ; ( 3 ) the female worker that protects an embryo to rest, when sick rest still needing after maternity leave expires, time of its sick leave and the sick leave before bearing and the time that keep an embryo to rest are amalgamative computation
根據勞動部勞險字1982 2號的復函： （ 1 ）女職工按計劃生育懷孕，經過醫生開具證實，需要保胎休息的，其保胎休息時間，按照本單位實行的疾病待遇的規定辦理； （ 2 ）保胎休息和病假超過六個月後領取疾病救濟費，至生產時改發產假工資，並享受其他生育待遇，產假期滿后仍需病休的，從產假期滿之日起，繼續發給疾病救濟費； （ 3 ）保胎休息的女職工，產假期滿后仍需病休時，其病假時間與生育前的病假和保胎休息的時間合併計算。 -
But now i began to exercise my self with new thoughts ; i daily read the word of god, and apply d all the comforts of it to my present state : one morning being very sad, i open d the bible upon these words, i will never, never leave thee, nor forsake thee ; immediately it occurr d, that these words were to me, why else should they be directed in such a manner, just at the moment when i was mourning over my condition, as one forsaken of god and man
過去，當我到各處打獵，或勘查島上環境時，一想到自己的處境，我的靈魂就會痛苦不堪想到自己被困在這些樹林山谷和沙灘中間，被困在沒有人煙的荒野里，我覺得自己就像是個囚犯，那茫茫的大海就是我牢獄的鐵柵欄，並且永無出獄之日。一想到這些，我總是憂心如焚。即使在我心境最寧靜的時候，這種念頭也會像暴風雨一樣突然向我襲來，使我扭扯雙手，像小孩一樣號啕痛哭。 -
Please leave word with my secretary if you can not come.
你要是不能來，請給我的秘書留話。 -
Please leave word with my secretary if you can ' t come
你要是不來，請給我的秘書留話。 -
Do you want to leave word with me that you called
您想留話讓我轉達嗎，就說您打過電話了 -
In a word, i gave them every part of my own story ; and i told them, i would prevail with the captain to leave them two barrels of gun - powder more, and some garden - seeds, which i told them i would have been very glad of ; also i gave them the bag of pease which the captain had brought me to eat, and bad them be sure to sow and encrease them
我還對他們說，我要勸船長再給他們留下兩桶火藥與一些菜種。我對他們說，菜種一直是我所求之不得的東西。我還把船長送給我的一袋豆子也留給了他們，囑咐他們作種子播下去繁殖起來。 -
" so much the better, for i must leave you ; but i carry your word with me, do i not ?
「那也好，因為我必須得離開你了，但我還帶著你的諾言呢，是不是？ 」 -
I want to leave word with my secretary that i ' ll be out for the afternoon
我要給我的秘書留言，說我今天下午出去。 -
If you ' d like, pls leave a bless word and share with us together
如果你願意的話，請留下一句祝福語和大家一起分享哦。 -
If you are big the patient of 3 this world, your lover must oneself has antibody ( the hospital goes checking ) if do not have some words to must hit precaution, the needle produces antibody, the transmission way contest of second liver has 3 kinds, 1, blood, 2, the gender travels 3, mu ying travels, usually if the other side has the word of antibody, with respect to problem of it doesn ' t matter, normal lover is possible close movement is ok, if the affirmative meeting of strong recognition minds you, be second liver patient, but if be below the premise of love, the other side won ' t mind, still the illness that is you must be stabilized, medicine develops now, although cannot treat your disease, but control illness is possible still, it is ok to and had later leave generation group those who break transmission, be at ease become a normal person, the life of too normal person is no problem
假如你是大三陽的患者，你的戀人必須自身有抗體（醫院去檢查）假如沒有的話一定要打預防針產生抗體，乙肝的傳播途競有三種， 1 、血液， 2 、性傳播3 、母嬰傳播，一般情況下對方假如有抗體的話，就沒什麼問題，正常戀人可以的親密動作都可以，假如剛熟悉的肯定會介意你是乙肝患者，但是假如在愛的前提下，對方是不會介意的，還有一點是你的病情一定要穩定，現在醫學發達，雖然不能治療你的病，但控制病情還是可以的，並且以後有了下一代都可以組斷傳播的，放心的當個正常人吧，過正常人的生活是沒問題的。
分享友人