legal assets 中文意思是什麼

legal assets 解釋
法定資產
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • assets : (資產):企業所擁有的資源。
  1. The police would use the legal provisions in the organised and serious crimes ordinance to make application to freeze assets valued at $ 86 million belonging to the syndicate

    警方將引用《有組織及嚴重罪行條例》 ,申請凍結該集團總值八千六百萬元資產。
  2. It should meet the following 3 requirements : being set up in line with relevant legal basis, having its full name, organization and location, and capable of taking civil liabilities ; independently possessing and using its assets and assuming its liabilities, and entitled to sign contracts with other institutions ; and making independent accounts of its profits and losses, and capable of com pili ng its own balance sheet

    它應同時具備的條件是:依法成立,有自己的名稱、組織機構和場所,能夠承擔民事責任;獨立擁有和使用資產,承擔負債,有權與其他單位簽訂合同;獨立核算盈虧,能夠編制資產負債表。
  3. At the same time, with china ' s financial market development and related sound legal system, we explored the asset securitization financing in the company ' s application, and using the spv through trust - based approach to securitize the assets of this kind of small and mid - sized enterprise : first, loan securitization ; second, the accounts receivable asset securitization

    同時,順應我國金融市場的發展和相關法制的健全,探討了資產證券化融資方式在該公司的應用,提出通過信託型spv的途徑來進行適合該科技型中小企業融資方式的資產證券化:一是貸款的證券化;二是應收賬款的資產證券化。
  4. Simplification or elimination of the legal formalities connected with the distribution of assets upon the death of the settlor or beneficiaries

    簡化或省卻委託人或受益人逝世後分配遺產時所牽涉的法律手續
  5. The disposal expenses shall include the relevant legal expenses, relevant taxes, truckage as well as the direct expenses for bringing the assets into a marketable state

    處置費用包括與資產處置有關的法律費用、相關稅費、搬運費以及為使資產達到可銷售狀態所發生的直接費用等。
  6. Meanwhile, four points are concluded concerning director ' s obligations that are manifested in the following six aspects : a director cannot benefit from his standing ; abuse of power to take bribes or accept secret or other kinds of benefits are forbidden ; embezzlement or unauthorized disposal of the company ' s assets is prohibited ; divulgence of the company ' s secret is not allowed ; no deal with the company without legal procedures is permitted ; usurpation of the company ' s business opportunities is interdicted

    同時,對董事的義務得出了四個結論:一是董事對公司的善管義務。二是董事對公司的忠實義務。主要表現在以下六個方面:一方面董事不得因自己的身份而受益。
  7. Annexation of enterprises under the market economy will not work without good legal environment, the forming of which also rests on the legislative completion and perfection of laws concerning annexation of enterprises, companies, management of fixed assets, authorization of state - owned enterprise property rights, banking, anti - monopoly and illegitimate competition, and social insurance

    市場化兼并離不開良好的法律環境,這種法律環境的建立直接有賴于企業兼并法、公司法、證券法、國有資產管理法、國有企業產權委?管理法、銀行法、反壟斷與不正當競爭法、社會保障法立法的完善。
  8. Study of the legal problems of the restruturing of enterprise assets and bank debts

    企業資產重組與銀行債務重組的法律問題研究
  9. The explanations include the legal problems about the underlying assets, the setting up and operating of spv, the bankruptcy - remote and the publishing of the securities

    主要包括基礎資產的法律問題、 spv組建及運作的法律問題、有關破產隔離的法律問題及發行證券過程中會遇到的法律問題。
  10. Spv is a new legal entity created purely for the purpose of bankruptcy - remote. true sale is the legal means of segregating the assets from the originator ' s credit condition. credit enhancement tools are employed to accomplish a high credit rating

    特殊目的載體是為了實現破產隔離而創設的一個新型法律實體;真實出售是將證券化的資產與發起人信用相隔離的法律手段;各種信用增級手段則被用來提高資產支持證券的信用等級。
  11. Asset securitization is a financial innovation that transforms illiquid assets into tradable securities. " risk - remoteness " and " credit enhancement " are two legal principles in ensuring the success of an asset securitization project

    「風險隔離原則」和「信用增級原則」是保障資產證券化運作成功的兩項重要的法律原則。
  12. Legal ownership of the operational fixed assets will remain with x

    營運固定資產的法定擁有權仍屬x所有
  13. There will not be any changes in the long - term contract nor any sale or transfer of manufacturing assets from x to y. legal ownership of all manufacturing fixed assets will remain with x

    該長期合約不會有任何改變,用於生產的資產也不會從x出售或轉讓予y 。所有用於生產的固定資產的法定擁有權仍屬于x
  14. Overhead expenses of overhead expenses is to show the enterprise is organization and administrative company production to run all sorts of cost of place happening, include company board of directors and administration department to happen in the management of the enterprise, the company funds that perhaps should consolidate a responsibility by the enterprise ( include wage of administration department worker, repair cost, stock to use up, cost of running stores amortize, office and poor travelling expenses ), union funds, be out of job membership due of insurance premium, cost of labor security, board of directors ( include directorate member to allowance, conference is expended and differ travelling expenses to wait ), invite intermediary orgnaization cost, advisory cost ( contain adviser, legal cost, business receives fee, house property duty, car boat royalities, land royalities, stamp duty, the technology transfers cost, mineral products resource compensates cost, intangible assets amortize, the worker teachs funds, consider to be expended with development, blowdown cost, goods in stock dish deficient or investory profit ( do not include to answer plan the loss of goods in stock that enters the defray outside doing business ), plan the bad zhang preparation that carry and goods in stock cheapen preparation

    治理費用治理費用是指企業為組織和治理企業生產經營所發生的各種費用,包括企業董事會和行政治理部門在企業的經營治理中發生的,或者應由企業統一負擔的公司經費(包括行政治理部門職工工資,修理費、物料消耗、低值易耗品攤銷、辦公費和差旅費等) 、工會經費、待業保險費、勞動保險費、董事會會費(包括董事會成員津貼、會議費和差旅費等) 、聘請中介機構費、咨詢費(含顧問費) ,訴訟費,業務招待費,房產稅,車船使用稅,土地使用稅,印花稅,技術轉讓費,礦產資源補償費,無形資產攤銷,職工教育經費,研究與開發費,排污費,存貨盤虧或盤盈(不包括應計入營業外支出的存貨損失) 、計提的壞賬預備和存貨跌價預備等。
  15. M a of a famous beijing enterprise by a hongkong company, dealt with by dr. qiying wang, attorney - at - law partner, has entered into its substantial period. upon invitation b r will give lectures to the member enterprises of the promotion society of china group co., ltd. b r has been retained as the cooperation partner of legal services by the committee of supervision management of state assets of the state council

    商帳管理人員應具備專業的法律和經濟學知識,還要有良好的心理學交際學知識,在面對每一次商帳案件時能夠靈活應用,最大限度地為客戶挽回損失四是,專業的商帳管理機構更加看重案件的成功率,在國外被稱為: 「 no payment , no charge 」 ,即如不成功,不收取傭金。
  16. Research into legal protection of network virtual assets

    網路虛擬財產的法律保護
  17. It will make university - run enterprises a marketing main part of assuming limited liability, running by themselves, assuming sole responsibility for its profits or losses and paying rate according to law, which can help assume the responsibility of maintaining and increasing the value of state - owned assets, safeguarding the university ' s legal interests and avoiding effectively the marketing venture

    使校辦企業成為承擔有限責任、自主經營、自負盈虧、照章納稅的市場主體,並對國有資產承擔保值增值責任,依法保護學校合法權益,有效規避校辦企業經營風險。
  18. Further, states parties will need to develop linkages to each other through mutual legal assistance and design approaches to return assets that have been plundered in one country and sent to another

    此外,簽署國之間有需要透過司法互助,達致緊密聯系,並籌劃不同方案,務求有效地將被轉移出境的非法資產收回本國。
  19. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業務范圍主要是:接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織,以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託,為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程序代理記帳提供咨詢服務稅務代理服務受理企業會計報表審計證券業務審計企業合併分立清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財務管理人員以及鑒證經濟案件等項業務。本所以高效優質全面的服務,卓著的業績取得了廣大客戶的信任,與3000餘家客戶建立了良好的穩定的合作關系。
  20. But so far, though, regulations - - or even legal protections - - for virtual assets are scarce around the world

    但至今,對虛擬貨幣的監管甚至法律保護寰宇鮮見。
分享友人