legal barrier 中文意思是什麼

legal barrier 解釋
法律方面障礙
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • barrier : n. 1. 柵，柵欄，隔欄，障壁，隔板，擋板；賽馬的出發柵。2. 關口，（海關）關卡。3. 障礙；壁壘；界線。4. （擴伸到海洋中的）南極洲冰層。vt. 用柵圍住。
  1. In the fourth part, the study constructed the institution system of environmental administrative guidance coping with green barrier preliminarily, which included proposal board institution, governmental early warning mechanism, coordination - board on foreign trade. environmental stan dard guidance, finance and banking supporting policy in main. besides, the study explored the subject, procedure, legal responsibility and relief institution of environmental administrative guidance in this part

    第四部分初步探索構建了以審議會制度、政府預警機制、外貿協調會、環境標準引導、財政金融支持政策為主要內容的應對綠色壁壘的環境行政指導制度體系，並就環境行政指導的主體、程序、法律責任與法律救濟進行了探討。
  2. Firstly, this article generalizes the causing factors, the characteristics and the external forms of green trade barrier. secondly, the international legal sources on which green trade barrier bases are demonstrated, mainly including the green clauses of gatt / wto, the trade - related articles in multilateral environmental agreements ( meas ) as well as trade - related articles in regional trade agreements

    本文首先概述了綠色貿易壁壘的成因、特徵、及其外化形式，然後闡釋了綠色貿易壁壘實施的國際法律依據，認為其依據主要有gatt / wto中的綠色條款、多邊環境協定中與貿易有關的條款及區域貿易協定中與貿易有關的條款。
  3. Thirdly, by discussing its influences on wto legal system, its challenge to state sovereignty and its impacts on international treaty law, the article analyzes the impacts of green trade barrier on international legal system and discusses the resolving methods from international aspect, holding that it is essential to perfect the green clauses of gatt / wto and harmonize the conflicts of the substantial regulations between meas and gatt / wto

    論文接著從綠色貿易壁壘對wto法律制度的影響、對國家主權的挑戰及對國際條約法制度的沖擊等方面分析了綠色貿易壁壘對國際法律制度的影響，並就其法律解決途徑進行了探討，主張完善wto協議中的綠色條款，協調meas與wto相關實體規則的沖突。
  4. Firstly, this article generalizes the causing factors, the characteristics and the external forms of green trade barrier. secondly, the legal sources on which green trade barrier bases are demonstrated, mainly including the green clauses of gatt / wto, the green clauses which other contracts of the wto rule system includes, the trade - related articles in multilateral environmental agreements ( meas ) as well as corresponding rules of civil law

    本文首先概述了綠色貿易壁壘的特徵、成因和表現形式，然後闡釋了其實施的法律依據，主要有gatt wto中的綠色條款、 wto規則體系中其他協議包含的綠色條款、多邊環境協定中與貿易有關的條款以及國內法的相關規定。
  5. Analysis the reason, the first factor is the contradiction inside the structure of the revenue from tax legal doctrine, the administrative power of the revenue from tax extended continuously, overstepped the barrier that revenue from tax legal doctrine had established

    剖析原因，一是稅收法定主義的內部構架固有的沖突，稅收通過法的形式獲得合法性和強制力，同時又對法存在一種天生排斥力，稅收行政權在譖取稅收立法權的過程中得到不斷擴張、膨脹，超越了稅收法定主義設置的道道藩籬。
  6. Legal thinking on countermeasures for environmental trade barrier

    及其法律對策研究
  7. However, the new act does not address the concerns from the ethnic minority - language barrier, which prevents them from understanding the contract - the legal binding document

    可是，新法並未涉及困擾少數族裔的語言問題?英語成為妨礙他們讀懂具有法律效應的合同的障礙。
  8. In our country, the laws such as assurance law and property law make the correlative stipulation to the chattel mortgage, but the chattel mortgage disrupts inherent rigorous system of the reality of laws, male showed the method and male shows in the potency appear the barrier overstepping with difficulty, also the chattel mortgage potency stipulated disobeys the legal principle

    摘要我國《擔保法》 、 《物權法》等法律中對動產抵鉀做了相關規定，但動產抵押打亂了物權法固有的嚴謹體系，在公示方法、公示效力上產生了難以逾越的障礙，且動產抵鉀的效力規定有違法理。
  9. Eliminating the legal barrier of private enforcement law - establishing and perfecting the punitive damages in our law

    兼論懲罰性賠償制度在我國相關法律中的完善
  10. That is, there exist security barrier, tech barrier, legal barrier, economic barrier, facility barrier, telecom barrier, and so on. the first part of this thesis makes a profound analysis of those barriers and their causes

    具體而言，我國發展電子商務的障礙表現為安全障礙、技術障礙、法制障礙、經濟與費用障礙和基礎設施及電信制度的障礙等方面，在本文的第一部分對這些障礙以及產生這些障礙的原因作了深入的分析。
  11. Theoretically, from three aspects, the human capital from the drive to the human capital owner ' s enthusiasm from human capital, its status and functions in the enterprises and the realization of enterprises ’ capital system and value goals, this paper points out the human capital is the suitable standard sign of investment ; and furthermore it analyzes the legal barriers of the human capital : " the non - capital nature " of human capital, the appraisal barrier and the threat to the transaction security, and it also affords the solution to all these legal barriers

    從理論角度而言，把握人力資本出資激勵人力資本所有者的積極性、人力資本在企業中的地位作用以及實現公司資本制度價值目標三個方面對人力資本進行分析，指出人力資本是出資的適格標的;並仔細分析人力資本出資的法律障礙:人力資本的「非資本性」 、評估障礙、對交易安全的威脅問題，一一予以破解。
  12. Developed counties try to use animal welfare as an excuse to restrict the import from developing counties. animal welfare barrier has its legal basis ; it is intangible, discriminatory and very effective. developed countries, wto, oie, fao and some multilateral agreements have items or prescriptions related to animal welfare

    第三部分分析了發達國家動物福利壁壘體系的法律基礎，包括發達國家國內的動物福利標準和規定、 wto的相關條款等，研究了動物福利壁壘體系的構成，並對歐盟和美國的動物福利壁壘體系進行介紹。
  13. The major barrier for the wider adoption of e - commerce is on the concerns about security and the protection of personal data when transactions are conducted over the internet. the presence of supporting infrastructures is extremely important to address the identities of the parties involved, the integrity and confidentiality of the information transmitted, and the non - repudiation and legal status of the electronic transactions

    因此，建立一套支援電子貿易的資訊基建設施，以確認參與交易人士的身分確保在交易過程中雙方交換的資料完整無缺及不會外泄保障在進行電子交易后交易雙方必須確認曾進行交易，以及給予電子交易法律地位，實在非常重要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書