legal basis 中文意思是什麼

legal basis 解釋
法律根據
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • basis : n. (pl. bases )1. 基礎;基底;臺座;【地質學;地理學】坡基。2. 根據,基準。3. 主要成份;主藥。4. 【數學】基。
  1. And many problems such as auditorial principle, process, legal basis and mode are exposed

    如審計的原則、程序、法理依據、審計模式都存在一些不盡合理的地方。
  2. A spokesman for the polish episcopate said the legal basis for the resignation was part of church law requiring a bishop to stand down if he is " unable to properly exercise his office [ and therefore ] is strongly requested to submit his resignation "

    波蘭主教團發言人稱,主教辭職的法理依據源於教會法,教會法要求主教在「無法正常行使職責, [並因此]遭致辭職吁請」時引咎辭職。
  3. The grounds based on which the insurance subrogation right is established are : torteous acts, breaches of contract, acquiring profits improperly and without legal basis and general averages

    保險代位求償權形成的事由有:侵權行為、違約行為行為、不當得利和共同海損。
  4. There are three parts following. first part states in the interpellation rights the definition and characteristics of the shareholders, stockowners in the basic functions and the legal basis for stockowners interpellate right. the shareholders interpellate right are the decision - making and implementation of the matters to the company and asked the directorate interpolate the rights

    首先,本文通過對股東質詢權制度原理的研究與探討,總結出股東質詢權的三個特徵與三大功能,並且在此基礎上對股東質詢權的依據進行了研究,指出股東質詢權的依據是股東知情權。
  5. Administration of veterinary biologic and animal drug in the united states of america is belongs to two agency : aphis - cvb and fda - cvm. mostly the legal basis for product licensure include : vst acts, 9cfr, vsm, federal food, drug, and cosmetic act, 21cfr etc. the european medicines evaluation agency for product used in animal is emea - cvmp. the legal basis on three director ( 81 / 851 / eec, 81 / 852 / eec, 2001 / 82 / eec ) and one regulation ( 2309 / 93 / eec )

    美國獸用生物製品和獸用藥品歸兩個部門管理,獸用生物製品由美國農業部動植物檢疫局( aphis )下屬的獸醫生物製品中心( cvb )負責,獸用藥品由美國健康和人類服務部食品與藥物管理局( fda )下屬的獸醫藥品中心( cvm )負責;產品注冊的有關法律法規主要包括生物製品的《病毒-血清-毒素法》 ( vstacts ) 、 《聯邦法規9 》 ( 9cfr )及一些規章如美國獸醫局發布的《美國農業部獸醫服務局規章》 ( vsm )等,獸用藥品的《聯邦食品、藥品與化妝品法》和《聯邦法規21 》等。
  6. Starting from the definition of consideration, the paper states the theoretical and legal basis of consideration, and makes comparison between consideration and compensation. the content contains : ( 1 ) consideration is an important concept in the british and american law of contract ; ( 2 ) when nonnegotiable share turns to be negotiable, the price of negotiable share will decrease. therefore, if this action occurs, nonnegotiable shareholders should make promise to protect negotiable shareholders ’ benefits ; ( 3 ) shareholder structure premium is the basic theoretical basis of consideration payment ; ( 4 ) consideration is a reasonable compensation which contract beneficiary gives to sufferer, according to the fair principle of the civil law

    對價從法律上看是一種等價有償的允諾關系,而從經濟學的角度說,對價就是利益沖突的雙方處于各自利益最優狀況的要約而又互不被對方接受時,通過兩個或兩個以上平等主體之間的妥協關系來解決這一沖突; ( 2 )把對價運用於股權分置改革,其基本含義是未來非流通股轉為可流通時,由於會導致流通股股價下跌,因此,流通股股東同意非流通股可流通的同時,非流通股股東也要對這一行為發生時將充分保護流通股股東的利益不受損作出相應承諾; ( 3 )股權分置溢價是支付對價的基
  7. It should meet the following 3 requirements : being set up in line with relevant legal basis, having its full name, organization and location, and capable of taking civil liabilities ; independently possessing and using its assets and assuming its liabilities, and entitled to sign contracts with other institutions ; and making independent accounts of its profits and losses, and capable of com pili ng its own balance sheet

    它應同時具備的條件是:依法成立,有自己的名稱、組織機構和場所,能夠承擔民事責任;獨立擁有和使用資產,承擔負債,有權與其他單位簽訂合同;獨立核算盈虧,能夠編制資產負債表。
  8. The legal basis of quot; anti - secession law quot; and my probe into its nature

    的立法依據和性質探析
  9. The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law

    接下來,分別對提單、電子提單和海運單項下的收貨人的法律地位進行了具體論述,著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處,以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據,得出結論認為在簽發提單和電子提單的情況下,證券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據,法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。
  10. Establishing principle of a legally prescribed punishment for a specified crime, the constitutive elements of a crime stipulated in the criminal law is the sole legal basis of conviction, so we ought to research them in the angle of constitution of crimes. based on our current theories of constitution of crimes, in this thesis, the author detailed studied the series of acts both prescribed in the criminal law and wide - recognizied in the academic circles, and proved that in which element they did not accord with the constitution of a crime

    這種研究方法並不科學,尤其是罪刑法定原則確立后,犯罪構成就是定罪的唯一法律根據,我們也應該從犯罪構成的角度來審視它們。本文立足於我國的犯罪構成理論,對刑法明文規定的以及理論上廣為承認的一系列不構成犯罪的行為進行了較為詳細的分析,從犯罪構成的角度論證了它們分別是在哪一個要件上阻卻成立犯罪的。
  11. ( 2 ) the socialist 1aw construction demands to strengthen and perfect the supervising and power organizations and realize the egal system of tine power organizations. part ii : actualities of administrative supervising by the power organizations it includes tow aspects : ( 1 ) the legal basis of the national power organizations supervising ( 2 ) the main contents and ways of the national power organizations supervising. part hi : problems in the administrative supervising by power organizations the author summarizes the problems in the supervising of power organizations on the basis of analyzing the actualities of the administrative supervising by public power organizations

    第一部分:加強和完善權力機關監督的必要性包括兩個方面:一是人民代表大會在國家權力監督體制中具有的特殊地位和性質所決定;二是社會主義法制建設要求加強和完善權力機關監督,實現權力機關的法制化第二部分:權力機關行政監督的現狀包括兩個方面的內容:一是國家權力機關監督的法律依據;二是國家權力機關監督的主要內容和方式第三部分:權力機關行政監督中存在的問題論者在分析權力機關行政監督現狀的基礎上,總結了權力機關監督中存在的問題。
  12. The settlement of the dispute mechanism relates to the existence or death of wto system, therefore it plays very and important position in wto. on the research of the trend of dsm, judicialization, from power - oriented diplomatic to rule - oriented legal methods, the process of appeal examination and the promissory time table ensure the function of the mechanism. the legal basis of dsm is related to a series of rules based on gatt and wto, but the most important connection is art. 23 of gatt

    Wto爭端解決的運行基礎是產生於gatt以及wto下一系列的規則和條款,而其中與爭端解決機制密切相關的就是gatt的第22 、 23條,基於第23條(利益的喪失和損害) ,根據對提起申訴的案件類型,本文將其劃分為三大類: 「違反之訴」 、 「非違反之訴」 、 「情勢之訴」 。
  13. The january 10, 2002, cfa ruling provided a firm legal basis for that action

    終審法院二零零二年一月十日的裁決,為遞解離境行動提供了有力的法律依據。
  14. Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing

    筆者認為,民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序,是特別的訴訟程序和執行程序兼容;民事保全請求權屬于廣義上的訴權;民事保全權屬于裁判權(司法權)和行政權並存;民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人;權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則;民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益,其直接目的有二:一是保障將來執行文書的強制執行,二是:避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述:德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的, 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。
  15. The labor contract is the legal basis of legal relation of employment

    勞動合同、勞務合同、雇傭合同三者關系密切。
  16. Beijing ( xfn - asia ) - the government said anti - dumping measures taken by the european union on imports of chinese leather shoes lacked a legal basis and it threatened to retaliate

    中國北京(新華財經亞洲)中國政府稱歐盟對中國皮鞋採取的反傾銷措施缺乏合法依據並威脅實施報復性措施。
  17. Section 35 of the interpretation and general clauses ordinance, cap. 1 provides for the legal basis of such procedure

    釋義及通則條例第1章第35條就該等程序的法律根據訂定條文。
  18. Section 34 of the interpretation and general clauses ordinance cap. 1 provides for the legal basis for the above procedure

    釋義及通則條例第1章第34條就上述程序的法律根據訂定條文。
  19. Section 34 of the interpretation and general clauses ordinance ( cap. 1 ) provides for the legal basis for the above procedure

    《釋義及通則條例》 (第1章)第34條就上述程序的法律根據訂定條文。
  20. Strongbase as well as its suppliers or any third party mentioned in this website shall take no responsibility on any damage including but not limit to profit loss, data loss or damage caused by business interruption, no matter these damages are caused by use or can t use this website, or any linked website or information contained in these websites or not, and also regardless whether there is guarantee, contract, infrigement acts or any other legal basis as well as advice on possible damage of its kind in advance or not

    健隆集團及其供應商或本站中提到的第三方對任何損害概不負責包括但不限於由損失的利潤損失的數據或業務中斷而造成的損害,無論這些損害是否由於使用或不能使用本站的結果與本站鏈接的任何網站或者任何這類網站中包含的信息所引起,也不管它們是否有保證合同侵權行為或任何其它法律根據以及事前已得到這類損害可能發生的忠告。
分享友人