legal cases 中文意思是什麼
legal cases
解釋
詞訟-
Legal aid in civil and criminal cases laws legal system
民事及刑事訴訟的法律援助（法例及法律制度） -
Hall, kermit, et al., eds. american legal history : cases and materials 2nd ed. new york : oxford university press, 1996
等人所編輯的《美國法律史:案例和素材》 。第二版，紐約：牛津大學出版社， 1996年。 -
The lord chief justice, lord phillips of worth matravers, said new dress rules would mean the wigs, which british legal professionals have worn since the 17th century, would not be needed in civil or family court cases
高等法院首席法官沃斯麥特勒佛的菲利普斯勛爵說，這一新的著裝規定意味著從17世紀起司法界專業人士開始戴的假發在今後的民事或家庭糾紛案件中不需要再佩戴了。 -
Affirmative duty to act is a new topic in our country ’ s tort law field. in recent years, with the increase of cases of nonfeasance tort liability, it arouses people ’ s attention in chinese legal community
作為義務是我國侵權法領域中的一個新話題，它是近年來隨著現實生活中不作為侵權案例的增多而逐漸引起人們關注的。 -
At the meeting when hc considered the labour tribunal ( amendment ) bill 1999 ( the bill ) which sought to improve the operation of the tribunal, hon andrew cheng suggested that the presiding officer of the tribunal should have the discretion to allow legal representation for both parties in complex cases
內務委員會在會議上審議旨在改善勞資審裁處（ "審裁處" ）運作方式的《勞資審裁處（修訂）條例草案》 （條例草案）時，鄭家富議員建議審裁處審裁官應獲賦酌情權，準許復雜案件中的雙方有法律代表。 -
This part discusses the legal ratiocination of simple and easy cases and difficult cases. the objectivity of both kinds of cases is ascertained through legal ratiocination
文章論證了簡易案件的法律推理和疑難案件的法律推理，通過法律推理，分別獲得了各自的客觀性。 -
The scholars have acquired great achievements in studying the legal system of the judicial proceedings of qing dynasty, such as the procedure is tedious and complicated, the proceedings is different because of different places, different people, and different cases, and the case is transfered or applied to other feudal official for rehearing and appealed repeatedly
學者們在研究清代訴訟程序法制方面，取得了豐碩成果，諸如其程序繁瑣復雜，因人、因地、因案情不同而分不同的程序，層層審轉，反復上訴。但注重的多是技術層面的描述，少有價值取向的探求。 -
The case of the boston strangler is one of the most famous crime cases in legal history
「波士頓扼殺犯」是法學史上最著名的犯罪案件之一。 -
Since the legal provision cannot be sued in most cases, the suability of the legal provision actually means that the legal provision could be used as the foundation of the findings made by the court
該章從可訴性概念的一般性分析入手，認為，可訴性是指法律行為的可訴性，法律自身的性質決定了它在大多數情況下不可能成為訴訟的對象。 -
Meantime, it, in the light of concerned foreign views and the brand new reseach achievement on domestic civil fraudulent contract in recent days, accompanied by utilization of some cases in contract laws, has been paid much attention to demonstrating and analying the contents of civil offense, such as, reasons, features, classifications, key components, validity, legal duties and character. this thesis is expected to be taken advantage in the fields of stud } ', prevention and related rules on civil fraudulent conducts by exploiting contracts as well as unifiable institution of civil laws. moreover, we hope to attract more scholars and legal experts who wound like to draw their concerns to the fraudulent conducts by using contracts and eventually develop our national socialism market economy in a sound way
本文以新《合同法》確定的誠實信用原則為切入點，圍繞合同民事欺詐，參照國外相關觀點及國內當前有關民事欺詐研究的最新成果，結合有關合同法案例，就合同民事欺詐的存在原因、特點及分類，構成要件，效力和法律責任及性質等四個專題進行了深入闡述和分析，對利用合同進行民事欺詐的研究、預防、適用法律等以及統一民法典的制定均有一定的參考作用，同時也期望以此文引起學者及法律專家對民事欺詐的關注和重視，推進我國社會主義市場經濟的健康發展。 -
As to the serial legal cases of compensation of personal injury of electric shock, power supply enterprises should bear no - fault liability first, on the basis of which the victim should be commensurately liable according to the degree of fault in the course of personal injury
據此，對于觸電人身損害賠償案，供電企業應首先承擔無過錯責任，在此基礎上，根據在人身損害過程中存在的過錯程度，受害人承擔相應的責任。 -
Forensic accounting evaluation of properties involved in legal cases
淺談涉案財產價格鑒定 -
There are shadow shows of historical stories, folk legends, martial arts and legal cases, romance, myths, and fashion modern dramas
皮影戲中，有歷史演義戲、民間傳說戲、武俠公案戲、愛情故事戲、神話寓言戲、時裝現代戲等等，無所不有。 -
Analysis of the causes in terms of the deep structure and surface structure of legal culture reveals that the legal culture of the state advocate the idea of " no suit ", that the legal system built upon this idea inevitably repels suit mongers, and that the evaluation of suit mongers is negative ; in contrast, the inclination towards suit in folk legal culture and legal practice encourages the involvement of suit mongers in legal cases, and thus people s evaluation of suit mongers and their profession is largely positive
從法文化的深層結構和表層結構分析，造成這種悖論的原因是：國家法文化所倡導的「無訟」觀念以及由此建立的法律制度必然排斥訟師的存在，因而對訟師的評價只能是反面的；而民間法文化中「好訟」的觀念傾向以及「健訟」的實踐卻使訟師成為不可缺少並得到大力發展的職業群體，因而對訟師的評價也大都是正面的。 -
Narration and comments on the legal statutes in collection of verdicts on legal cases
所引宋代法律條文述論 -
As the holder of the plant breeder s right shall, for the purposes of lawsuits or other legal cases relating to the plant variety, be deemed the person who has last been recorded in the register in this capacity
因為在訴訟或法律案件上植物育種家權的持有者就是最後一個被登記在記錄里具有這個能力的人。 -
In canada and the united states, most law schools arranged programmes for students to handle simple legal cases under the supervision of legal practitioners who might be funded by legal aid, as part of the curriculum or as extra - curricular activities
在加拿大及美國，大部分法律學院會為學生安排工作計劃，由可能獲得法律援助資助的律師監督，處理簡單的法律案件，作為課程的一部份或作為課外活動。 -
Providing good service for handling legal cases as a judicature accountant
淺談司法會計應如何為辦案服務 -
The commercial characteristic and the literature quality of the collection of the short stories of legal cases in ming dynasty
明代短篇公案小說集的商業特性與文學品格 -
Using actual legal cases recorded in the genealogies as main sources, this essay tries to disclose various possible relations between families in the wei - so and those in the native places, and to observe the effects of institutions and human sentiments on these relations
本文即以族譜資料為主，藉實際案例發掘衛所軍戶與原籍軍戶間可能存在的各種關系，觀察制度與人情對雙方關系帶來的影響。
分享友人