legal counsel 中文意思是什麼

legal counsel 解釋
法律顧問
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • counsel : n. 1. 商議；勸導，忠告。2. 〈古語〉深思熟慮，審慎。3. 意圖，目的，計劃。4. 法律顧問，辯護人。vt. 忠告，勸告。vi. 互相商議；提出勸告[建議]；接受勸告[建議]。
  1. Among mr. wood s earlier governmental positions were legal counsel to a senate subcommittee on the judiciary, chief legal counsel for the office of foreign missions, department of state ; chief counsel for legislation, small business administration ; attorney advisor in the office of the legal advisor, department of state ; and legal advisor at the american embassy in bonn, germany

    他曾參與紐約證券交易所與中國及俄羅斯建立長期關系的工作。鄔氏曾擔任過的政府公職包括:參議院司法小組委員會法律顧問、國務院外館處首席法律顧問、小型企業處首席立法事務顧問、國務院法律顧問室律師以及美國駐德國波昂大使館法律顧問等。
  2. If you are not certain that any conduct or proposed conduct is appropriate under such policy, you should discuss the matter promptly with the general counsel or any barrick in - house legal counsel

    如果你不清楚某一行為是否符合這一守則，應當及時咨詢法律部門或公司法務部。
  3. The panel will vote on a resolution involving chief - of - staff joshua bolten and former white house legal counsel harriet miers

    這個委員會將付諸表決的決議案涉及到白宮辦公廳主任伯爾頓以及白宮前法律顧問哈里特
  4. If the defendant cannot afford legal counsel, the state must provide an attorney to defend him at public expense.

    如果被告不能負擔辨護律師的費用，州就必須用公費委任一位律師替他辯護。
  5. I urge you to begin preparing for the hearings now, with help from legal counsel.

    我勸你現在就在法律顧問協助下，為聽證會做準備。
  6. This card is approved and issued by china enterprise legal counsel net to proof that holder of this card is licensed to perform enterprise legal counseling services at the location of branch nets

    本證書由中國企業法律顧問網批準頒發，它表明持證人獲得企業法律顧問網許可，開展分站所在地企業法律顧問服務業務。
  7. Therefore, all lawyers should devote professional time and resources and use civic influence to ensure equal access to our system of justice for all those who because of economic or social barriers cannot afford or secure adequate legal counsel

    因此，每個律師都應該投入一定的時間和資源，運用公民的個人影響，來保證那些因經濟其它社會障礙負擔不起或無法獲得充足的法律服務的人能夠平等的使用我們的司法制度。
  8. In the last two decades, lawyer liu has been employed legal counsel of quite a number of groups and joint ventures, expert at representation, familiar and experienced with economic disputes, in particular in contracts of construction engineering, international trade, commercial investment, foreign - related civil affairs, hi - tech development and ipr

    二十多年來，劉律師歷任多家企業集團和三資企業的法律顧問，擅長代理經濟糾紛案件，特別在建築工程承包、國際貿易、商務投資、涉外民事、高新技術開發和知識產權等案件方面，駕輕就熟，實踐經驗豐富。
  9. He arrived at the court, accompanied by his legal counsel

    他是在他的律師陪同下到達法庭的。
  10. Ms jenny cheung, legal counsel

    副總經理兼首席法律顧問
  11. Specialize in foreign related legal service including litigation, international trade, corporate practices, foreign investment, securities and finance, overseas list, disputes of shares, m & a, intellectual property protection, company legal affairs, foreign tax law, labor law, foreign finance law, legal counsel, foreign marriage, foreign real estate practices and professional legal translation

    專業提供涉外法律服務，包括涉外訴訟、國際貿易、公司法務、外商投資、證券金融、海外上市、股權糾紛、收購兼并、知識產權、涉外稅收、勞動法、涉外金融、法律顧問、涉外婚姻、刑事辯護、涉外房地產法律事務建築工程以及法律中英文翻譯等。
  12. We encourage you to support our lawsuit by sending a us $ check to our washington dc legal counsel

    如果您欲贊助我們的訴訟活動，可以直接郵寄美金支票給美國首都華府的律師團。
  13. The defendant and his or her legal counsel

    辯方，被告方包括被告和他（她）的合法的辯護律師
  14. Naturally, the lawsuit in washington d. c. will require much work by our legal counsel, perhaps even including an appeal to the supreme court of the united states

    當然，美國首都華盛頓特區這次訴訟案需要我們的律師團投入龐大心力，甚至還可能要聲請到美國最高法院。
  15. When, as assistant attorney - general in the office of legal counsel, he presented to the court the nixon administration ' s enthusiastic views on wiretapping, police immunity and pre - trial detention, he shared them all

    當作為一名合法律師所首席檢察官的助手時，他將尼克鬆部門的熱心於竊聽、政治免疫和審前拘留呈現給法院，這些他全部參與。
  16. As the president ' s legal counsel during his first term, mr gonzales gave the green light to the guant namo prison camp, secret cia prison camps, the wiretapping of american citizens and the use of torture

    在他第一個任期上，作為總統法律顧問的岡薩雷斯，在關塔那摩監獄集中營、 cia秘密監獄集中營、竊聽國內美國公民電話和虐囚事件上，都大開綠燈。
  17. Apart from briefing members on pco s latest activities and views on personal data privacy issues, the pco also invited mr. wilfred wong, director of human resources of duty free shoppers hong kong limited, and ms. venus choy, chief legal counsel of the hospital authority, to share with club members their relevant experience

    在會上，公署除向會員簡述了公署最新動向及解釋條例的內容外，亦分別邀得dfs國際集團香港店的黃錦沛先生（ directorofhumanresources ） ，及醫院管理局總法律主任蔡雲兒女士，與會員分享遵從條例的經驗。
  18. Article 43 fees for the syndicated loan shall mean the relevant intermediary fees charged for financing services such as financial consultant, fund raising, credit security and legal counsel extended to the borrower by members of the bank syndicate as entrusted by the borrower, which shall be ? ? ? ? ? ? ? ?

    第四十三條銀團貸款收費是指銀團成員接受借款人委託，為借款人提供財務顧問、貸款籌集、信用保證、法律咨詢等融資服務而收取的相關中間業務費用，納入商業銀行中間業務管理。
  19. A retainer fee is the fee which detains an attorney for legal counsel

    聘用費都是預先支付，律師辦事之後就不斷從預付的金額中扣除，多退少補。
  20. We are being advised by our legal counsel to settle out of court

    我們的法律顧問勸我們庭外和解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書