legal dilemma 中文意思是什麼

legal dilemma 解釋
法律疑難
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • dilemma : n. 1. 【邏輯學】（使對手在兩個或多個對他不利的事物中進行選擇的）雙關論法，雙刀論法；二難推論。2. 窘境，困境，進退兩難。
  1. Whether civil protest supervision should undermine the power of final adjudication ; in the second section, the author clarifies the supervisory objects of civil protest supervision : several current drawbacks which civil protest system emphasize the substantive while neglect the procedure are cited, such as contradiction to the function of the procuratorate as legal supervision agency, entangling in the litigation dilemma because of stress on the substantive respects of cases, and mixing up legal supervision power and juridiction

    在下篇中，筆者闡述了民事抗訴制度的監督對象。 （一）列舉了當前民事抗訴工作中所存在的重實體輕程序的現象所產生的弊端，主要是:有悖于檢察機關作為法律監督機關的職能;偏執于案件的實體問題會使檢察機關陷入訴訟悖論之中而難以解脫;混淆了法律監督權與審判權的關系。
  2. Bearing in mind the dilemma the carrier are faced with under the circumstance of " frustration of delivery ", the paper fully discusses the legal problems such as " who can sue ? ", " who should be sued ? ", the time bar, and the scope and ways of exercising this right, in order to find a comprehensive solution. great attention is paid to the lacunae in the current law and the way to correct them

    針對當前承運人因交付不著尋求法律救濟時可能遇到的諸多困境，本文更多地從司法的角度，從訴訟主體、訴訟時效、訴訟程序等方面著手，探討了權利行使的主體、對象、訴訟時效以及權利行使的范圍和權利行使的方式等法律問題，以期圍繞交付不著主題，盡可能全面地提出一個解決此類問題的方案。
  3. In the process of forming and executing the order of the danwei, the action of the members to construct the order displays the characteristics of initiative and creativity. this case study would try to explain the dilemma existing in the process of enforcement the law during the modernization of law in china. the theory of “ law in action ” and legal pluralism provides a framework to explain the inner order of the danwei as a fundamental part of the rule of law

    在分析的框架上，本文借用龐德「行動中的法」和法多元主義的思想，將單位成員的內在秩序作為中國法治秩序的內在部分，考察了單位成員在日常行動中形成和實施其實際法秩序的機制及其特徵，展現單位成員在構建具體秩序的方法、行動和能力。
  4. This part discusses the dilemma and functional loss of the existing tax law in the e - commerce circumstance through tax equity and legal principle, the rules of establishment of tax jurisdiction, ' the possibility of being traced of e - commerce trade course, the cognizant difficulty of the character of the taxed object in the circumstance and the uncertainty of tax law application

    本部分在第一部分的基礎，從稅收公平與法定原則、稅收管轄權確立規則、電子商務交易過程的可追溯性與電子商務環境下征稅對象性質的認定的困難及由此帶來的稅法適用上的不確定性出發，具體地論述了電子商務環境下現行稅法所面臨的困惑與功能缺失。
  5. The dilemma of media professionalism and maintenance of social order : media authority and legal authority. wu jing

    媒體專業主意的困境與社會秩序的維護「凱利事件」背後的媒體權威與法律權威
分享友人
分享到 Line

分享到臉書