legal owner 中文意思是什麼
legal owner
解釋
法定所有權人-
In current in effect laws of our country, there are some sporadic regulations about the preemptive right of renter, part owner, copartner and shareholder, but have n ' t formed an uniform legal system about it
我國現行法律中有房屋承租人先買權、共有人先買權、合伙人先買權、股東先買權等具體先買權的分散規定，但迄未形成統一的先買權法律制度。 -
So, this paper has put forward the principle that should be followed while establishing system of legal protection of database in our country : give consideration to efficiency and fair principle, maintain balance between copyright owner and interests of the public ; insist the principle that the china ' s actual conditions combine with international legislative trend ; insist the principle that extant laws be used synthetically, and set up a synthetic legal system in which the law of copyright for the main fact, law against competition by inappropriate means for the complement in our country
所以，本文提出了建立我國數據庫法律保護制度應遵循的原則：兼顧效率與公平的原則，維持著作權人與社會公眾的利益平衡; 』屠持中國國情與國際立法趨勢相結合的原則;堅持知識產權法律保護手段綜合運用的原則，在我國建立以版權法保護為主，反不正當競爭法等法律保護為輔的數據庫綜合保護的法律體系。在建立我國數據庫法律保護體系的同時，大力建設自主知識產權的數據庫，積極發展我國數據庫產業。 -
The paper analyzed the main viewpoint about the legal charater of the project advanced payment, points out that the advanced payment is a interest - free loan the owner provides for helping the contractor to start the project, but is not the payment project funds in advance
摘要分析了對于工程預付款法律性質的主要觀點，認為預付款是業主為幫助承包商改善資金狀況提供的無息貸款，而非工程放的預先支付。 -
In different legal system, that is distinct. ship owner, ship manager and shipping agent, taking part in the transport trade, always affect finding the carrier. in many countries, " carrier " means any person by whom or in whose name a contract of carriage of goods by sea has been concluded with a shipper
不同法律制度下， 「承運人」的定義有所區別： 《海牙規則》把承運人限定為與托運人訂有海上運輸契約的船舶所有人和承租人； 《漢堡規則》及包括我國在內的多數國家把承運人定義為與托運人訂有海上運輸契約的任何人。 -
On this basis, the article studies the owner convention, owner serf - ruling organization, legal relationship and legal duties of owner self - ruling respectively, and finally constructs the basic framework of owner self - ruling legal system
在此基礎上，論文分三個部分分別探討了業主公約，業主自治機構、業主自治法律關系和法律責任，構築了業主自治法律制度的基本框架。 -
After analyzing the present owner self - ruling system in china, the author endeavors to straighten out various legal relationships in owner self - ruling, design a suitable self - ruling organization and provide some suggestions in constructing an owner self - ruling legal system applicable in china ' s particular situation. the article first defines the concept, nature and principle meaning of owner self - ruling
有鑒於此，筆者選擇了「物業管理中業主自治法律制度研究」這一課題，試圖在審視我國現行業主自治制度的基礎上，理順業主自治中各種法律關系，設計適于自治的業主自治機構，為構建適合我國國情的業主自治法律制度提出一些建議。 -
Rule 15 except for the assignment of the patent right in accordance with article 10 of the patent law, where the patent right is transferred because of any other reason, the person or persons concerned shall, accompanied by relevant certified documents or legal papers, request the patent administration department under the state council to make a registration of change in the owner of the patent right
第十五條除依照專利法第十條規定轉讓專利權外，專利權因其他事由發生轉移的，當事人應當憑有關證明文件或者法律文書向國務院專利行政部門辦理專利權人變更手續。 -
The constitutional protection the house owner ' s legal rights in house dismantlement
房屋拆遷中被拆遷人合法權益的憲法保障 -
Invitations to clients to take over the transferred right for mineral exploration or exploitation will be extended by the original owner of the right, but the provincial department of land & resources will sponsor the activity and carry it out by legal procedures
轉讓探礦權、采礦權的招標由原探礦權人、采礦權人提出，省國土資源主管部門組織，並按照法律規定進行招標。 -
The intellectual property protection system emerged as a product of the development of human civilization and commodity economy and, in various countries, it has increasingly become an effective legal tool for protecting the interests of the owner of intellectual products, promoting the development of science, technology and the social economy, and allowing international competition
伴隨著人類文明與商品經濟發展，知識產權保護制度誕生了，並日益成為各國保護智力成果所有者權益，促進科學技術和社會經濟發展，進行國際競爭的有力的法律措施。 -
Pictures are licensed in a variety of ways. if you do not become familiar with the process and observe legal restrictions, you risk a lawsuit from the owner of a picture
圖片的授權有多種方式，如果您不熟悉這種過程，或者不遵守法規限制，則很可能導致圖片所有人對您提起訴訟。 -
Parallel import of trademark is, in international trade, a practice of importing of the same kind of legal products bearing the same trademark without permission from the owner and user of the same trademark in his own country
商標平行進口是指在國際貿易中，進口商未經本國商標所有權人及商標使用權人許可，從境外進口經合法授權生產的帶相同商標的同類商品的行為。 -
One who has legal title to something ; an owner
業主對某物有法定所有權的人；主人 -
It becomes more and more difficult for the copyright owner to control the legal use of software. economic analysis is particularly essential to strengthen the protection of software intellectual property right
隨著網路和信息產業的發展，作為知識資產的軟體產品正呈現出越來越明顯的公共性，權利人對軟體的合理使用也愈發的難以控制。 -
The person eligible to claim home loan interest deduction is the legal owner of the dwelling
申索居所貸款利息扣除的人士必須是該住宅的合法業主。 -
In a trust, the trustee is the legal owner of the property, while the beneficiary is the equitable owner who receives the real benefit of the trust
在信託中，受託人是財產的合法所有權人，而受益人是獲得信託真正好處的衡平法上的所有人。 -
The companies have no intention to transfer the substantive ownership of the fixed assets from x to y and x will remain the legal owner of the assets
兩家公司沒有意圖把有關固定資產的實際擁有權從x轉讓予y ， x將仍是有關資產的法定擁有人。 -
The university has argued it is the legal owner of the artifacts and allows thousands of people to view them every year, inspiring many to visit machu picchu
耶魯大學方面稱自己是這些文物的合法擁有者，每年都有成千上萬遊客前來參觀，這些文物激起了他們參觀馬丘比丘的興趣。 -
If the name on the ownership certificate is not the same as the name of party a on this tenancy agreement, a copy of the additional leasing agreement between the rightful legal owner and party a must be supplied
若該物業所有權人與甲方名稱不一致，則須提供甲方與該物業所有權人的合法租賃協議的復印件。 -
How to return property to its legal owner at a time convenient to them ; how to deal with the legal requirement to return a fruit knife to the next - of - kin to a wife whose husband used it to murder her, and how to deal with the legal
此外，警隊亦正考慮改善若干程序，包括應該怎樣把失物於一個方便物主的時間交還；應怎樣符合法例要求，將一名男子用以謀殺其妻的兇刀，交還死者的親屬；又應怎樣符合法例要求，將一個用作燒炭自殺的鐵鍋，交還死者的親人。
分享友人