legal presumption 中文意思是什麼

legal presumption 解釋
法律推定
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • presumption : n 1 推測,猜測,臆斷,假定;設想,想像。2 專橫,自以為是;不客氣,跋扈,冒昧,放肆,無禮;傲慢,...
  1. Logic and legal reasoning in the criminal presumption

    論刑事推定的邏輯與司法理性
  2. Environmental tort law in japan has originated in liability without negligence in public nuisance, today, liability without negligence and presumption of causation have become common legislation systems in environmental tort law all over the world, compensation and get rid of infringe are the major remedies in civil legal systems

    各國環境侵權法律制度中,無過失責任原則和因果關系推定規則已成為通制。在民事救濟上,主要是賠償損失和排除侵害,其中,在排除侵害的適用上,各國都帶有濃厚的利益權衡色彩。
  3. Taking the effect of presumption of registration as its logical premise, the application of the effect of public conviction comprises the following general conditions : the protected party acting in good faith, the inconsistency between legal estate right and factual estate right, the legal acquisition of estate right of the third party, the justifiability of registration absent from " disagreement registration "

    公信力一般適用條件包括受保護的人需為善意、法律物權與事實物權的不一致狀態、第三人取得物權的行為須基於法律行為、登記的正當性需無「異議登記」 。應將公信力適用上的法例外規定作為對登記權利外形相應的補強參數,以增強公信力的適用正當性,第三部分登記公信力的價值訴求。
  4. Legal position of innocent presumption and its value

    無罪推定原則的法律地位及其價值取向
  5. It will also give rise to a presumption against the party concerned in any related legal proceedings involving an alleged breach of the ordinance, " the spokesperson added

    此外,在任何涉嫌違反條例規定所涉及的法律程序中,有關情況亦可引致對當事人不利的推定。
  6. Chapter four further brings the political property of the legal fiction to light by comparing the presumption and the fiction

    第四章通過對「推定」與「擬制」的比較研究,進一步揭示法律擬制的政治屬性。
  7. In chapter five, the fiction is classified to be the presumption one and the assumption one. the political property of the legal fiction obtains further demonstration

    第五章將擬制分類為推定性擬制和假定性擬制,進一步論證法律擬制的政治屬性。
  8. With respect to the legal validity of public summons, the author illustrates in turn the right presumption of possession, the validity of formation of delivery, the validity of antagonism of delivery, and the validity of public trust of possession. when elaborating " the means of public summons of the personal property right in static state - possession ", the author traces back to the doctrine and its development on the constituent of possession

    在論述「靜態動產物權的公示方法? ?佔有」時,筆者追溯了有關佔有的構成要件的學說及其發展,經過對一系列學說的批判,筆者提出了自己對佔有構成要件的看法,指出佔有概念的構成要件包含兩個要素:一、客觀要件,即對物事實上的管領和控制。
  9. According to it, the passage divides the cases into three types : violation complains, non - violation complains and situation complains. the legal presumption of benefits nullification or impairment is the key concept in the violation cases

    法律推定利益的喪失或損害,是構成「違反之訴」的最基本概念,義務的違反構成了利益的喪失或損害的初步證據。
  10. Because the complexity of its establishment and lack of the legal presumption about nullification or impairment, non - violation cases put the duty of giving proofs on the side of reporting party

    情勢之訴的存在為世界貿易組織爭端的解決創立了靈活機動的可能性,它的存在對未來貿易爭端的解決具有深遠的意義。
  11. The huge amount of property which the defendant owned is at a state of uncertainty. whether it is legal or illegal is pending. however, the norm provides that " the amount of property that exceeds his lawful earnings shall be criminal ", therefore it is a direct negation to the doctrine of presumption of innocence

    而在巨額財產來源不明罪中,被告人擁有的巨額財產,其來源實際上是處於一種不確定的狀態,合法與非法待定,但法律卻規定「差額部分以非法所得論處」 ,推定有罪,因而是對無罪推定原則的直接否定。
分享友人