legal year 中文意思是什麼

legal year 解釋
法定年度
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • year : n 1 年,歲;一年。2 年度,學年。3 〈pl 〉年紀,年齡,歲數;〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時, years 略...
  1. According to insurance law and fair judicatory regulation, insurance company is allocating in those days when profit after tax, the 10 that ought to collect profit include the legal accumulation fund of the company ; when forehead of accumulative total of legal accumulation fund achieves a company to register the 50 above of capital, need not extract again ; legal accumulation fund can ' t offset loss of on the company one year, before drawing legal accumulation fund, ought to use first offset loss when annual interest embellish ; after insurance company draws legal accumulation fund from inside profit after tax, via resolution of shareholder plenary meeting, can draw aleatoric accumulation fund, shareholder plenary meeting or deregulation of board of directors, deficit and extraction law are made up for to decide what profit distributes to partner before accumulation fund in the company, must return deregulation distributive profit the company ; the accumulation fund of the company ought to be used at offsetting the loss of the company, the production that enlarges a company is managed or turn the capital to add a company

    按照保險法和公司法的規定,保險公司在分配當年稅后利潤時,應當提取利潤的10列入公司的法定公積金;法定公積金累計額達到公司注冊資本的50以上時,可以不再提取;法定公積金不足以彌補公司上一年度虧損的,在提取法定公積金之前,應當先用當年利潤彌補虧損;保險公司從稅后利潤中提取法定公積金后,經股東大會決議,可以提取任意公積金,股東大會或者董事會違反規定,在公司彌補虧損和提取法定公積金之前向股東分配利潤的,必須將違反規定分配的利潤退還公司;公司的公積金應當用於彌補公司的虧損,擴大公司的生產經營或者轉為增加公司的資本。
  2. Cj s speech at ceremonial opening of the legal year 2007

    終審法院首席法官二七年法律年度開啟典禮演辭譯文
  3. They went missing in a dispute over conan doyle ' s 40 years ago but were found in the offices of a london legal firm earlier this year

    40年前,這些文件和手工作品在一場柯南道爾的遺產紛爭中丟失,但今年年初在倫敦一家法律公司的辦公室里失而復得。
  4. They went missing in a dispute over conan doyle ' s estate 40 years ago but were found in the offices of a london legal firm earlier this year

    40年前,這些文件和手工作品在一場柯南?道爾的遺產紛爭中丟失,但今年年初在倫敦一家法律公司的辦公室里失而復得。
  5. Moreover, a certain amount will be appropriated from the three funds every year to supply special loans and working capital credit for science and technology projects at a discount interest rate in that year. any company registered in shenzhen as an independent legal entity may apply for the special loan, while hi - tech companies and companies with hi - tech projects may apply for working capital credit

    每年從三項費用中劃出一定數額對當年的科技專項貸款和流動資金貸款予以貼息,凡在深圳注冊並具獨立法人資格的企業均可申請專項貸款,高新技術企業及項目可申請流動資金貸款。
  6. The upper half of this year, there are 10 reformed foreign legal person banks ' register capital reach 6. 49 billion dollars

    今年上半年10家改制通過的外資法人銀行注冊資本達64 9億美元。
  7. America ' s individualist culture springs from a 2000 year tradition of roman and greek arts, philosophy and government, as well as the moral and legal traditions of christianity

    美國的個人主義文化源於2000年的羅馬和希臘藝術、哲學和政治傳統以及基督教的道德法律傳統。
  8. The company is had the honor to win early or late " lukewarm state city is light industrial industry 100 strong companies ", " exit of wen zhou city is achieved collect advanced unit ", " industry of garment of wen zhou city highlights contributive company ", " financial condition of wen zhou city 100 beautiful enterprise ", " lukewarm 2006 ; yun xu of legal entity xu is obtained respectively " entrepreneur of outstanding youth of lukewarm state city is particularly honorary award ", " 100 prominent female entrepreneur of chinese ", " chinese economy 100 worthy ", " 10 good year spend economy of 2005 wen zhoumin battalion

    公司先後榮獲「溫州市輕工行業百強企業」 、 「溫州市出口創匯先進單位」 、 「溫州市服裝行業突出貢獻企業」 、 「溫州市資信百佳企業」 、 「 2006年溫州市創建信用企業先進單位」 、 「溫州市鹿城區2006年工業產品銷售收入50強企業排序第29名」等榮譽稱號;企業法人徐雲旭分別獲得「溫州市優秀青年企業家特別榮譽獎」 、 「中國百名傑出女企業家」 、 「中國經濟百名傑出人物」 、 「 2005溫州民營經濟十大年度人物」 、 「 2005中國十大經濟女性年度人物提名獎」 、 「 2005中國經濟女性年度傑出貢獻人物」 、 「世界華人女性精英金獎」榮譽稱號。
  9. Indeed, each year, there are about 26 million legal and an estimated 20 million illegal abortions in the world

    確實,世界上每年有約2 . 6千萬合法流產和2千萬非法流產。
  10. All foreign nationals except those from countries with no diplomatic ties with the philippines or are classified as restricted by the department of foreign affairs, former filipinos and all overseas - based filipinos who are on immigrant status or under a visa category allowing legal stay abroad and have lived there continuously for a minimum of seven years and who have not stayed a maximum total of 60 days in a year in the philippines prior to application are eligible to join the program, provided they are at least 35 years old

    A .資格限定:所有外國公民(與菲律賓無邦交的國家的公民和外交部歸類被限制的人除外)和前菲律賓公民與所有移民身份和在國外連續居住了至少7年持有某種簽證而被允許長期居住國外並末在一年之中停留在菲律賓60天的菲僑,倘若他們的年至少達到35歲即可參加此計劃。
  11. Speech by the secretary for justice, mr wong yan lung, sc, at the ceremonial opening of the legal year on january 9, 2006 top

    終審法院首席法官李國能在二六年法律年度開啟典禮的演辭全文一月九日
  12. In the past two years, the free legal advice scheme run by the duty lawyer service handled over 11, 000 cases and the number is on the rise every year

    由當值律師服務提供的免費法律指導計劃在過去兩年共處理超過一萬一千宗個案,反映需求殷切。
  13. Traffic arrangements for ceremonial opening of legal year 2007

    二七法律年度開啟典禮特別交通措施
  14. Address of the chief justice, mr andrew li, at the opening of the legal year on january 12, 1998

    法律年度開啟典禮首席法官演辭(一月十二日)
  15. Speech by sj, ms elsie leung, at the ceremonial opening of the legal year on february 17, 2005

    律政司司長在法律年度開啟典禮上致辭全文二月十七日
  16. Speech by the secretary for justice, ms elsie leung at the opening of the legal year on january 14, 2002

    律政司司長梁愛詩在法律年度開啟典禮致辭全文(一月十四日)
  17. Speech by the secretary for justice, ms elsie leung, at the ceremonial opening of the legal year on january 13, 2003

    律政司司長梁愛詩在法律年度開啟典禮致辭全文(一月十三日)
  18. Speech by the secretary for justice, ms elsie leung at the ceremonial opening of the legal year on january 17, 2000

    律政司司長梁愛詩在法律年度開啟典禮的致詞全文(一月十七日)
  19. Speech by the chief justice, mr andrew kwok - nang li at the ceremonial opening of the legal year 2000 on january 17, 2000

    入境事務處處長李少光在香港電臺香港家書節目的發言全文十一月四日頁首
  20. Police will implement special traffic arrangements in the vicinity of the city hall in central to facilitate the rehearsal of the ceremonial opening of the legal year 2005 tomorrow ( february 16 ) and the actual event on february 17

    警方將于明日(二月十六日)及二月十七日在中環大會堂一帶採取特別交通措施,以便進行二零零五法律年度開啟典禮的采排活動及正式儀式。
分享友人