legislative effect 中文意思是什麼
legislative effect
解釋
立法效力- legislative : adj 立法的；有立法權的；立法部門的 （cf administrative executive judicial） a legislative bill 法...
- effect : n 1 結果。2 效能，效果，效力，效應，作用，功效；影響。3 感觸，印象；外觀，現象。4 旨趣，意義。5 ...
-
Through comparative analysis, which focused on the victim ’ s dissentient in the stage of censor prosecution, the stage when the decision of the first trial doesn ’ t take effect and already took effect, and on the basis of using the legislative and judicial experiences of other countries, the plan of specific relief system on the victim ’ s right to prosecute was brought out
通過比較分析，以被害人對于刑事訴訟中國家公訴機關審查起訴階段、一審判決作出未生效之前和判決已生效三個不同階段司法機關作出的決定或裁判的異議進行分析，在借鑒其他國家的立法和司法實踐經驗基礎上，提出了被害人追訴權救濟的具體制度方案。 -
The factories and industrial undertakings ( lifting appliances and lifting gear ) ( amendment ) regulation 2003 was approved by the legislative council on 26 november 2003 and was published in the gazette on 28 november 2003 to take immediate effect
《 2003年工廠及工業經營（起重機械及起重裝置） （修訂）規例》已於2003年11月26日在立法會通過，並於2003年11月28日在憲報刊登后即時生效。 -
The bill was introduced into the legislative council on may 11, 2005. it aims to give effect to the proposal in the 2005 - 2006 budget to abolish estate duty and to make related and consequential amendments
該項法案於2005年5月11日提交立法會審議，旨在實施2005至2006年度財政預算案中取消遺產稅的建議，並作出有關及相應的修訂。 -
Second part, recommend and the purchase three extremely representative countries of evaluation and analysis legislate of u. s. a., britain, germany, u. s. a. mainly concentrates the legislation type, and because of the reason of the national system, legislate to assign to and legislate for the union with two layers of structure of state law again, britain belongs to the typical self - disciplining legislative system, purchased and amalgamated the committee to control and supervised by london mainly, germany is that in some cases the commerce is used to having legal effect, synthesize above - mentioned various countries " characteristic, propose our country while purchasing legislating, should walk the doctrine of the golden mean, the due course of law that purchase should follow in operation all kinds of being must be exhaustive and having operating nature
第二部分，介紹並評析了美、英、德等三個極具代表性國家的收購立法，美國主要是屬于集中立法型，並由於國家體制的原因，立法又分為聯邦立法與州立法兩層結構，英國則是屬典型的自律性立法體系，主要由倫敦城收購與合併委員會來進行控制和監管，德國則是在某些情況下商業習慣具有法律效力，綜合上述各國特點，提出我國在進行收購立法時，也應行中庸之道，對各類收購行為在操作上應遵循的法定程序須詳盡且具操作性。 -
The article, by approaching the law characteristics, law relations, effect of mortgage of personal living house mortgage loan and the risk of personal living house mortgage loan, combining with foreign theory and practice, aiming against the present status of our country, puts forward establishing the legislative advice to prevent the risk of personal living house mortgage loan, and has made a deep research for the relative law system
本文通過探討個人住房抵押貸款的法律特徵、法律關系、抵押權的效力及個人住房抵押貸款的風險，結合國外的理論和實踐，針對我國的現實狀況提出建立防範個人住房抵押貸款風險的立法建議，並對有關的法律制度進行了深入研究。 -
Secondly, the author makes a brief introduction of the divergences for the understanding of the concept of the juristic act of real right, probes into the inner construction of the concept of the juristic act of real right, puts forward that we should combine the declaration of will and the forms and consider the legal effect to define the concept of the juristic act of real right and delineates the reasonability of this definition on the above basis, the author examines the relations between the concept of the juristic act of real right and the choice of different legislative models of patterns of real - right changing process and favors the german legislative pattern as the example to follow in our legislation
其次簡介了學界對物權行為概念的分歧，並深入剖析了物權行為概念的構成，提出了以意思表示與形式相結合，並吸納物權行為外在的法律效果來界定物權行為的概念，繼而闡釋了如此定義物權行為的合理性。並在此基礎上，探討了物權變動立法模式的選擇與物權行為概念的關系，提出了我國宜采德國式的物權變動立法模式的主張。最後歸納介紹了物權行為理論在現代法上的基本內容，即主要包括分離原則、抽象原則和形式主義原則，並探討了物權行為理論的適用范圍，提出了無因性原則的適用條件。 -
The npcsc s decision does not purport to have legislative effect. however, it is a formal decision by the permanent body of the country s highest organ of state power, acting within its constitutional powers
人大常委的決定看來不具法例的效力。不過，這是國家最高權力機關的常設機構在憲法權力范圍內所作出的一個正式決定。 -
Through an analysis on the legislation reasons as well as a review of academic theory, it identifies and explains the differentials of legislative functions between the two. the fourth part carries out reconsideration on china ' s system of subrogation rights. the author analyses the effect of each function of china ' s system of subrogation
本文的結論是:中國合同法上的代位權制度雖然有著自己獨特的立法考量與功能定位，但其對傳統民法上代位權制度的改造與民法的體系相悖離，是一種「病急亂投醫」的短視做法，而且這種改造的立法初衷在實踐中無法得到實現，因而又有弄巧成拙之嫌。 -
Motions without legislative effect
不具立法效力的議案辯論 -
No debates on motions without legislative effect scheduled for such meetings
該等會議不設不具立法效力的議案辯論 -
No debates on motions with no legislative effect will be scheduled for such meetings
此等會議將不設不具立法效力的議案辯論。 -
Where there is no debate on a motion not intended to have legislative effect at a meeting, no more than 10 oral questions shall be asked
會議上若不會就不擬具立法效力的議案進行辯論，可提出的口頭質詢不得多於10項。 -
Subsidiary legislation means any proclamation, rule, regulation, order, resolution, notice, rule of court, bylaw or other instrument made under or by virtue of any ordinance and having legislative effect
附屬法例附屬法例是指根據或憑藉任何條例訂立並具有立法效力的文告規則規例命令決議公告法院規則附例或其他文書。 -
For revenue proposals which need to come into effect on budget day or before the enactment of the enabling legislation, we may bring them into effect under a public revenue protection order which will expire four months from the date it comes into force made by the chief executive, pending the passage or otherwise of the relevant legislative proposals in legco
對于須在宣讀預算案當日或有關的賦權法例制定前生效的收入建議，可由行政長官頒布公共收入保障令該法令于生效日期起計四個月後失效，使收入建議具有效力，以待立法會通過或否決有關法例建議。 -
The thesis attempts to analyze the various questions concerned with the basic conception, nature and characteristics of our mortgage system, as well as the establishment of mortgage, the effect of mortgage, the implementation of mortgage, the power of mortgage, the maximum sum in mortgage, etc. from the point of the legislative prescription, judicial explanation, and judicial practice of our mortgage system
本文試圖從我國抵押制度的立法規定、司法解釋及審判實務出發，對我國抵押制度中的基本概念、性質及特徵、抵押的設定、抵押的效力、抵押權的實現、權力抵押權、最高額抵押權中的問題進行了分析。 -
The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping ( security of ships and port facilities ) bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 ( solas ) and the associated international ship and port facility security ( isps ) code adopted by the international maritime organisation
政府將于日內提交《 2004年商船（船舶及港口設施保安）條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 （ solas公約）第xi - 2章有關海上保安的新條文，以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 （ isps規則） 。 -
The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping security of ships and port facilities bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 solas and the associated international ship and port facility security isps code adopted by the international maritime organisation
政府將于日內提交《 2004年商船（船舶及港口設施保安）條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 （ solas公約）第xi - 2章有關海上保安的新條文，以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 （ isps規則） 。 -
Thirdly, on the basis of the recognition of the blank instruments, the thesis defines clearly the tenable criteria as well as categories of blank instruments. in the end, this chapter gives out the explanation of the right nature defined by a blank instrument because the nature of the right defines the effect of the right in most cases. with the theoretical support of the first chapter, the second chapter goes into the analysis of the legislative effect of blank instruments, among which
文章的結構安排如下:首先論述了空白票據效力的立法依據與理論基礎，其次從實踐需要與法律設計角度對空白票據的法律效力問題予以全面分析，這其中包涵了對空白票據補充權行使前、補充權行使后以及補充權被濫用的不同情況下，針對不同當事人而產生不同的法律效力。 -
A bill passed by the legislative council of the hong kong special administrative region may take effect only after it is signed and promulgated by the chief executive
第七十六條香港特別行政區立法會通過的法案，須經行政長官簽署、公布，方能生效。 -
It is embodied as limiting governmental rights in politics and as supreme legislative effect in law
憲法的權威性是法治的基本原則，是法治區別與人治的重要標志。
分享友人