let fly 中文意思是什麼
let fly
解釋
放箭-
Knows there are no catapults to let fly at him
它曉得這兒沒有朝它射來的彈弓。 -
Furious at his deceit, she let fly at him with a stream of abuse.
他欺騙人，氣得她把他大罵了一頓。 -
The dauntless entrepreneurs let their imagination fly in all directions.
這些無所畏懼的實業家，任自己的想象海闊天空，縱情翱翔。 -
Bigger aimed and let the skillet fly with a heavy grunt.
別格瞄準著，重重地哼了一聲，讓鐵鍋飛了出去。 -
Begob he drew his hand and made a swipe and let fly
他媽的，他把手朝後一掄。 -
Let your fly line roll out in front of you. your line should for a loop and then straighten out before laying on the water
使主線在持竿者前面滾動出線。主線會形成一個環形，並要使得線環在落水前直伸開來。 -
Sorensen was again in the way when lampard let fly two minutes later, but this time he knew little about his block as drogba ' s outstretched leg diverted the shot goalwards
所倫森的表現還在繼續，他撲出了蘭帕德的勁射。但他不知道他能撲出這個球是因為德羅巴的腿改變了球的方向。 -
I ' ll let it fly in a high arc and then fall gently this time. . now hit it forcefully. . ah - ya
這一交我要讓我它高弧度飛起來，然後緩緩落下去… …現在你用力打它… …啊呀！ -
Said i ; yes, says he ; let fly then, says i, in the name of god, and with that i fir d again among the amaz d wretches, and so did friday ; and as our pieces were now loaden with what i call d swan - shot, or small pistol bullets, we found only two drop ; but so many were wounded, that they run about yelling, and skreaming, like mad creatures, all bloody, and miserably wounded, most of them ; whereof three more fell quickly after, though not quite dead
於是我把自己的短槍交給他，自己坐下來給所有的槍再次裝上彈藥，並告訴他需要用槍時隨時可來正當我在裝彈藥時，忽然發現那個西班牙人正和一個野人扭作一團，打得不可開交。那個野人手裡拿著一把木頭刀跟西班牙人拼殺。這種木頭刀，正是他們剛才準備用來殺他的那種武器，要不是我及時出來阻止，早就把他殺死了。 -
Karen had her hair cut short and dyed pink and you should have heard how her mother let fly at her
卡雷恩把她的頭發理短了，並染成粉紅色，你該聽到她母親是如何斥罵她的。 -
Furious at his deceit, she let fly at him with a stream of abuse
他欺騙人，氣得她把他大罵了一頓 -
He picked up a stone and let fly at the balking dog
他撿起一塊石頭朝那狂吠的狗扔去。 -
He aimed carefully and then let fly.
他仔細瞄準之後便開了槍。 -
A word spoken is an arrow let fly
一言出口，如箭離弦。 -
But as the beasts ruined me before, while my corn was in the blade ; so the birds were as likely to ruin me now, when it was in the ear ; for going along by the place to see how it throve, i saw my little crop surrounded with fowls of i know not how many sorts, who stood as it were watching till i should be gone : i immediately let fly among them for i always had my gun with me i had no sooner shot, but there rose up a little cloud of fowls, which i had not seen at all, from among the corn it self
在莊稼長出禾苗時，遭到了獸害而現在莊稼結穗時，又遇到了鳥害。一天，我到田裡去看看莊稼的生長情況，卻發現無數的飛禽圍住了我那塊小小的莊稼地，飛禽種類之多，簡直數不勝數。它們圍著莊稼地，彷彿等我走開后就可飛進去飽餐一頓。 -
In his mind, the white bird rose in flight and its wings let fly one feather
倘若不是鳥兒在離去時留下這片羽毛為證，有誰會知道小白鳥曾經來過？ -
Jon filled his fist with a pillow and let fly, but the bird took to the air
瓊恩攥起一隻枕頭就扔過去，但烏鴉已飛開了。 -
Tip. have to let fly
有種的，你就。 -
He aimed carefully and then let fly at the birds
他仔細地瞄準，然後朝那些鳥兒射擊。 -
When he called her stupid she really let fly at him
當他說她很笨時，她真的對他大發脾氣。
分享友人