letter of complaint 中文意思是什麼

letter of complaint 解釋
投訴信
  • letter : n 出租人。n 1 字母，文字。2 【印刷】活字，鉛字。3 書信。4 〈pl 〉 文學，學問；〈pl 〉 讀寫初步知...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • complaint : n. 1. 不平，牢騷，委屈，意見，怨言。2. 不平的來由，痛苦根源。3. 控訴；申訴；〈美國〉（民事訴訟中原告一方的）指控。4. 疾病；病痛；【醫學】主訴。
  1. He stormed into the office, flourishing a letter of complaint.

    他揮舞著一封投訴信沖進了辦公室。
  2. He stormed into the office, flourishing a letter of complaint

    他揮舞著一封投訴信沖進了辦公室
  3. He rushed into the office, flourishing a letter of complaint

    他急沖沖地闖進辦公室，手裡揮動著一封投訴信。
  4. I ' ve drafted a very strong letter of complaint ; do you think i should tone it down a bit

    我起草了一封措詞強烈的投訴信；你看是否要口氣緩和一點？
  5. We have read carefully your letter of complaint on the discrepancy of goods with the original sample

    我們已仔細讀過您抱怨本公司貨樣不符的信件。
  6. And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from petersburg with a letter from the tsar, not admitting the possibility of abandoning moscow, and the commanders rival, who is trying to cut the ground from under his feet and there are always more than one such proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the kaluga road. the commanders own energies, too, require sleep and support. and a respectable general, who has been overlooked when decorations were bestowed, presents a complaint, and the inhabitants of the district implore protection, and the officer sent to inspect the locality comes back with a report utterly unlike that of the officer sent on the same commission just previously ; and a spy, and a prisoner, and a general who has made a reconnaissance, all describe the position of the enemys army quite differently

    而命令退卻會打亂我們向卡盧日斯卡雅公路的轉移，緊接副官之後，軍需官來問糧秣往哪裡運，軍醫官來問傷員往哪裡送彼得堡的信使又帶來陛下的詔書，不允許有放棄莫斯科的可能，而總司令的政敵，那個陰謀陷害他的人這樣的人不止一個，而是好幾個卻提出一個與向卡盧日斯卡雅公路轉移截然相反的新方案但總司令本身需要睡眠和補充營養可又來了一名未獲賞賜的資深將軍訴苦居民則來懇求保護派去察看地形的軍官帶回的報告，與先前派去的軍官的說法完全相反偵察員俘虜與執行偵察任務的將軍對敵軍位置的描述各不相同。
  7. I ' ve written a letter of complaint to state rail ; somebody has got to carry the banner for better standards of service

    我已寫一封抱怨信給國家鐵路部門，總得有人要支持提高服務標準。
  8. I am writing this letter because i wish to make a formal complaint about the standard of service at your hotel during my stay with you last week

    我寫這封信因為我希望上星期發正式控告關于服務標準在您的旅館在我的期間和您呆在一起。
  9. For example, if you are responding to a letter of complaint from a customer, you should be aware of the nature of the complaint, whether or not it is valid, who is responsible if it is valid, and the actions that need to be taken to satisfy the customer

    比如，如果你要恢復一封客戶的投訴信，你應該知道該投訴的性質、該投訴是否合法、如合法的話誰該承擔責任以及該採取哪些措施使客戶滿意等。
  10. If a complaint is substantiated, the council will issue a formal letter of regret and may consider terminating the participation of the concerned member and its right to further participates in the scheme for a specified period

    如證實約章成員違反承諾時，社聯將會向該機構發出正式的遺憾函，並考慮取消該機構的約章成員身分及取消其在某期間內繼續參與約章計劃的權利。
  11. If a complaint is substantiated, the council will issue a formal letter of regret and may consider terminating the participation of the concerned member and its right to further participate in the scheme for a specified period. participation in the scheme

    如證實約章成員違反承諾時，社聯將會向該機構發出正式的遺憾函，並考慮取消該機構的約章成員身分及取消其在某期間內繼續參與約章計劃的權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書