licensing of export 中文意思是什麼

licensing of export 解釋
出口特許
  • licensing : 頒發執照的
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • export : n 1 輸出，出口。2 出口貨；〈pl 〉輸出額。3 【無線電】呼叫，振鈴。adj 輸出的，出口的。vt 1 輸出，...
  1. After obtaining the letter of intent for licensing the technology export, the applicant may begin substantive negotiation, and conclude a contract for the technology export

    申請人取得技術出口許可意向書后，方可對外進行實質性談判，簽訂技術出口合同。
  2. Article 18 those who export missile - related items and technologies without being licensed, or export missile - related items and technologies beyond the scope of the export licence without authorization, shall be investigated for criminal liability in accordance with the provisions of the criminal law on the crime of smuggling, the crime of illegal business operations, the crime of divulging state secrets or other crimes ; if such acts are not serious enough for criminal punishment, by distinguishing different circumstances, they shall be punished in accordance with relevant provisions of the customs law, or be given a warning, confiscated of their illegal income, and fined not less than one time but not more than five times the illegal income by the competent foreign economic and trade department of the state council ; the competent foreign economic and trade department of the state council may concurrently suspend or even revoke the licensing for their foreign trade operations

    第十八條未經許可擅自出口導彈相關物項和技術的，或者擅自超出許可的范圍出口導彈相關物項和技術的，依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定，依法追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，區別不同情況，依照海關法的有關規定處罰，或者由國務院外經貿主管部門給予警告，沒收違法所得，處違法所得1倍以上5倍以下的罰款；國務院外經貿主管部門並可以暫停直至撤銷其對外貿易經營許可。
  3. The customs and excise department re - adjusts the manpower of the office of dutiable commodities administration and the trade licensing investigation bureau in response to the declining trend of cases involving import and export of left - hand drive vehicles and goods with false origin labels

    香港海關鑒于進出口左?車及附有虛假產地來源標簽貨品的案件有下降趨勢，把應課稅品科及管制商品調查局的人手重新調配。
  4. Including personal data on suspects, defendants and witnesses who are involved in illegal activities such as smuggling, drug trafficking and abuse of narcotic drugs, intellectual property infringements, false trade description of goods involving origin, licensing and transhipment frauds, illegal import and export of strategic commodities, provision of services for the development and production of weapons of mass destruction, offences against the ordinances enforced by the department such as dutiable commodities ordinance, consumer goods safety ordinance, import and export ordinance and so on

    這包括牽涉在非法活動（例如走私、販毒、濫用毒品、侵犯知識產權、作涉及產地來源的虛假商品說明、簽證及轉運欺詐、非法進口及出口戰略物品、提供有關發展及生產大規模毀滅武器的服務、違反本署所執行的條例的規定，如《應課稅品條例》 、 《消費品安全條例》 ， 《進出口條例》等等）中的疑犯、被告及證人的個人資料；
  5. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  6. Licensing offices for dutiable commodities licence, and service counters handling registration of motor vehicles importers distributors and import export of controlled chemicals and manufacturing of optical discs

    處理應課稅品牌照的辦事處，處理汽車進口商及分銷商注冊受管制化學品和製造光碟進出口的櫃臺服務
  7. Management specification for archives of export quality licensing

    出口質量許可檔案管理規范
  8. Under the firearms and ammunition ordinance, the import and export, transshipment and possession of firearms is regulated under a licensing system

    根據香港法例第238章《火器及彈藥條例》 ，有關槍械的進出口、轉運及管有，均受到許可證制度監管。
  9. As a result of the legislative amendments to the import and export ordinance, chapter 60, laws of hong kong and its subsidiary legislation, the licensing requirement for the transhipment cargo of optical disc mastering and replication equipment ( odmre )

    根據《 2003年利便進出口條例》對香港法例《進出口條例》 （第60章）及其附屬法例所作出的修訂，自二零零四年一月八日起，
  10. This is truly a pioneering endeavour for us, and is also the first time that we have tried to export our professional - oriented sub - degree programmes. although we will launch these programmes under licensing or franchising arrangements, we will do whatever we can to safeguard the quality of these programmes and that of the teaching staff

    對我們來說，這是一項簇新的嘗試，也是我們首度正式輸出專業性非學位課程。雖然這些課程由香港以外的機構用合辦或承辦的方式開辦，但本校仍會肩負課程本身及教師素質保證的重責。
  11. Enforcement of this licensing requirement and inspection of incoming goods is the responsibility of macau marine police and customs. as a practical matter, macau s ability to maintain international export control standards is very limited. an independent customs service has yet to be formed, and those officers now policing the airport, border, and harbor have little technical competence to identify sensitive goods

    澳門維持國際出口控制標準的能力「非常有限」 ，而且目前沒有任何針對（軍民）兩用商品的管理機制； 「澳門急於與國際社會一道合作以提高對戰略貿易的控制，但是它在形成一個有效的戰略貿易控制系統之前還要做很多努力。 」
  12. Article 4 the state shall practice a licensing system for the export of missiles and missile - related items and technologies

    第四條國家對導彈及相關物項和技術出口實行許可證件管理制度。
  13. Re - export and transhipment of such commodities are treated as import and export and therefore are subject to the licensing requirement

    此等物品的轉口或經香港轉運，都屬進出口行為而被是項許可證制度所規管。
  14. New laws introduced in march 1998 and new licensing procedures introduced in december 1997 reinforce ongoing and concerted efforts to stamp out the piracy of intellectual property rights, especially movies, songs and computer software. since december, the import and export of optical disc manufacturing equipment have been subject to licence

    一九九八年三月所訂的新法例和一九九七年十二月引入的新發牌程序，加強了各有關部門持續一致的行動，以杜絕侵犯知識產權，特別是翻版電影、歌曲和電腦軟體等行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書