life like summer flowers 中文意思是什麼

life like summer flowers 解釋
生如夏花
  • life : n （pl lives）1 生命，性命。2 一生；壽命；【原子能】（亞原子粒子的）生命期；使用期限，耐久性。3 ...
  • like : vt 1 喜歡，愛好。 He likes vegetables 他喜歡蔬菜。 I like apples better than pears 蘋果和梨比較起...
  • summer : n 1 夏季。2 壯年時期；最盛期。3 年歲，年齡〈通常附帶數詞而用復數〉。adj 夏季的。 a summer bonnet ...
  • flowers : 弗勞爾斯
  1. Left life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves

    讓生命美如夏花，讓死亡麗如秋葉。
  2. Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves

    使生如美麗的夏花，死若飄零的秋葉。
  3. I hope my life also like this, no ornate flowers in spring, no floating cloulds in summer, no hubbub and revolving color, only quiet and plain white, only mature life with sound and serious, only dream, which eager and substantial like the red maple leaf

    願我的生命也是這樣的，沒有大多絢麗的春花、沒有太多飄浮夏雲、沒有喧嘩、沒有旋轉的五彩，只有一片安靜純樸的白色，只有成熟生命的深沉與嚴肅，只有夢，像一樣紅楓那樣熱切殷實的夢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書