lift your limitations 中文意思是什麼
lift your limitations
解釋
提升你的極限- lift : vt 1 舉起，使升起，提起，抬起；提高；提升。2 使高尚；鼓舞。3 運送，搬運；空運 （ ＝ airlift） 4 ...
- your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你（們）的。2. 〈口、古〉所謂，大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
- limitations : 限制，邊界
-
For the women of my generation who were urged to keep juggling through the & acute 80s, down - shifting in the mid & acute 90s is not so much a search for the mythical good lift - growing your own organic vegetables, and risking turning into one - as a personal recognition of your limitations
對於我這一代曾在整個80年代為生活奔波的女人來說， 90年代中期出現的歸隱恬退與其說是我們尋求一種神話般的美好生活- -用有機肥種；植蔬菜，並且自己放棄一切的風險- -不如說是我們清醒地認識到自身；能力是有限的這一事實。 -
For the women of my generation who were urged to keep juggling through the " 80s, down - shifting in the mid " 90s is not so much a search for the mythical good lift - growing your own organic vegetables, and risking turning into one - as a personal recognition of your limitations
對於我這一代曾在整個80年代為生活奔波的女人來說， 90年代中期出現的歸隱恬退與其說是我們尋求一種神話般的美好生活- -用有機肥種植蔬菜，並且自己放棄一切的風險- -不如說是我們清醒地認識到自身；能力是有限的這一事實。
分享友人